| YouTube Channel

अच्युताग्रज (acyutAgraja)

 
शब्दसागरः
English
अच्युताग्रज
m.
 (जः)
1. A name of BALARĀMA, the elder brother of KRISHṆA.
2. A name of INDRA.
E.
 अच्युत KRISHṆA, as VISHṆU, and अग्रज elder
born.
Yates
English
अच्युता_ग्रज (जः) 1.
m.
 Balarāma,
Indra.
Spoken Sanskrit
English
अच्युताग्रज acyutAgraja
m.
 balarAma
खेट kheTa
m.
 club of balarAma
सीरध्वज sIradhvaja
m.
 name of balarAma
Wilson
English
अच्युताग्रज
m.
 (जः)
1 A name of BALARĀMA, the elder brother of KṚṢṆA.
2 A name of INDRA.
E.
 अच्युत KṚṢṆA as VIṢṆU, and अग्रज elder born.
Monier Williams Cologne
English
अच्युताग्रज
m.
 (Viṣṇu's elder brother), Balarāma
Indra.
Goldstucker
English
अच्युताग्रज Tatpur. m. (-जः) A proper name of the elder
brother of Viṣṇu, viz.
^1 Balarāma,
^2 Indra. E. अच्युत
and अग्रज.
Apte Hindi
Hindi
अच्युताग्रजः
पुं*
 अच्युत-अग्रजः -
बलराम या इन्द्र
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अच्युताग्रज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಲರಾಮ
व्युत्पत्तिः - > अच्युतस्याग्रजः ।
अच्युताग्रज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಇಂದ್ರ
विस्तारः - > [ಉಪೇಂದ್ರಾವತಾರದಲ್ಲಿ
“उपेन्द्र” ಪದದಲ್ಲಿ ನೋಡಿ.]
L R Vaidya
English
acyuta-agraja {% m. %} 1. Balarāma
2. Indra.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
इन्द्रो हरिर्दुश्च्यवनोऽच्युताग्रजो वज्री विडौजा मघवान्पुरंदरः ।
प्राचीनबर्हिः पुरुहूतवासवौ संक्रन्दनाखण्डलमेघवाहनाः ॥ १७१ ॥
सुत्रामवास्तोष्पतिदल्मिशक्रा वृषा शुनासीरसहस्रनेत्रौ ।
पर्जन्यहर्यश्वऋभुक्षिबाहुदन्तेयवृद्धश्रवसस्तुराषाट् ॥ १७२ ॥
सुरर्षभस्तपस्तक्षो जिष्णुर्वरशतक्रतुः ।
कौशिकः पूर्वदिग्देवाप्सरःस्वर्गशचीपतिः ॥ १७३ ॥
पृतनाषाडुग्रधन्वा मरुत्वान्मघवास्य तु ।
-wordlist-
दिक्पाल (पुं), इन्द्र (पुं), हरि (पुं), दुश्च्यवन (पुं), अच्युताग्रज (पुं), वज्रिन् (पुं), विडौजस् (पुं), मघवन् (पुं), पुरन्दर (पुं), प्राचीनबर्हिस् (पुं), पुरुहूत (पुं), वासव (पुं), सङ्क्रन्दन (पुं), आखण्डल (पुं), मेघवाहन (पुं), सुत्रामन् (पुं), वास्तोष्पति (पुं), दल्मि (पुं), शक्र (पुं), वृषन् (पुं), सुनाशीर (पुं), सहस्रनेत्र (पुं), पर्जन्य (पुं), हर्यश्व (पुं), ऋभुक्षिन् (पुं), बाहुदन्तेय (पुं), वृद्धश्रवस् (पुं), तुराषाह् (पुं), सुरर्षभ (पुं), तपस्तक्ष (पुं), जिष्णु (पुं), वरक्रतु (पुं), शतक्रतु (पुं), कौशिक (पुं), पूर्वदिक्पति (पुं), देवपति (पुं), अप्सरःपति (पुं), स्वर्गपति (पुं), शचीपति (पुं), पृतनाषाह् (पुं), उग्रधन्वन् (पुं), मरुत्वत् (पुं), मघवन् (पुं)
--source--
रामो हली मुसलिसात्त्वतकामपालाः संकर्षणः प्रियमधुर्बलरौहिणेयौ ।
रुक्मिप्रलम्बयमुनाभिदनन्तताललक्ष्मैककुण्डलसितासितरेवतीशाः ॥ २२४ ॥
p{0014}
बलदेवो बलभद्रो नीलवस्त्रोऽच्युताग्रजः ।
-wordlist-
राम (पुं), हलिन् (पुं), मुसलिन् (पुं), सात्त्वत (पुं), कामपाल (पुं), सङ्कर्षण (पुं), प्रियमधु (पुं), बलि (पुं), रौहिणेय (पुं), रुक्मिभिद् (पुं), प्रलम्बभिद् (पुं), यमुनाभिद् (पुं), अनन्त (पुं), ताललक्ष्मन् (पुं), एककुण्डल (पुं), सितासित (पुं), रेवतीश (पुं), बलदेव (पुं), बलभद्र (पुं), नीलवस्त्र (पुं), अच्युताग्रज (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अच्युताग्रजः,
पुं,
 (अच्युतस्य अग्रजः) बलरामः । इत्य-मरः ॥
इन्द्रः । इति हेमचन्द्रः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अच्युताग्रज
पु०
 अच्युतस्य वासुदेवस्य उपेन्द्रस्य वा अग्रजः६ त० । बलदेवे । वसुदेवाज्जन्मकाले बलदेवस्य ततो-ऽग्रजननात् तथात्वम् । इन्द्रे । कश्यपाज्जन्मकाले च अदि-त्यामग्रोत्पन्नत्वात् तस्य तथात्वमिति भेदः । तयोश्च तद-ग्रजत्वं सङ्कर्षणशब्दे इन्द्रावरजशब्दे च वल्यते ।