| YouTube Channel

अच्छिन्दति (acchindati)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
acchindati (= Pali id., for Skt. āchinatti
Senart always emends to ācch°),
(1) takes away, removes, with gen. of person, acc. of thing: acchinditvā Mv 〔ii.434.3, 9〕 (teṣāṃ bhrātṛṇāṃ)
〔iii.7.17〕 (gulikām)
in Mv 〔iii.403.12, 14〕, read ahaṃ na (14 naiva) kasyaci demi nāpi acchindāmi (with mss., misinterpreted by Senart), I do not give to anyone nor take away from anyone
(2) abolishes, puts away: acchet(t)va (tṛṣṇāṃ) Mv 〔iii.285.6, 9〕 (= Pali acchejja, acchijja, same vs, SN 〔i.127.3, 6〕).