| YouTube Channel

अगतिः (agatiH)

 
Apte
English
अगतिः [agatiḥ],
f.
[न. त.]
Want of resort or recourse
necessity.
Want of access (lit. &
fig.
)
अगतिस्तत्र रामस्य यत्र गमिष्यामि विहायसा Rām
मनोरथानामगतिर्न विद्यते
Ku.*
5.64, See under गति.
Evil path
अगतिश्च गतिश्चैव लोकस्य विदिता तव
Mb.
* 12.16.6. अगति (ती) क.
a.
Helpless, without any resort or resource
बालमेनमगतिमादाय
Dk.*
9
दण्डस्त्वगतिका गतिः
Y.*
1. 346.
The last resource or shift
अगतिका गतिर्ह्येषा पापा राजोपसेविनाम् V.l. अगतीकगतीनस्मान्नष्टार्थानर्थसिद्धये
Mb.
* 12. 1.16.
Apte 1890
English
अगतिः f. [न. त.] 1 Want of resort or recourse, necessity.
2 Want of access (lit. & fig.)
अगतिस्तत्र रामस्य यत्र गमिष्यामि विहायसा Rām
मनोरथानामगतिर्नविद्यते Ku. 5. 64, See under गति.
Apte Hindi
Hindi
अगतिः
"स्त्री, न* त**" - -
"आश्रय या उपाय का अभाव, आवश्यकता"
अगतिः
"स्त्री* , न* त*" - -
प्रवेश होना
अगतिः
"स्त्री* , न*त*" - -
बुरा मार्ग
E Bharati Sampat
Sanskrit
(स्त्री) गतिः। १.गतेरभावः, उपायाभावः। २.अगमनम्, अविषयः। ‘मनोरथानामगतिर्न विद्यते’ कुमा०५.६४। ३.अनवबोधः। (वि) गतिः यस्य ४.गतिशून्यः, निराश्रयः। ‘बालमेनमगतिमादाय’ दशकु०९।५.निरुपायः। ६.लक्ष्यहीनः