| YouTube Channel

अक्र (akra)

 
Capeller Eng
English
1 अ॑क्र
a.
inactive.
2 अक्र॑
m.
banner, flag.
Spoken Sanskrit
English
अक्र - akra -
adj.
- inactive
अक्र - akra -
m.
- rampart
अक्र - akra -
m.
- wall
अक्र - akra -
m.
- banner
अक्र - akra -
m.
- fence
अक्र - akra -
m.
- fortification
अक्र - akra -
m.
- horse
Apte
English
अक्र [akra],
a.
(Ved. ) [अञ्च् गतौ-रक्]
Inactive, steady, firm (स्थिर).
Bootless, profitless. -क्रः A fortification or rampart (प्रकार)
banner (?)
Nir.*
6.17.
Apte 1890
English
अक्र a. Ved. [अंच् गतौ-रक्] 1 Inactive, steady, firm (स्थिर).
2 Bootless, profitless.
क्रः A fortification or rampart (प्राकार)
banner (?).
Monier Williams Cologne
English
1. अ॑-क्र
mfn.
(√ कृ), inactive,
RV.
i, 120, 2.
2. अक्र॑
m.
a banner,
RV.
a wall, fence (प्राकार), according to Durga on
Nir.
vi, 17.
2. (accord. to some also) a horse,
RV.
Monier Williams 1872
English
1. अक्र, अस्, आ, अम्, Ved. violent [Lat. acer?].
अक्र 2. अ-क्र, अस्, आ, अम् (fr. 3. and rt. 1.
कृ ?), Ved. inactive, bootless.
अक्र
add अस्, m. (according to B. R., probably)
a standard, banner
a wall, fence (= प्राकार ac-
cording to Durga on Nirukta VI. 17).
Macdonell
English
अक्र 1. á-kra,
a.
inactive, indolent.
अक्र 2. ak-rá,
m.
banner.
Vedic Reference
English
Akra. In several passages of the Rigveda^1 this word means,
according to Geldner, ^2 ‘horse.’ Roth^3 suggests that ‘riding
horse’ is the precise sense. Cf. Aśva.
1) i. 143, 7
189, 7
iii. 1, 12
iv. 6, 3
x. 77, 2.
2) Vedische Studien, 1, 168, 169.
3) Zeitschrift der Deutschen Morgen-
ländischen Gesellschaft, 48, 118. Cf. Max
Müller, Sacred Books of the East, 32, 414.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अक्र
त्रि०
अन्चु गतौ रक् स्थिरे “उदु स्वरुर्नवजा नाक्रः” इतिवेदः
Capeller
German
1. अ॑क्र unthätig.
2. अक्र॑
m.
Banner.
Grassman
German
á-kra, a., unthätig [kra von kṛ].
-au (aśvínā) {120, 2} nū́ cid márte 〰.
akrá, m., das Heerzeichen, Banner
auch (in {143, 7}) Bezeichnung des Agni, vgl. babhrí, navajā́.
-ás {143, 7}
{189, 7}
{235, 12}
{302, 3}.
-ā́s {903, 2}.