| YouTube Channel

अग्नित्रेता (agnitretA)

 
शब्दसागरः
English
अग्नित्रेता
f.
 (-ता) The aggregate of the three fires maintained by the
Brahman householder, the Garhapatya or domestic, Ahavaniya or
consecrated, and Dakshina or southern.
E.
 अग्नि and त्रेता triad.
Yates
English
अग्नि-त्रेता (ता) 1.
f.
 The three fires
of a brāhman householder.
Spoken Sanskrit
English
अग्नित्रेता agnitretA
f.
 called respectively gArhapatya, AhavanIya , and dakSiNa.
अग्नित्रेता agnitretA
f.
 three sacred fires
Wilson
English
अग्नित्रेता
f.
 (-ता) The aggregate of the three fires maintained by the
Brahman householder, the Gārhapatya or domestic, Ahavanīya or
consecrated, and Dakṣiṇa or southern.
E.
 अग्नि and त्रेता triad.
Monier Williams Cologne
English
अग्नि—त्रय,
n.
 or अग्नि—त्रेता [Mn.
MBh.
 ],
f.
 the three sacred fires, called respectively Gārhapatya, Āhavanīya, and Dakṣiṇa.
Goldstucker
English
अग्नित्रेता Tatpur. f. (-ता) The aggregate of the three fires
maintained by the Brahman householder, viz. the Gārha-
patya, Āhavanīya and Dakṣiṇa, qq. vv. E. अग्नि and त्रेता.
Apte Hindi
Hindi
अग्नित्रेता
स्त्री*
 अग्निः-त्रेता -
तीन अग्नियां
L R Vaidya
English
agni-tretA {% f. %} the three sacred fires viz., आहवनीय, गार्हपत्य and दक्षिण.
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) त्रीन् भेदान् इता गता । ‘पृषो०’ ६.३.१०९। अग्नीनां त्रेता । अग्नित्रयम्, त्रयः अग्नयः।