| YouTube Channel

अक्त (akta)

 
शब्दसागरः
English
अक्त
mfn.
 (-क्तः-क्ता-क्तं)
1. Joined, combined.
2. Gone.
3. Spread abroad.
4. Anointed.
E.
 अञ्ज to go. and क्त affix.
Yates
English
अक्त (क्तः-क्ता-क्तं)
a. Joined
gone
spread
anointed
r. अञ्ज.
Spoken Sanskrit
English
अक्त - akta -
adj.
 - diffused
अक्त - akta -
adj.
 - bedaubed
अक्त - akta -
adj.
 - tinged
अक्त - akta -
adj.
 - driven
अक्त - akta -
adj.
 - characterized.
अक्त - akta -
adj.
 - smeared over
अक्त - akta -
n.
 - ointment
अक्त - akta -
n.
 - oil
अक्त - akta -
adj.
 - tinged
समरञ्जित - samaraJjita -
adj.
 - tinged
पूयशोणित - pUyazoNita -
n.
 - thin watery or blood-tinged discharge
अक्त - akta -
adj.
 - bedaubed
Wilson
English
अक्त
mfn.
 (-क्तः-क्ता-क्तां)
1 Joined, combined.
2 Gone.
3 Spread abroad.
4 Anointed.
E.
 अञ्ज to go, and क्त affix.
Apte
English
अक्त [akta], See under अञ्ज्.
अक्त [akta], pp. Smeared over, bedaubed, anointed
&c.
mostly as latter part of compound
घृत˚, तैल˚, शोणित˚
&c.
 -क्ता Night.
Apte 1890
English
अक्त See under अञ्ज्.
अक्त p. p. Smeared over, bedaubed, anointed &c.
mostly as latter part of compounds
घृत°, तैल°, शोणित° &c.
क्ता Night.
Monier Williams Cologne
English
1. अक्त
mfn.
 (√ अज्), driven.
2. अक्त॑
mfn.
 (√ अञ्ज्), smeared over, diffused, bedaubed, tinged, characterized. Often ifc. (cf. रक्ताक्त)
अक्त॑
n.
 oil, ointment.
Monier Williams 1872
English
अक्त 1. अक्त, अस्, आ, अम् (part. of rt. अञ्च् or अञ्ज्
in the sense ‘to go’), gone.
अक्त 2. अक्त, अस्, आ, अम् (part. of rt. अञ्ज्),
smeared over
diffused
bedaubed, tinged, characterized.
It is often the last part of a compound word
as, रक्ताक्त,
tinged with red or blood
(अम्), n. oil, ointment.
Macdonell
English
अक्त akta, pp. of √ aj and √ añj.
Goldstucker
English
अक्त I. m. f. n. (-क्तः-क्ता-क्तम्) 1. Gone &c. E. अञ्च्, kṛt aff. क्त.
2. Anointed, oily, greasy.
II. f. (-क्ता) Night. E. अञ्ज्, uṇ. aff. क्त.
Apte Hindi
Hindi
अक्त
वि* - अक्+क्त
"सना हुआ, अभिषिक्त"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अक्त
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಲೇಪನಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ / ಬಳಿಯಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > अञ्जू (व्य----यादौ) “क्तः” (उ० ३-८९) ।
व्युत्पत्तिः - > अज्यते |
L R Vaidya
English
akta {% n. %} 1. Oil
2. ointment.
