| YouTube Channel

अच्छावाकीय (acchAvAkIya)

 
Spoken Sanskrit
English
अच्छावाकीय acchAvAkIya
adj.
 referring to the acchAvAka
Apte
English
अच्छावाकीय [acchāvākīya],
a.
 [अच्छावाकशब्दो$स्त्यत्र-छ] Containing the word अच्छावाक
P.
V.*
 2.59. Sk -यम् [˚वाकस्य कर्म भावो वा] The duty of an अच्छावाक, being one
P.
V.*
 1.135. Sk.
Apte 1890
English
अच्छावाकीय a. [ अच्छावाकशब्दोस्त्यत्र-छ] Containing the word अच्छावाक P. V. 2. 59.
यं [°वाकस्य कर्म भावो वा] The duty of an अच्छावाक, being one P. V. 1. 135.
Monier Williams Cologne
English
अच्छावाकीय
mfn.
 referring to the अच्छावाक
containing the word अच्छावाक,
Pāṇ.
 v, 2, 59, Sch.
अच्छावाकीय
n.
 the state or work of the अच्छावाक,
Pāṇ.
 v, 1, 135, Sch.
Goldstucker
English
अच्छावाकीय I. m. f. n. (-यः-या-यम्) Referring to the अच्छा-
वाक q. v.
II. n. (-यम्)
^1 A Sūkta or hymn in which the word अच्छा-
वाक occurs.
^2 The office or function of the अच्छावाक.
E. अच्छावाक, taddh. aff. छ.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अच्छावाकीय
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಋತ್ವಿಕ್ಕಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಾರ್ಯ / ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
निष्पत्तिः - > “छः” (५-१-१३५) ।
व्युत्पत्तिः - > अच्छावाकस्य भावः कर्म वा ।
अच्छावाकीय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅಚ್ಛಾವಾಕಶಬದಿಂದ ಕೂಡಿದ (ಸೂಕ್ತ)
निष्पत्तिः - > मर्त्वर्थे “छः” (५-२-५९) ।
व्युत्पत्तिः - > अच्छावाकशब्दोऽस्मिन्नस्ति ।
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अच्छावाकीय
न०
 अच्छावाकस्य ऋत्विग्भेदस्य कर्म्म भावोवा “होत्राभ्य” इति छ । शंसनरूपे अच्छावाककर्म्मणि, तद्भावे च ।