| YouTube Channel

अचिन्तनीय (acintanIya)

 
Capeller Eng
English
अचिन्तनीय
a.
 inconceivable.
Macdonell
English
अचिन्तनीय a-cintanīya, fp. not to be 🞄thought of
inconceivable.
Apte Hindi
Hindi
अचिन्तनीय
वि* - नञ्+चिन्त्+अनीयर्
"जो सोचा भी न जा सके, समझ से परे"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अचिन्तनीय
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬುದ್ಧಿಗೆಮೀರಿದ / ಯೋಚಿಸಲು ಅಶಕ್ಯವಾದ / ಊಹಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾದ
निष्पत्तिः - > चिति (स्मृत्याम्) “अनीयर्” (३-१-९६) ।
व्युत्पत्तिः - > चिन्तयितुमशक्यः ।
प्रयोगाः - > “अचिन्तनीयस्तु तव प्रभावः” ।
उल्लेखाः - > रघु० ५-३३ ।
E Bharati Sampat
Sanskrit
(वि) चिन्तयितुम् अशक्य:। न+चिति(स्मृत्याम्)+अनीयर् । ‘तव्यत्तव्यानीयरः’ ३.१.९६। अनूह्यः, ऊहितुम् अशक्य:, अतर्क्यः। ‘अचिन्तनीयस्तु तव प्रभाव:’ रघु०५.३३।
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अचिन्तनीय Adj. woran man nicht zu denken braucht, worauf man nicht zu achten hat, Spr. 1823. Auch: woran man nicht denken darf, R. ed. Bomb. 4, 24, 13.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अभावनीय, अचिन्तनीय, अचित्त
adjective
यस्य चिन्तनम् अशक्यम्।
"मदर्थे एषः अभावनीयः विषयः।"
Synonyms:
 अबोधगम्य, अबोधनीय, अतर्क्य, अचिन्त्य, दुरवगम, अचिन्तनीय
adjective
यस्य बोधः न भवति।
"प्रकृतौ नैकानि अबोधगम्यानि वस्तूनि सन्ति।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अचिन्तनीय
त्रि०
 चिन्तयितुं अनुमापकहेत्वभावेन तर्क-यितुमशक्यः चिति--शक्यार्थे कर्म्मणि अनीयर्
न०
 त० ।अनुमापकहेत्वभावेन तर्कयितुमशक्ये । “अचिन्तनीयस्तु तव प्रभाव इति” रघु० । तदर्थे यत् । अचिन्त्योऽ-प्युक्तार्थे
त्रि०
 “अचिन्त्याव्यक्तरूपाय निर्गुणाय गुणात्मनेसमस्तजगदाधारमूर्त्तये ब्रह्मणे नमः” इति सूर्य्य० ।
Capeller
German
अचिन्तनीय undenkbar.