अक्षुद्रावकाश (akSudrAvakAza)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishakṣudrāvakāśa (= Pali akkhuddāvakāsa), of fine (not inferior) appearance. Almost always follows prāsādika and darśanīya
all virtual synonyms, applied to women and less often to men and children: Mv 〔i.196.20〕
〔352.15〕
〔ii.422.1, 7〕 (boy)
〔432.14〕
〔iii.35.18〕 (man)
〔153.16〕 (here prāsādika is lacking)
〔218.11〕
〔377.12〕
〔404.17〕 (an infant boy). In Mv 〔i.197.16〕 (not accompanied by the other adj.) said of the family (kulam) in which a Bodhisattva is born
but perhaps this is an erroneous reading, or if correct means rather possessing no small scope, range, sphere of activity or opportunity (with the meaning of avakāśa normal in Skt., Pali, and BHS). This latter, at least, is clearly meant by Mv 〔ii.1.7〕, a parallel passage, which reads akṣudrāvacaraṃ instead of this. A third parallel, LV 〔23.12〕, reads akṣudrānupaghāti, which surely means not petty and not injurious (so Tib., phran tshegs med ciṅ gnod par byed pa med pa yin), not ne frappe pas ceux qui ne sont pas méchants (Foucaux).
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.