अक्षय्य (akSayya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 अक्षय्य॑ a.
  inexhaustible,  imperishable.

Spoken Sanskrit

English

 
   अक्षय्य  akSayya  adj.
   undecaying   
   अक्षय्य  akSayya  adj.
   imperishable    

Apte

English

अक्षय्य [akṣayya],  a.
  [क्षेतुं शक्यम्
 क्षि -यत्
 न. त.] That which cannot decay,  imperishable
 तपःषड्भागमक्षय्यं ददत्यारण्यका हि नः Ś.*
  2.13
 अस्त्यत्र भोग्यवस्तु वर्षशतेनाप्यक्षय्यम् Dk.*
  19 inexhaustible. Comp.
   -उदकम् a libation of water mixed with honey and sesamum,  offered in Śrāddha ceremonies after the पिण्डदान (अक्षय्योदकदानं तु अर्घ्यदानव- दिष्यते । षष्ठयैव नित्यं तत्कुर्यान्न चतुर्थ्या कदाचन ॥). -नवमी the 9th day of the bright half of Āśvina.  -भुज् m.
  fire
 प्रदहेच्च हि तं राजन् कक्षमक्षय्यभुग्यथा Mb.
 *  13.9.21.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 अक्षय्य a. [क्षेतुं शक्यं
 क्षि-यत्
 न. त.] That which cannot decay,  imperishable
 तपःषड्भागमक्षय्यं ददत्यारण्यका हि नः Ś. 2. 13
 अस्त्यत्र भोग्यवस्तु वर्षशतेनाप्यक्षय्यं Dk. 109 inexhaustible. 
Comp. 
उदकं a libation of water mixed with honey and sesamum,  offered in Śrāddha ceremonies after the पिंडदान (अक्षय्योदकदानं तु अर्घ्यदानवदिष्यते । षष्ठ्यैव नित्यं तत्कुर्यान्न चतुर्थ्या कदाचन). 
नवमी the 9th day of the bright half of Āśvina. 

Monier Williams Cologne

English

 अ-क्षय्य॑ mfn.
   undecaying

 अ-क्षय्य॑ n.
  ‘may thy prosperity be undecaying!’ (a form of blessing addressed to a Vaiśya),  MBh.
  

Monier Williams 1872

English

 अ-क्षय्य,  अस्,  आ,  अम्,  undecaying.

Macdonell

English

 अक्षय्य 1. a-kṣayyá,  fp. undecaying,  indestructible,  🞄inexhaustible.

 अक्षय्य 2. a-kṣayya,  n.
  water accompanied by 🞄a wish that it may never fail
 -udaka,  n.
  id..

Goldstucker

English

 अक्षय्य Tatpur. m. f. n. (-य्यः-य्या-य्यम्) Imperishable,  eternal.
E. अ neg. and क्षय्य.

Apte Hindi

Hindi

अक्षय्य
"वि*, न* त*" - -
"जो क्षय न हो सके, अविनाशी"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अक्षय्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಶರಹಿತ / ಶಾಶ್ವತ
अक्षय्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಾಶಪಡಿಸಲಶಕ್ಯವಾದ
व्युत्पत्तिः - > क्षेतुं शक्यं क्षय्यम्-न क्षय्यम् ।
प्रयोगाः - > “तपःषड्भागमक्षय्यं ददत्यारण्यका हि नः” |
उल्लेखाः - > शाकु० २-१३ |

L R Vaidya

English

 akzayya {% a. (f. य्या) %} Imperishable,  inexhaustible,  अक्षय्यान्तर्भवननिधयः प्रत्यहं रक्तकण्ठैः Megh.ii.8.

Bopp

Latin

 अक्षय्य (KARM. ex अ priv. et क्षय्य fragilis,  a r. क्षि s. य, 
gr. 629.) quod exstingui non potest,  immortalis,  perennis.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 अक्षय्य ,  अक्षय्योदक n. Wasser,  begleitet von dem Wunsche,  daß es nie mangeln möge,  Yājñ. 1,  242
 Viṣṇus. 21,  4
 73,  27. अक्षय्यस्थाने,  Śāṅkh. Gṛhy. 4,  2
 Yājñ. 1,  251.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  अमर,  अक्षय,  अनश्वर,  शाश्वत,  अक्षर,  अनष्ट,  अविनाशी,  अक्षय्य,  अच्युत,  अभङ्ग
adjective
 
यः नश्वरः नास्ति।
 "आत्मा अमरः अस्ति।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अक्षय्य त्रि०
  क्षेतुं शक्यं क्षि--यत् नि० न०
  त० । क्षयानर्हे ।अक्षये च “तेषां पिण्डो मया दत्तोह्यक्षय्यमुपतिष्ठतामिति” वायु०

Capeller

German

 अक्षय्य॑ dass.

Stchoupak

French

 अ-क्षय्य-
 a. v. id. 
 inépuisable.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.