| YouTube Channel

अग्निमत् (agnimat)

 
शब्दसागरः
English
अग्निमत्
mfn.
 (-मान्-मती-मत्)
1. Having a consecrated fire.
2. Having
fire in general.
E.
 अग्नि and मतुप् poss.
aff.
Capeller Eng
English
अग्निम॑न्त्
a.
 maintaining the sacred fire, also =
अग्निव॑न्त्.
Yates
English
अग्निमत् (मान्-मती-मत्)
a. Having a
fire or a consecrated one
fiery.
Wilson
English
अग्निमत्
mfn.
 (-मान्-मती-मत)
1 Having a consecrated fire.
2 Having fire in general.
E.
 अग्नि and मतुप् poss.
aff.
Apte
English
अग्निमत् [agnimat] वत् [vat], वत्
a.
Ved.
 [अग्निः अस्त्यस्य मतुप्, मस्य वः
P.
 VIII.2.15]
Having fire or enjoying it.
Maintaining the sacrificial fire
पितृयज्ञं तु निर्वर्त्य विप्रश्चन्द्रक्षये$- ग्निमान्
Ms.*
 3.122.
Having a good digestion.
Apte 1890
English
अग्निमत्,
वत् Ved. a. [अग्निः अस्त्यस्य मतुप्, मस्य वः P. VIII. 2. 15] 1 Having fire or enjoying it.
2 Maintaining the sacrificial fire
पितृयज्ञं तु निर्वर्त्य विप्रश्चंद्रक्षयेऽग्निमान् Ms. 3. 122.
3 Having a good digestion.
Monier Williams Cologne
English
अग्नि—म॑त्
mfn.
 being near the fire,
AV.
 (RV. has व॑त्)
having or maintaining a sacrificial fire,
Mn.
&c.
having a good digestion,
Suśr.
Goldstucker
English
अग्निमत् m. f. n. (-मान्-मती-मत्)
^1 Having fire in general.
^2 Having and maintaining a consecrated fire.
^3 Having a
good digestion. E. अग्नि taddh. aff. मतुप्.
Benfey
English
अग्निमन्त् अग्नि + मन्त्,
adj.
 ,
f.
 मती।
1. One who maintains a sacrificial fire,
Man. 3, 122.
2. Having a good diges-
tion.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अग्निमत्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಹಿತಾಗ್ನಿ / ಶಾಸ್ತ್ರೀಯವಾದ ಅಗ್ನಿಯುಳ್ಳವನು / ಪತ್ನಿಯುಳ್ಳ ದ್ವಿಜ
निष्पत्तिः - > “मतप्” (५-२-९४) ।
व्युत्पत्तिः - > अग्निरस्त्यस्य |
प्रयोगाः - > “दारास्वग्निं विनिक्षिप्य प्रवसेदग्निमान् द्विजः” ।
अग्निमत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಒಳ್ಳೆಯ ಜಾಠರಾಗ್ನಿ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ / ಜೀರ್ಣಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳ
E Bharati Sampat
Sanskrit
(पुं) (अग्निमथ्) । अग्निं मथ्नाति । अग्नि+मन्थ(विलोडने)+क्विप् । ‘क्विप् च’ ३.२.७६। १. अग्न्याधानार्थम् अरणिद्वयघर्षणेन अग्न्युत्पादकः याजकः। २.अग्नि: मथ्यते अनेन । अग्नि+मन्थ+क्विप्(करणे) । ‘क्विप् च’ ३.२.७६। अग्निमन्थनसाधनमन्त्रः।(न) ३.अग्निमन्थनसाधकम् अरणिकाष्ठम् ।
Bopp
Latin
अग्निमत् (igne praeditus ab अग्नि suff. मत्) igni
deditus, ignem colens. N. 12. 50.
Mahabharata
English
Agnimat, an Agni. § 490 (Āṅgirasa): III, 221, 14207 (Agnaye).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अग्निमत्
पु०
 अग्निराधानादस्त्यस्य मतुप् । यथाविधानेनाहि-ताग्निके साग्निके द्विजे “दारास्वग्निं विनिःक्षिप्य प्रवसे-दनग्निमान् द्विजः” इति स्मृतिः ।
Capeller
German
अग्निम॑न्त् das heilige Feuer unterhaltend.
Stchoupak
French
अग्निमन्त्-
a. qui entretient le feu sacré.