| YouTube Channel

अचित्त: (acitta:)

 
Capeller Eng
English
अचि॑त्त
a.
 unconceived, inconceivable.
Spoken Sanskrit
English
अचित्त acitta
adj.
 unnoticed
छन्न channa
adj.
 unnoticed by
त्यजते { त्यज् } tyajate { tyaj } verb 1 leave unnoticed
उपप्रेक्षति { उपप्रेक्ष् } upaprekSati { upaprekS } verb pass over unnoticed
Apte
English
अचित्त [acitta],
a.
Inconceivable.
[नास्ति चित्तं यस्य] Destitute of intellect, senseless, stupid.
Unnoticed, unexpected, not thought of.
Without consciousness, inanimate, nonsentient.
P.
 IV.* 2.47.
Apte 1890
English
अचित्त a. 1 Inconceivable.
2 [नास्ति चित्तं यस्य] Destitute of intellect, senseless, stupid.
3 Unnoticed, unexpected, not thought of.
Monier Williams Cologne
English
अ-चि॑त्त
mfn.
 unnoticed, unexpected
not an object of thought
inconceivable,
RV.
destitute of intellect or sense.
Monier Williams 1872
English
अ-चित्त, अस्, आ, अम्, unnoticed, unexpected
not an
object of thought
inconceivable
destitute of intellect
or sense.
Macdonell
English
अचित्त a-citta, pp. unnoticed, unseen.
Goldstucker
English
अचित्त m. f. n. (-त्तः-त्ता-त्तम्) I. Tatpur.
^1 Not thought,
inconceivable.
^2 Unperceived, not expected. E. अ neg. and
चित्त (thought).
II. Bahuvr. Without intellect, insensible, inanimate. E.
अ priv. and चित्त (intellect).
Apte Hindi
Hindi
अचित्त
"वि*, न* ब*" - -
अकल्पनीय
अचित्त
"वि*, न* ब*" - -
"बुद्धिरहित, अज्ञान, मूर्ख"
अचित्त
"वि*, न* ब*" - -
न सोचा हुआ
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अचित्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಬುದ್ಧಿಯಿಲ್ಲದವನು / ಮಂಕನು
व्युत्पत्तिः - > नास्ति चित्तं यस्य । नास्ति चित्तं यत्र ।
E Bharati Sampat
Sanskrit
(वि) नास्ति चित्तं यस्य । १.चित्तशून्य:, चेतनारहित:, बुद्धिहीनः। २. नास्ति चित्तं यत्र, अवधानरहित:। ‘अचित्तहस्तिधेनोष्ठक्’ पा०४.२.४७।
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 अभावनीय, अचिन्तनीय, अचित्त
adjective
यस्य चिन्तनम् अशक्यम्।
"मदर्थे एषः अभावनीयः विषयः।"
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अचित्त
त्रि०
 नास्ति चित्तं यस्य । चित्तशून्ये चेतनारहिते “अचित्तहस्तिधेनोष्ठगिति” अचित्ताददेशकालाट्ठगिति” च पा० । स्थावरादीनान्तु न चित्तशून्यत्वंकिन्तु विशिष्टचेतनाराहित्यमेवेति अचेतनशब्दे वक्ष्यते ।
Capeller
German
अचि॑त्त unbemerkt, unbegriffen.
Grassman
German
a-cítta, a., ungesehen, unbemerkt (cittá Part. von cit). [Page16]
-am [n.]: bráhma {152, 5}
chardís {487, 12}.
-āt: tanayitnós {299, 1}.
-ān {252, 2} (tápa cikitānás 〰).
Stchoupak
French
अ-चित्त-
a. dépourvu d'entendement, sot.