| YouTube Channel

अङ्गदम् (aGgadam)

 
Apte
English
अङ्गदम् [aṅgadam], [अङ्गं दायति शोधयति भूषयति, अङ्गं द्यति वा, दै or दो-क.] An ornament, bracelet
&c.
 worn on the upper arm, an armlet
तप्तचामीकराङ्गदः
V.*
 1.15. संघट्टयन्नङ्ग- दमङ्गदेन
R.*
 6.73.
दा The female elephant of the south (?).
A woman who offers her person for use (अङ्गं ददाति अर्पयति).
दः
N.
 of a son of Vāli, monkey-king of Kiṣkindhā.
cf.
 अङ्गदो वालिनन्दने, नपुंसि बाहुवलये... । Nm. [He was born of Tārā, Vālī's wife, and is supposed to have been an incarnation of Bṛhaspati to aid the cause of Rāma (and hence noted for his eloquence). When, after the abduction of Sītā by Rāvaṇa, Rāma sent monkeys in all quarters to search for her, Aṅgada was made chief of a monkeytroop proceeding to the south. For one month he got no information, and, when consequently he determined to cast off his life, he was told by Sampāti that Sītā could be found in Laṅkā. He sent Māruti to the island and, on the latter's return with definite information, they joined Rāma at Kiṣkindhā. Afterwards when the whole host of Rāma went to Laṇkā Aṅgada was despatched to Rāvaṇa as a messenger of peace to give him a chance of saving himself in time. But Rāvaṇa scornfully rejected his advice and met his doom. After Sugrīva Aṇgada became king of Kiṣkindhā. In common parlance a man is said to act the part of Aṅgada when he endeavours to mediate between two contending parties, but without any success.]
N.
 of a son of Lakṣmaṇa by Urmilā (अङ्गदं चन्द्रकेतुं च लक्ष्मणो$प्यात्मसंभवौ । शासनाद्रघुनाथस्य चक्रे कारा- पथेश्वरौ ॥
R.*
 15.9), his capital being called Aṇgadīyā
N.
 of a warrior on the side of Duryodhana.
Comp.
 -निर्यूहः the crestlike forepart of the Aṅgada ornament.
Apte Hindi
Hindi
अङ्गदम्
नपुं*
 - "अंगं दायति द्यति वा, दै - दो+क"
"आभूषण, कंकण जो कोहनी के ऊपर भुजा में पहना जाता है, बाजूबन्द"