| YouTube Channel

अङ्कति (aGkati)

 
शब्दसागरः
English
अङ्कति
m.
 (तिः)
1. A Brahman who maintains a sacred fire 2. A name of
BRAHMĀ.
3. Fire.
4. Air, wind.
E.
 अञ्च to go, and the Unadi
aff.
अति
च being changed to क.
Yates
English
अङ्कति (तिः) 1.
m.
 One who keeps a
sacred fire
Brahmā
fire
air.
Wilson
English
अङ्कति
m.
 (-तिः)
1 A Brahman who maintains a sacred fire.
2 A name of BRAHMĀ.
3 Fire.
4 Air, wind.
E.
 अञ्च to go, and the Uṇādi
aff.
 अति
च being changed to क.
Apte 1890
English
अंकतिः [अंच्-गतौ अति कुत्वं
अंचेः को वा Uṇ. 4. 61
अंकतिः अंचतिर्वा] 1 Wind.
2 Fire.
3 Brahmā.
4 A Brāhmaṇa who keeps the sacred fire.
तिः
ती f. Going
one who goes.
Monier Williams Cologne
English
अङ्कति
m.
 wind,
L.
fire,
L.
Brahmā,
L.
a Brāhman who maintains the sacred fire,
L.
N.
 of a teacher of the Sāma-veda.
Monier Williams 1872
English
अङ्कति, इस्, m. wind
fire
Brahmā
a Brāhman
who maintains the sacred fire.
Goldstucker
English
अङ्कति m. (-तिः)
^1 Air, wind.
^2 Fire.
^3 A name of Brahmā.
^4 A
Brahman who maintains a sacred fire (see अग्निहोत्रिन्). See
अङ्गति and अञ्चति. E. अञ्च्, uṇ. aff. अति, च् being changed to क्.
Apte Hindi
Hindi
अङ्कतिः
पुं*
 - "अञ्च्+अति, कुत्वम्-अञ्चेः को वा"
हवा
अङ्कतिः
पुं*
 - "अञ्च्+अति, कुत्वम्-अञ्चेः को वा"
अग्नि
अङ्कतिः
पुं*
 - "अञ्च्+अति, कुत्वम्-अञ्चेः को वा"
ब्रह्मा
अङ्कतिः
पुं*
 - "अञ्च्+अति, कुत्वम्-अञ्चेः को वा"
वह ब्राह्मण जो अग्निहोत्र करता है
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अङ्कति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವಾಯು / ಗಾಳಿ
निष्पत्तिः - > अञ्चु (गतौ) “अतिः” कादेशश्च (उ० ४-६१) ।
व्युत्पत्तिः - > अञ्चति गच्छति |
विस्तारः - > “नभः प्राणोऽङ्कतिः सरः । आशुगः पवनः स्पर्शः” - वैज० ।
अङ्कति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ನಿ / ಬೆಂಕಿ
अङ्कति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬ್ರಹ್ಮ / ಚತುರ್ಮುಖ
अङ्कति
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಗ್ನಿಹೋತ್ರಿ
विस्तारः - > “अङ्कुतिर्वह्निवेधसोः । अग्निहोत्रिणि” - हेम० ।
L R Vaidya
English
aMkati {% m. %} 1. Air
2. fire
3. Brahman (m.).
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
वायौ सुरालयः प्राणः संभृतो जलभूषणः ।
शुचिर्वहालो नघटः पश्चिमोत्तरदिक्पतिः ॥ १६९ ॥
अङ्कतिः क्षिपणुर्मर्को ध्वजप्रहरणश्चलः ।
शीतलो जलकान्तारो मेघारिः सृमरोऽपि च ॥ १७० ॥
-wordlist-
सुरालय (पुं), प्राण (पुं), सम्भृत (पुं), जलभूषण (पुं), शुचि (पुं), वह (पुं), लोलघट (पुं), पश्चिमोत्तरदिक्पति (पुं), अङ्कति (पुं), क्षिपणु (पुं), मर्क (पुं), ध्वजप्रहरण (पुं), चल (पुं), शीतल (पुं), जलकान्तार (पुं), मेघारि (पुं), सृमर (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अङ्कतिः,
पुं,
 (अच्यते पूज्यतेऽसौ अन्च + कर्म्मणिअति न्यङ्क्वादीनाञ्च इति पाणिनिसूत्रेण चस्यकः । वायुपक्षे अञ्चति गच्छति इति व्युत्पत्त्या)ब्रह्मा । अग्निः । अग्निहोत्री । इति विश्वः ॥
वायुः ।इति त्रिकाण्डशेषः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अङ्कति
पु०
 अन्च--गतौ अति कुत्वम् । वाते । पूजनार्थात्कर्म्मणि अति । ब्रह्मणि, अग्नौ, अग्निहोत्रिणि च ।गन्तरि
त्रि०
 स्त्रियाम् वा ङीप् अङ्कती च ।
Burnouf
French
अङ्कति अङ्कति
m.
 (अङ्क्) m à
m.
 celui qui s'avance: le
feu, l'incendie, le vent, le brâhmane. Cf. अङ्गति।