| YouTube Channel

अचेष्ट (aceSTa)

 
Capeller Eng
English
अचेष्ट
a.
motionless
abstr.
°ता
f.
Spoken Sanskrit
English
अचेष्ट aceSTa
adj.
motionless
निष्कम्प niSkampa
adj.
motionless
निस्पन्द nispanda
adj.
motionless
निश्चेष्ट nizceSTa
adj.
motionless
जड jaDa
adj.
motionless
निःस्पन्द niHspanda
adj.
motionless
निरीह nirIha
adj.
motionless
निर्विचेष्ट nirviceSTa
adj.
motionless
निष्पन्दहीन niSpandahIna
adj.
motionless
निस्तरङ्ग nistaraGga
adj.
motionless
निश्चल nizcala
adj.
motionless
विचेष्ट viceSTa
adj.
motionless
सन्न sanna
adj.
motionless
स्थाणु sthANu
adj.
motionless
स्थिर sthira
adj.
motionless
स्तिमित stimita
adj.
motionless
निश्चेष्टा nizceSTA
f.
motionless
पङ्गुता paGgutA
f.
motionlessness
विष्टम्भिन् viSTambhin
adj.
making motionless
सन्नमुसल sannamusala
n.
motionless pestle
निश्चेष्टी भवति { निश्चेष्टीभू } nizceSTI bhavati { nizceSTIbhU } verb become motionless
संहृषित saMhRSita
adj.
stiff or motionless
स्तब्धदृष्टि stabdhadRSTi
adj.
having motionless eyes
निःशब्दनिच्चल niHzabdaniccala
adj.
noiseless and motionless
स्तिमितयति { स्तिमितय } stimitayati { stimitaya } verb make motionless or still
मन्दप्राणविचेष्टित mandaprANaviceSTita
adj.
breathless and motionless
स्तिमितस्थित stimitasthita
adj.
standing still or motionless
निष्पन्दतरी भवति { निष्पन्दतरीभू } niSpandatarI bhavati { niSpandatarIbhU } verb become more or quite motionless
अस्पन्दासु aspandAsu
adj.
having motionless or suppressed breath
सन्नजिह्व sannajihva
adj.
one whose tongue is motionless or silent
स्थाणुभूत sthANubhUta
adj.
become motionless as the trunk of a tree
जडीकृत jaDIkRta
adj.
rendered torpid or motionless or senseless
सन्नमुसले sannamusale
ind.
at the time when the pestle lies motionless
सचराचर sacarAcara
adj.
comprehending everything moving and motionless
अचेष्ट aceSTa
adj.
effortless
अचेष्ट aceSTa
adj.
motionless
अचेष्ट aceSTa
adj.
effortless
अनायसेन anAyasena
adj.
effortless
निरुद्यम nirudyama
adj.
effortless
विनायासम् vinAyAsam
indecl.
effortlessly
Apte
English
अचेष्ट [acēṣṭa],
a.
[नास्ति चेष्टा यस्य]
Effortless, motionless.
Not requiring direct effort.
Apte 1890
English
अचेष्ट a. [नास्ति चेष्टा यस्य] 1 Effortless, motionless.
2 Not requiring direct effort.
Monier Williams Cologne
English
अ-चेष्ट
mfn.
effortless, motionless.
Monier Williams 1872
English
अचेष्ट अ-चेष्ट, अस्, आ, अम्, effortless, mo-
tionless.
—अचेष्ट-ता, f. loss of motion from faint-
ing, &c.
Macdonell
English
अचेष्ट a-ceṣṭa,
a.
motionless
-m, ad. without 🞄stirring
-tā,
f.
-ness.
Goldstucker
English
अचेष्ट Bahuvr. m. f. n. (-ष्टः-ष्टा-ष्टम्) Motionless. E. priv.
and चेष्टा.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अचेष्ट
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಯತ್ನಶೂನ್ಯ / ವ್ಯಾಪಾರ ಶೂನ್ಯ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति चेष्टा यस्य
E Bharati Sampat
Sanskrit
(वि) नास्ति चेष्टा यस्य १.प्रयत्नशून्य:, व्यापारशून्य:। (स्त्री) २. चेष्टा चेष्टाभिन्ना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
मूर्च्छित, निश्चेष्ट, अचेष्ट, प्रमुग्ध, अचेत, चेतनाहीन, चेतनाशुन्य, अचेतन, चेतनारहित
adjective
किञ्चित् कालार्थे यस्य चेतना लुप्ता।
"सुहृदस्य मृत्योः वार्ता श्रुत्वा सः मुर्च्छितः। "
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अचेष्ट
त्रि०
नास्ति चेष्टा यस्य चेष्टारहिते चेष्टा “आत्म-जन्या भवेदिच्छा--इच्छा जन्या भवेत् कृतिः कृतिजन्या भवे-च्चेष्टा चेष्टाजन्या भवेत्क्रिया” इत्युक्तेः यत्नसाध्या क्रिया-जनकव्यापाररूपा चेतनाधिष्ठितदेहेष्वेव कर्म्मविशेषः नतदनधिष्ठिते तथा यस्मिन् देहे आत्मनो यत्नो भवतितद्देहावच्छेदेनैव चेष्टा जायते नान्यस्मिन् सा उद्यम-रूपैव मनोवायुभिन्नद्रव्यस्य स्वतःक्रिया सम्भवतिकिन्तु गुरुद्रव्याद्याघातनोदनादिनैव क्रिया भवतिनान्यथा तथा हस्तादिचालनदर्शनात् तत्कारणी-भूतनोदनादिकमनुमीयते तच्च नोदनम् आत्मकर्तृकमेवअन्यस्यानुपलब्धेः अधिकं चेष्टाशब्दे वक्ष्यते
Capeller
German
अचेष्ट bewegungslos. Abstr.
°ता
f.