| YouTube Channel

अघ् (agh)

 
Yates
English
अघ् (इ-ङ) अंघते 1.
d. To go
to
move
to blame
to begin.
Apte
English
अघ् [agh] अङ्घ् [aṅgh], अङ्घ् q. v. -(1
U.
) To wrong, sin.
Apte 1890
English
अघ् = अंघ् q. v.
({c10c} U.) To wrong, sin.
Monier Williams Cologne
English
अघ्
cl.
10.
P.
अघयति, to go wrong, sin,
L.
Monier Williams 1872
English
अघ् अघ्, cl. 10. P. अघयति, -यितुम्, to
go wrong, sin.
Goldstucker
English
अघ् (अघ-चुरादि-परस्मैपदिन्) r. 10th cl. par. (अघयति) To
sin, to commit sin. (Probably a denominative derived from
अघ. See also अघाय्.)
Benfey
English
†अघ् अघ्, i, 10, अघय, Par. To
sin.
Apte Hindi
Hindi
अघ्
चु* उभ* - -
"बुरा करना, पाप करना"
अघ्
चु* उभ* - -
जाना
अघ्
चु* उभ* - -
आरंभ करना
अघ्
चु* उभ* - -
शीघ्रता करना
अघ्
चु* उभ* - -
धमकाना
L R Vaidya
English
aG {% (I) vi. 1A (pres. अंघते) %} To go.
aG {% (II) vi. 10P (pp. अघित) %} To go wrong, to sin.
Bopp
Latin
अघ् 10. P. (पापकरणे K. तत्कृतौ v.) peccare. (non vera
radix, sed verbum denominativum a sq. अघ).
Burnouf
French
*अघ् अघ्। अघयामि 10. Pécher.