अङ्कन (aGkana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अङ्कन n.
  (नं)
	 1. Cyphering,  writing or making cyphers.
	 2. Stamping, 
impressing,  making marks, 
 E.
  अङ्क to mark,  ल्युट् aff.
  

Yates

English

 अङ्कन (नं) 1.
n.
  Cyphering
 stamp-
ing.

Spoken Sanskrit

English

अङ्कन 	-	  aGkana 	-	 adj.
  	-	 marking
चिह्नकारिन् 	-	  cihnakArin 	-	 adj.
  	-	 marking
उपलक्षन 	-	  upalakSana 	-	 n.
  	-	 marking
कषण 	-	  kaSaNa 	-	 n.
  	-	 marking
प्रोल्लेखन 	-	  prollekhana 	-	 n.
  	-	 marking
अन्तःसत्त्वा 	-	  antaHsattvA 	-	 f.
  	-	 marking nut  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
भल्लातक 	-	  bhallAtaka 	-	 n.
  	-	 marking-nut  [ its juice leaves permanent mark on cloth ]
काचाङ्कनी 	-	  kAcAGkanI 	-	 f.
  	-	  glass marking
अङ्कण 	-	  aGkaNa 	-	 n.
  	-	  act of marking
अभिलक्षण 	-	  abhilakSaNa 	-	 n.
  	-	  act of marking
अग्निमुखी 	-	  agnimukhI 	-	 f.
  	-	 marking nut tree  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
अग्निमुख 	-	  agnimukha 	-	 m.
  	-	 marking-nut tree  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
दहन 	-	  dahana 	-	 m.
  	-	 marking-nut tree  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
निर्दहन 	-	  nirdahana 	-	 m.
  	-	 marking nut tree  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
महातीक्ष्णा 	-	  mahAtIkSNA 	-	 f.
  	-	 marking-nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
विषास्या 	-	  viSAsyA 	-	 f.
  	-	 marking-nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
अर्शोहित 	-	  arzohita 	-	 m.
  	-	 marking nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
कृमिघ्न 	-	  kRmighna 	-	 m.
  	-	 marking-nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
कृष्णवर्त्मन् 	-	  kRSNavartman 	-	 m.
  	-	 marking-nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
भल्लात 	-	  bhallAta 	-	 m.
  	-	 marking-nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
वह्निनामन् 	-	  vahninAman 	-	 m.
  	-	 marking-nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
वीरवृक्ष 	-	  vIravRkSa 	-	 m.
  	-	 marking-nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
वृषाङ्क 	-	  vRSAGka 	-	 m.
  	-	 marking-nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
शैलबीज 	-	  zailabIja 	-	 m.
  	-	 marking-nut plant  [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
आलेखन 	-	  Alekhana 	-	 n.
  	-	 marking out by scratches
संलक्षण 	-	  saMlakSaNa 	-	 n.
  	-	  act of distinctly marking
अङ्ककरण 	-	  aGkakaraNa 	-	 n.
  	-	  act of marking or stamping
वातचक्र 	-	  vAtacakra 	-	 n.
  	-	  circular markings of a compass
रेखान्यास 	-	  rekhAnyAsa 	-	 m.
  	-	 marking down of lines or lineaments
उल्लेखन 	-	  ullekhana 	-	 n.
  	-	  act of marking by lines or scratches
करन्यास 	-	  karanyAsa 	-	 m.
  	-	 marking the hand with mystical figures
हरेणु 	-	  hareNu 	-	 m.
  	-	  creeper marking the boundary of a village
विच्छित्ति 	-	  vicchitti 	-	 f.
  	-	  colouring or marking the body with unguents
वल्लीपद 	-	  vallIpada 	-	 n.
  	-	  kind of cloth with various markings or patterns
निर्लाञ्छन 	-	  nirlAJchana 	-	 n.
  	-	 marking of domestic animals by perforating the nose
कम् 	-	  kam 	-	 adverb 	-	 marking the strange or unusual character of anything or expressing reproach
द्विजायनी 	-	  dvijAyanI 	-	 f.
  	-	  thread worn over the shoulder and marking the first 3 or twice-born classes

 
   अङ्कन  aGkana  n.
    tag   [ computer ]  
   चिह्न  cihna  n.
    tag   [ computer ]   
   सूचकपत्त्र  sUcakapattra n.
   tag   
   वीजक  vIjaka n.
   tag    
   अङ्कपत्त्र  aGkapattra n.
   tag   
   सूचपद  sUcapada n.
   tag  [ computer ]   
   लम्बते  { लम्ब् }  lambate  { lamb } verb  tag   
   कालानुसार्य  kAlAnusArya n.
   powder tagara   
   तगरिकी  tagarikI f.
   seller of tagara powder     
            

 
   अङ्कन  aGkana  n.
    digitization   [ computer ]  
   अङ्कीकरण  aGkIkaraNa  n.
    digitization   [ computer ]     
            

 
   अङ्कन  aGkana n.
   ciphering

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अङ्कन
n.
  (-नं)
1 Cyphering,  writing or making cyphers.
2 Stamping,  impressing,  making marks.
E.
  अङ्क to mark,  ल्युट् aff.
  

Apte

English

अङ्कनम् [aṅkanam],  [अङ्क-करणे भावे वा ल्युट्]

A mark,  token
 स्नेहाङ्कनानि Māl.
 9.46
 marks of love.

