| YouTube Channel

अक्षवती (akSavatI)

 
Capeller Eng
English
अक्षवती
f.
game at dice.
Yates
English
अक्षवती (ती) 1.
f.
Gaming.
Spoken Sanskrit
English
अक्षवती akSavatI
f.
game of dice
Apte
English
अक्षवती [akṣavatī], [अक्षाः साधनत्वेन यस्याम्
अक्ष -मतुप्] Gaming, playing with dice, a game at dice.
Apte 1890
English
अक्षवती [अक्षाः साधनत्वेन यस्यां
अक्षमतुप्] Gaming, playing with dice, a game at dice.
Monier Williams Cologne
English
अक्ष—वती
f.
a game of dice,
L.
Macdonell
English
अक्षवती akṣa-vatī,
f.
game of dice
-sūtra, 🞄n. rosary
-hṛdaya,
n.
secret of dice.
Benfey
English
अक्षवती अक्षवती, i. e. अक्ष + वन्त्
+ ई,
f.
Gaming with dice.
Apte Hindi
Hindi
अक्षवती
स्त्री*
- अक्ष+मतुप्+ङीप्
"खेल, पासे द्वारा खेल, जुए का खेल"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अक्षवती
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದ್ಯೂತ, ಜೂಜು
निष्पत्तिः - > “मतुप्” (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > अक्षाः साधनत्वेन सन्त्यत्र |
विस्तारः - > “द्युतॊऽस्त्रियामक्षवतो तद्भेदाः पञ्चिनकादयः” - वैज०
L R Vaidya
English
akza-vatI {% f. %} game of dice.
Bopp
Latin
अक्षवती f. (ab अक्ष m. talus, s. वत् in fem.) talarius lu-
sus. N. 26. 10.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अक्षवती MBh. 3, 78, 10.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
द्यूतम्, द्यूतक्रीडा, देवनम्, अक्षवती, कैतवम्, पणः
noun
क्रीडाविशेषः- कमपि द्रव्यं पणं कृत्वा तस्य स्वामिभावार्थं क्रियमाणा अक्षदेवनयुक्ता अप्राणिकरणका क्रीडा।
"द्यूते पाण्डवाः द्रौपदीम् अहासीत्।" "द्यूतम् एतत् पुराकल्पे सृष्टं वैरकरम् महत्। तस्मात् द्यूतम सेवेत हास्यार्थम् अपि बुद्धिमान्॥ [मनु. ९।२२७]"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
दुरोदरं कैतवं स्याद्द्यूतमक्षवती पणः
-wordlist-
दुरोदर (पुंक्ली), कैतव (क्ली), द्यूत (पुंक्ली), अक्षवती (स्त्री), पण (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
दूत
दूत, अक्षवती
कितवः स्याद्द्यूतकारो द्यूतमक्षवती भवेत्
verse 2.1.1.388
page 0045
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अक्षवती
स्त्री,
(अक्षाः पाशकाः सन्ति अस्याम इतिमतुप् लोकात् स्त्रीत्वं ।) द्यूतक्रीडा पाशाखेलाइति भाषा इत्यमरः
(यथा महाभारते, --“पराजितं सौवलेनाक्षवत्याम्” ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अक्षवती स्त्री अक्षा पाशकाः साधनत्वेन विद्यन्तेऽत्र अक्ष +मतुप् मस्य वः ङीप् द्यूतक्रीडायाम्
Capeller
German
अक्षवती
f.
Würfelspiel.
Burnouf
French
अक्षवती अक्षवती
f.
(sfx. वत्) jeu des dés.