| YouTube Channel

अचेतान (acetAna)

 
Apte
English
अचेतान [acētāna],
a.
[चित् शानच् न. त.]
Ved.
Void of consciousness, ignorant
silly, infatuated. अचेतानस्य मा पथो वि दुक्षः
Rv.*
7.4.7.
Apte 1890
English
अचेतान a. [चित् शानच् न. त.] Ved. Void of consciousness, ignorant
silly, infatuated.
Monier Williams Cologne
English
अ॑-चेतान
mfn.
thoughtless, infatuated,
RV.
vii, 4, 7.
Monier Williams 1872
English
अ-चेतान, अस्, आ, अम्, Ved. thoughtless, infatuated.
Goldstucker
English
अचेतान Tatpur. m. f. n. (-नः-ना-नम्) Not reflecting, thought-
less, infatuated. (ved.) E. neg. and चेतान.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अचेतान
त्रि०
चित--शानच् वेदे मुक्
न०
त० ।चैतन्यरहिते “अचेतानस्य मा पथो वि द्रुक्षः इति” वेदः
Grassman
German
á-cetāna, a., unbesonnen, verblendet [cetāna = cítāna von cit].
-asya {520, 7} mā́ pathás dukṣas.