| YouTube Channel

अजकव (ajakava)

 
शब्दसागरः
English
अजकव
m.
 (वः) The bow of SIVA, See अजकाव अजगव &c.
E.
 अज VISHṆU,
and क BRAHMĀ with व
aff.
 BRAHMĀ being placed in the centre,
and VISHṆU on the upper part.
Yates
English
अजकव (वः) 1.
m.
 The bow of
Shiva.
Spoken Sanskrit
English
अजकव - ajakava -
m.
 - ziva's bow
अजगव - ajagava -
m.
 - ziva's bow
त्रिनेत्रोद्भव - trinetrodbhava -
m.
 - ziva's son
शम्भुतनय - zambhutanaya -
m.
 - ziva's son
शिवाह्लाद - zivAhlAda -
m.
 - ziva's joy
शिवानन्द - zivAnanda -
m.
 - ziva's joy
शिवसमुद्र - zivasamudra -
m.
 - ziva's sea
हरसूनु - harasUnu -
m.
 - ziva's son
अजगाव - ajagAva -
n.
 - ziva's bow
अम्बक - ambaka -
n.
 - ziva's eye
हरनेत्र - haranetra -
n.
 - ziva's eye
अनालम्बी - anAlambI -
f.
 - ziva's lute
कोलम्बी - kolambI -
f.
 - ziva's lute
त्र्यक्षपत्नी - tryakSapatnI -
f.
 - ziva's wife
शम्भुकान्ता - zambhukAntA -
f.
 - ziva's wife
शङ्करप्रिया - zaGkarapriyA -
f.
 - ziva's wife
शर्वाणी - zarvANI -
f.
 - ziva's wife
शिवा - zivA -
f.
 - ziva's wife
शिवपुर् - zivapur -
f.
 - ziva's city
शिवसुन्दरी - zivasundarI -
f.
 - ziva's wife
Wilson
English
अजकव
m.
 (-वः) The bow of ŚIVA. See अजकाव अजगव, &c.
E.
 अज VIṢṆU, and क BRAHMĀ, with ब
aff.
 BRAHMĀ being placed
in the centre, and VIṢṆU on the upper part.
Apte
English
अजकवः [ajakavḥ] वम् [vam], वम् The bow of Śiva (शिवो हि अनेनैव धनुषा त्रिपुरासुरस्य वधेन अजं विष्णुं कं ब्रह्माणं च अवात् प्रीणयामास इति तस्य धनुषो$जकवत्वम्, अजकौ वातीति Tv.)
Apte 1890
English
अजकवः
वं The bow of Śiva( शिवो हि अनेनैव धनुषा त्रिपुरासुरस्य वधेन अजं विष्णुं कं ब्रह्माणं च अवात् प्रीणयामास इति तस्य धनुषो ऽजकवत्वं, अजकौ वातीति Tv.)
Monier Williams Cologne
English
अजकव
m.
 Śiva's bow,
L.
Monier Williams 1872
English
अजकव अजकव, अस्, m. (etymology un-
known), Śiva's bow.
—अजकाव, अस्, अम्, m. n. Śiva's
bow
(अस्), m. a venomous kind of vermin, cen-
tipede or scorpion
(अम्), n. sacrificial vessel dedicated
to Mitra and Varuṇa.
—अजगव or अजगाव, अम्,
n. Śiva's bow
the southern portion of the path of
the sun, moon, and planets
N. of a snake priest.
Goldstucker
English
अजकव m. (-वः) The bow of Śiva. E. unknown
the follow-
ing is evidently artificial: अज Viṣṇu, and क Brahmā,
taddh. aff. व, Brahmā being placed in the centre, and
Viṣṇu on the upper part. See also अजकाव-अजगव-अज-
गाव-अजीकव-आजगव.
Apte Hindi
Hindi
अजकवः
पुं*
 - अजं विष्णुं कं ब्रह्माणं वातीति - वा+क
शिव का धनुष
अजकवम्
नपुं*
 - अजं विष्णुं कं ब्रह्माणं वातीति - वा+क
शिव का धनुष
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अजकव
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः /नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶಿವಧನುಸ್ಸು
निष्पत्तिः - > वा (गतिगन्धनयोः) “कः” (३-२-३) ।
व्युत्पत्तिः - > अजकौ वाति |
L R Vaidya
English
ajaka(kA)va {% n. %} Śiva’s bow.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*अजकव n. Bogen °des Liebesgottes, S I, 36, 2.
Vedic Reference
English
Ajakava. — This name of a poisonous scorpion occurs once
in the Rigveda.^1
1) vii. 50, 1. Cf. Zimmer, Altindisches Leben, 99.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अजकवः,
पुं,
क्ली,
 (अजो विष्णुश्च कः ब्रह्मा च द्वन्द्वःतौ वाति शिवः त्रिपुरासुरबधे प्रीणयत्यनेन अजक + वा + करणे कः । “कः प्रजापतिरुद्दिष्टः कोवायुरिति शब्दित” इत्येकाक्षरीयकोषे) शिव-धनुः । इति त्रिकाण्डशेषः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अजकव अस्त्री० अजो विष्णुः को ब्रह्मा तौ वातित्रिपुरासुरबधद्वारानेन वा + करणे क ६ त० । शिव-धनुषि । शिवो हि अनेनैव धनुषा त्रिपुरासुरस्य वधेनविष्णुं ब्रह्माणं च प्रीणितवान् इति तस्य धनुषोऽजकवत्वम्अजकौ अवतीति । अजकावमप्यत्र । “धनुष्यजगवंयुग्यमजकावमजीकवमिति” शब्दार्णवः । अजकं छागं वातिप्रीणाति वा--क । (वावुइ इति) ख्याते वर्वरीवृक्षे
पु०
 ।तद्भक्षणे तस्य प्रीत्याधिक्यात्तथात्वम् ।
Burnouf
French
अजकव अजकव et अजकाव अजकाव (कु ou
कव्) Vd. le poison du serpent त्सरु, maladie.
L'arc de Śiva.