अङ्गुलिमुद्रा (aGgulimudrA)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अङ्गुलिमुद्रा f.
  (-द्रा) A seal ring.
 E.
  अङ्गुलि and मुद्रा a seal
 also अङ्गुलिमुद्रिका.

Capeller Eng

English

 अङ्गुलिमुद्रा f.
  seal-ring (lit.   finger-seal).

Yates

English

 अङ्गुलि-मुद्रा (द्रा) 1.
f.
  A seal ring.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अङ्गुलिमुद्रा
f.
  (-द्रा) A seal ring.
E.
  अङ्गुलि,  and मुद्रा a seal
 also अङ्गुलिमुद्रिका.

Monier Williams Cologne

English

 अङ्गुलि—मुद्रा or अङ्गुलि—मुद्रिका. f.
  a seal-ring, 

Goldstucker

English

 अङ्गुलिमुद्रा Tatpur. f. (-द्रा) A seal ring. E. अङ्गुलि and मुद्रा.

Apte Hindi

Hindi

अङ्गुलिमुद्रा
स्त्री*
  अङ्गुलिः-मुद्रा -
मोहर लगाने की अंगूठी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अङ्गुलिमुद्रा
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮುದ್ರೆಯ ಉಂಗುರ / ಸಂಕೇತಾಕ್ಷರಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅಂಗುಳ್ಯಾಭರಣ
निष्पत्तिः - > रा (दाने) “कः” (३-२-३) ।
व्युत्पत्तिः - > अङ्गुलेः मुदं राति ।

L R Vaidya

English

 aMguli(lI)-mudrA {% f. %} a seal-ring.

E Bharati Sampat

Sanskrit

(स्त्री)  मुदं धारयितुं हर्षं राति ददाति । अङ्गुले: मुद्रा । अङ्गुलिमुद्+रा(दाने)+कः(कर्तरि) । ‘आतो० कः’ ३.२.३। स्वनाम्ना प्रभुनाम्ना वा अङ्कितं सङ्केताक्षरयुक्तम् अङ्गुलिभूषणम्, साक्षरोर्मिका । ‘साक्षराङ्गुलिमुद्रा सा’ अमर:। ‘उपहितस्मृतिरङ्गुलिमुद्रया’ शाकु०।

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
साक्षराङ्गुलिमुद्रा सा कटिसूत्रं तु मेखला ।
कलापो रशना सारसनं काञ्ची च सप्तकी ॥ ६६४ ॥
-wordlist-
 
अङ्गुलिमुद्रा (स्त्री),  कटिसूत्र (क्ली),  मेखला (स्त्री),  कलाप (पुं),  रशना (स्त्रीक्ली),  सारसन (क्ली),  काञ्ची (स्त्री),  सप्तकी (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अङ्गुलिमुद्रा
अङ्गुलिमुद्रा
कथ्यतेऽङ्गुलिमुद्रा च भवेद्या लिखिताक्षरा ॥ ५५९ ॥
verse 2.1.1.559
page 0063

वेदिका
वेदिका,  अङ्गुलिमुद्रा
वेदिकाऽङ्गुलिमुद्रायां लाक्षायां च कृमिस्तथा ॥ ८२३ ॥
verse 5.1.1.823
page 0095

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अङ्गुलिमुद्रा,  स्त्री,
   (अङ्गुलेः मुदं लक्षणया धारयितु-र्हर्षं राति ददाति या अङ्गुलिमुद् + रा + कर्त्तरिकः) साक्षरोर्म्मिका । प्रभुनाम्ना स्वनाम्ना वा अ-ङ्कितमङ्गुरीयकं । छापेर आङ्गुटी मोहरखोदाआङ्गुटी इति भाषा । इत्यमरः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अङ्गुलिमुद्रा स्त्री अङ्गुलेः मुदं राति रा--क ६ त० ।धारयितुर्नामाक्षरमुद्रासहिते (आङ्गुटीति) प्रसिद्धे अङ्गुली-भूषणे । “उपहितस्मृतिरङ्गुलिमुद्रयेति” शकु० ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.