Kridanta Forms
Sanskrit
अञ्च् (अ꣡ञ्चुँ॑ गतौ याचने च - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = अञ्चनम्
अनीयर् = अञ्चनीयः - अञ्चनीया
ण्वुल् = अञ्चकः - अञ्चिका
तुमुँन् = अञ्चितुम्
तव्य = अञ्चितव्यः - अञ्चितव्या
तृच् = अञ्चिता - अञ्चित्री
क्त्वा = अक्त्वा / अञ्चित्वा
ल्यप् = प्राच्य
क्तवतुँ = अक्नवान् / अञ्चितवान् / अक्तवान् - अक्नवती / अञ्चितवती / अक्तवती
क्त = अक्नः / अञ्चितः / अक्तः - अक्ना / अञ्चिता / अक्ता
शतृँ = अञ्चन् - अञ्चन्ती
अञ्च् (अ꣡ञ्चुँ꣡ गतिपूजनयोः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = अञ्चनम्
अनीयर् = अञ्चनीयः - अञ्चनीया
ण्वुल् = अञ्चकः - अञ्चिका
तुमुँन् = अञ्चितुम्
तव्य = अञ्चितव्यः - अञ्चितव्या
तृच् = अञ्चिता - अञ्चित्री
क्त्वा = अक्त्वा / अञ्चित्वा
ल्यप् = प्राच्य
क्तवतुँ = अक्नवान् / अञ्चितवान् / अक्तवान् - अक्नवती / अञ्चितवती / अक्तवती
क्त = अक्नः / अञ्चितः / अक्तः - अक्ना / अञ्चिता / अक्ता
शतृँ = अञ्चन् - अञ्चन्ती
शानच् = अञ्चमानः - अञ्चमाना
अच् (अ꣡चुँ॑ गतौ याचने च इत्येके - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = अचनम्
अनीयर् = अचनीयः - अचनीया
ण्वुल् = आचकः - आचिका
तुमुँन् = अचितुम्
तव्य = अचितव्यः - अचितव्या
तृच् = अचिता - अचित्री
क्त्वा = अचित्वा / अक्त्वा
ल्यप् = प्राच्य
क्तवतुँ = अक्तवान् - अक्तवती
क्त = अक्तः - अक्ता
शतृँ = अचन् - अचन्ती
शानच् = अचमानः - अचमाना
अञ्ज् (अ꣡ञ्जूँ꣡ व्यक्तिम्रक्षणकान्तिगतिषु व्यक्तिमर्षणकान्तिगतिषु - रुधादिः - वेट्)
ल्युट् = अञ्जनम्
अनीयर् = अञ्जनीयः - अञ्जनीया
ण्वुल् = अञ्जकः - अञ्जिका
तुमुँन् = अञ्जितुम् / अङ्क्तुम्
तव्य = अञ्जितव्यः / अङ्क्तव्यः - अञ्जितव्या / अङ्क्तव्या
तृच् = अञ्जिता / अङ्क्ता - अञ्जित्री / अङ्क्त्री
क्त्वा = अञ्जित्वा / अङ्क्त्वा / अक्त्वा
ल्यप् = प्राज्य
क्तवतुँ = अक्तवान् - अक्तवती
क्त = अक्तः - अक्ता
शतृँ = अञ्जन् - अञ्जती
अञ्च् (अ꣡ञ्चुँ꣡ विशेषणे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = अञ्चनम्
अनीयर् = अञ्चनीयः - अञ्चनीया
ण्वुल् = अञ्चकः - अञ्चिका
तुमुँन् = अञ्चयितुम् / अञ्चितुम्
तव्य = अञ्चयितव्यः / अञ्चितव्यः - अञ्चयितव्या / अञ्चितव्या
तृच् = अञ्चयिता / अञ्चिता - अञ्चयित्री / अञ्चित्री
क्त्वा = अञ्चयित्वा / अक्त्वा / अञ्चित्वा
ल्यप् = प्राच्य
क्तवतुँ = अञ्चितवान् / अक्नवान् / अक्तवान् - अञ्चितवती / अक्नवती / अक्तवती
क्त = अञ्चितः / अक्नः / अक्तः - अञ्चिता / अक्ना / अक्ता
शतृँ = अञ्चयन् / अञ्चन् - अञ्चयन्ती / अञ्चन्ती
शानच् = अञ्चयमानः / अञ्चमानः - अञ्चयमाना / अञ्चमाना
Abhyankara Grammar
English
अक्त definite, known or specified definitely. cf. अक्तपरिमाणानामर्थानां वाचका भवन्ति य एते संख्याशब्दाः परिमाणशब्दाश्च M. Bh. I.1.72.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
अक्तः, त्रि, (अञ्चेर्गतौ क्तः । अक्तपरिमाणस्यवाचक इति भाष्यस्य कैयटेन तथा व्याख्यात-त्वात् । अनक्ति अज्यते वा । अञ्जू व्यक्त्यादौ ।अञ्जिघृसिभ्यः क्तः इति औणादिकः क्तः ।)युक्तः ॥
गतः ॥
व्यक्तः ॥
अनज् व्यक्तिगतिम्रक्षणेइत्यस्मात् कर्म्मणि क्तः । यथा, --“हिक्काश्वासातुरे पूर्व्वं तैलाक्ते स्वेद इष्यते” ।इति चक्रदत्तः । (स्त्रियां अक्ता इति पदं रात्रि-वाचकम् वेदे प्रसिंद्धम् ।)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
अक्त
त्रि०
 अज्यते अन्ज--कर्म्मणि क्त । कृताञ्जने, “अक्तंरिहारणां व्यन्तु वय इति” “अक्ताः शर्करा उपदधातीति” च श्रुतिः परिमिते, व्याप्ते, सङ्कुले च ।
Capeller
German
अक्त s. अञ्ज्.
Burnouf
French
अक्त अक्त pp. de अङ्ग्। arrivé.
joint.
Stchoupak
French
अक्त-
(अञ्ज्-) a. v. oint.