| YouTube Channel

अग् (ag)

 
Yates
English
अग् (इ) अंगति 1.
a. To approach.
Apte
English
अग् [ag], 1
P.
(अङ्गति, आगीत्, अगिष्यति, अगितुम्)
To wind, curl, move tortuously, or in a zig-zag way.
To go (अङ्गति, आङ्गीत्
&c.
).
Apte 1890
English
अग् {c1c} P. (अगति, आगीत्, अगिष्यति, अगितुं) 1 To wind, curl, move tortuously, or in a zig-zag way.
2 To go (अंगति, आंगीत् &c.).
Monier Williams Cologne
English
अग्
cl.
1.
P.
अगति, to move tortuously, wind,
L.
:
Caus.
अगयति,
L.
cf.
अङ्ग्.
Monier Williams 1872
English
अग् अग्, cl. 1. P. अगति, आग, अगितुम्, to
move tortuously, wind: Caus. अगयति,
यितुम्, to cause to move tortuously [cf. rt. अङ्ग्].
Goldstucker
English
अग् (अग-भ्वादि-घटादि-मित्-उदात्त-उदात्तेत्) r. 1st cl. par.
(अगति-आग-अगिता.--Caus. अगयति.) To wind or move
tortuously. See अक्.
Benfey
English
अग् अग्, i. 1, Par. To wind, or
move tortuously.
Apte Hindi
Hindi
अग्
"भ्वा* पर* अक* सेट् - , , , " - -
"सर्पिल गति से जाना, टेढ़े मेढ़े चलना"
अग्
"भ्वा* पर* अक* सेट् - , , , " - -
जाना
L R Vaidya
English
ag {% (I) vi. 1P (pres. अंगति) %} To go.
ag {% (II) vi. 1P (pres. अगति) %} To move tortuously.
Bopp
Latin
अग् 1. P. (कुटिलायाङ् गतौ K. वक्रगते v.) tortuose, fle-
xuose ire
cf. अक्.
Kridanta Forms
Sanskrit
अग् (अ꣡गँ꣡ कुटिलायां गतौ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = अगनम्
अनीयर् = अगनीयः - अगनीया
ण्वुल् = अगकः - अगिका
तुमुँन् = अगितुम्
तव्य = अगितव्यः - अगितव्या
तृच् = अगिता - अगित्री
क्त्वा = अगित्वा
ल्यप् = प्राग्य
क्तवतुँ = अगितवान् - अगितवती
क्त = अगितः - अगिता
शतृँ = अगन् - अगन्ती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
अग्
मूलधातुः:
अग
धात्वर्थः:
कुटिलायां गतौ
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
परस्मैपदी
रूपम्:
अगति
Burnouf
French
*अग् अग्। अगामि 1. aller par sinuosités,
tortueusement. Cf. अक्।