| YouTube Channel

अङ्गिका (aGgikA)

 
शब्दसागरः
English
अङ्गिका
f.
 (-का) A kind of bodice or jacket.
E.
 अङ्ग the body and इकन्
aff.
Yates
English
अङ्गिका (का) 1.
f.
 A kind of bodice.
Wilson
English
अङ्गिका
f.
 (-का) A kind of bodice or jacket.
E.
 अङ्ग the body, and इकन्
aff.
Apte
English
अङ्गिका [aṅgikā], [अङ्गम् आच्छादयति अङ्ग्-इनि स्वार्थे कन्, स्त्रियां टाप्] A bodice or jacket.
अङ्गिका [aṅgikā], A bodice.
Apte 1890
English
अंगिका [अंगं आच्छादयति
अंग-इनि स्वार्थे कन्, स्त्रियां टाप्] A bodice or jacket.
Monier Williams Cologne
English
अङ्गिका a
f.
 a bodice, a jacket,
L.
अङ्गिका b See अङ्गक.
Monier Williams 1872
English
अङ्गिका अङ्गिका, f. a bodice, a jacket. See
अङ्गक।
Goldstucker
English
अङ्गिका f. (-का) A bodice or jacket. E. अङ्ग, taddh. aff. ठन्.
See अङ्गक.
Apte Hindi
Hindi
अङ्गिका
स्त्री*
 - अङ्ग+इनि+क+टाप्
"चोली, अंगिया"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अङ्गिका
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಂಗಿ / ರವಿಕೆ / ಕುಪ್ಪಸ
निष्पत्तिः - > “इनिः” (५-२-११५) । स्वार्थे “कन्” (५-४-२९) ।
व्युत्पत्तिः - > अङ्गमस्यास्ति ।
L R Vaidya
English
aMgikA {% f. %} A bodice or jacket.
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) अङ्गम् अस्य अस्ति । अङ्ग+इनि:+कन् (स्वार्थे) । ‘अत इनिठनौ’ ५.२.११५। ‘यवादिभ्य: कन्’ ५.४.२९। कञ्चुकवस्त्रम् (आङ्राखा) । ‘कूर्पासकोऽङ्गिका च कञ्चुके’ हैमः।
Kridanta Forms
Sanskrit
अन्ग् (अ꣡गिँ꣡ गत्यर्थः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = अङ्गनम्
अनीयर् = अङ्गनीयः - अङ्गनीया
ण्वुल् = अङ्गकः - अङ्गिका
तुमुँन् = अङ्गितुम्
तव्य = अङ्गितव्यः - अङ्गितव्या
तृच् = अङ्गिता - अङ्गित्री
क्त्वा = अङ्गित्वा
ल्यप् = प्राङ्ग्य
क्तवतुँ = अङ्गितवान् - अङ्गितवती
क्त = अङ्गितः - अङ्गिता
शतृँ = अङ्गन् - अङ्गन्ती
अङ्ग (अ꣡ङ्ग꣡ पदे लक्षणे च - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = अङ्गनम्
अनीयर् = अङ्गनीयः - अङ्गनीया
ण्वुल् = अङ्गकः - अङ्गिका
तुमुँन् = अङ्गयितुम् / अङ्गितुम्
तव्य = अङ्गयितव्यः / अङ्गितव्यः - अङ्गयितव्या / अङ्गितव्या
तृच् = अङ्गयिता / अङ्गिता - अङ्गयित्री / अङ्गित्री
क्त्वा = अङ्गयित्वा / अङ्गित्वा
ल्यप् = प्राङ्ग्य
क्तवतुँ = अङ्गितवान् - अङ्गितवती
क्त = अङ्गितः - अङ्गिता
शतृँ = अङ्गयन् / अङ्गन् - अङ्गयन्ती / अङ्गन्ती
शानच् = अङ्गयमानः / अङ्गमानः - अङ्गयमाना / अङ्गमाना
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
चोलः कञ्चुलिका कूर्पासकोऽङ्गिका च कञ्चुके ॥ ६७४ ॥
-wordlist-
चोल (पुं), कञ्चुलिका (स्त्री), कूर्पासक (पुं), अङ्गिका (स्त्री), कञ्चुक (पुंक्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अङ्गिका,
स्त्री,
 कञ्चुकः । काँचली इति ख्याता ।इति हेमचन्द्रः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अङ्गिका स्त्री अङ्गम् आच्छादयति अङ्ग + इनि--स्वार्थे कन्स्त्रियां टाप् । (आङ्राखा) इति प्रसिद्धे कञ्चुकवस्त्रे ।
Burnouf
French
अङ्गिका अङ्गिका
f.
 (अङ्ग) esp. de vêtement.