Act of marking.

Means of marking,  stamping,  &c.
 

Apte 1890

English

 अंकनं [अंक्-करणे भावे वा ल्युट्] 1 A mark,  token
 स्नेहांकनानि Māl. 9. 46 marks of love. 
2 Act of marking. 
3 Means of marking,  stamping,  &c. 

Monier Williams Cologne

English

 अङ्कन n.
  the act of marking,  stamping,  branding,  ciphering,  writing

 अङ्कन mfn.
   marking.

Monier Williams 1872

English

 अङ्कन,  अम्,  n. the act of marking,  stamping, 
branding,  ciphering,  writing
 (अस्,  आ,  अम्),  marking.

Macdonell

English

 अङ्कन aṅk-ana,  n.
  branding (also fig.).

Goldstucker

English

 अङ्कन n. (-नम्)
	^1 Cyphering,  writing or making cyphers.
	^2 Stamping,  impressing,  making marks,  stigmatising. E. अङ्क्, 
kṛt aff. ल्युट्.

Apte Hindi

Hindi

अङ्कनम्
नपुं*
   - अङ्क्+ल्युट्
"चिह्न,  प्रतीक"

अङ्कनम्
नपुं*
   - अङ्क्+ल्युट्
चिह्नित करने की क्रिया

अङ्कनम्
नपुं*
   - अङ्क्+ल्युट्
"चिह्न लगाने के साधन,  मुहर लगाना आदि"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अङ्कन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುರುತು / ಚಿಹ್ನೆ
निष्पत्तिः - > अकि (लक्षणे) “ल्युट्” (३-३-११७) ।
व्युत्पत्तिः - > अङ्क्यतेऽनेन ।
प्रयोगाः - > “स्नेहाङ्कनानि मम मुग्धदृशश्च कण्ठे” ।
उल्लेखाः - > मालती० ९-४८ ।
अङ्कन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುರುತು ಹಾಕುವುದು / ಮುದ್ರೆ ಹಾಕುವುದು
निष्पत्तिः - > अकि भावे “ल्युट्” (३-३-११५) । भावे युचि ।
व्युत्पत्तिः - > अङ्क्यते । अङ्कना ।

L R Vaidya

English

 aMkana {% n. %} The act- (1) of marking
 (2) of stamping,  impressing.

Kridanta Forms

Sanskrit

अन्क् (अ꣡किँ॒ लक्षणे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  अङ्कनम्
अनीयर् =  अङ्कनीयः - अङ्कनीया
ण्वुल् =  अङ्ककः - अङ्किका
तुमुँन् =  अङ्कितुम्
तव्य =  अङ्कितव्यः - अङ्कितव्या
तृच् =  अङ्किता - अङ्कित्री
क्त्वा =  अङ्कित्वा
ल्यप् =  प्राङ्क्य
क्तवतुँ =  अङ्कितवान् - अङ्कितवती
क्त =  अङ्कितः - अङ्किता
शानच् =  अङ्कमानः - अङ्कमाना

अङ्क (अ꣡ङ्क꣡ पदे लक्षणे च - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  अङ्कनम्
अनीयर् =  अङ्कनीयः - अङ्कनीया
ण्वुल् =  अङ्ककः - अङ्किका
तुमुँन् =  अङ्कयितुम् / अङ्कितुम्
तव्य =  अङ्कयितव्यः / अङ्कितव्यः - अङ्कयितव्या / अङ्कितव्या
तृच् =  अङ्कयिता / अङ्किता - अङ्कयित्री / अङ्कित्री
क्त्वा =  अङ्कयित्वा / अङ्कित्वा
ल्यप् =  प्राङ्क्य
क्तवतुँ =  अङ्कितवान् - अङ्कितवती
क्त =  अङ्कितः - अङ्किता
शतृँ =  अङ्कयन् / अङ्कन् - अङ्कयन्ती / अङ्कन्ती
शानच् =  अङ्कयमानः / अङ्कमानः - अङ्कयमाना / अङ्कमाना

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अङ्कनं,  क्ली,
   (अङ्क + णिच् भावे ल्युट्) सङ्ख्यासंस्थानं ।चिह्नयुक्तीकरणं । आँकन् दागन इति भाषा ।चिह्नकरणं । यथा पराशराङ्गिरसौ ।“अन्यत्राङ्कनलक्ष्माभ्यां वाहनिर्म्मोचने कृते ।सायं संयमनार्थन्तु न दुष्येद्रोधबन्धयोः” ॥
अङ्कनं त्रिशूलादिचिह्नकरणं । लक्ष्म स्थिरचिह्न-करणं । इति प्रायश्चित्ततत्त्वं ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अङ्कन न०
  अङ्क--करणे ल्युट् । अङ्कनसाधनद्रव्ये गदा (गनीति)प्रसिद्धे । भावे ल्युट् । चिह्नकरणमात्रे न०
  । “अन्यत्राङ्कनल-क्ष्मभ्यां वाहनिर्म्मोचने” इति स्मृतिः । अङ्कनं त्रिशूलादि-चिह्नकरणमिति प्रा० रघु० । भावे युच् । अङ्कनाष्यत्र स्त्री ।

Stchoupak

French

 अङ्कन-
 nt. marque,  sceau.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.