अकृत्रिम (akRtrima)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 अकृत्रिम mfn.
   (-मः-मा-मं) Natural,  inartificial,  not made.
 E.
  अ neg.
कृत्रिम artificial.

Yates

English

 अ-कृत्रिम (मः-मा-मं)
a. Natural.

Spoken Sanskrit

English

अकृत्रिम 	-	 akRtrima 	-	 adj.
  	-	 natural
प्राकृत्तिक 	-	 prAkRttika 	-	 adj.
  	-	 natural
प्राकृती भाषा 	-	 prAkRtIbhASA 	-	 f.
  	-	 naturallanguage  [ computer ]
स्वाभाविक 	-	  svAbhAvika 	-	 adj.
  	-	 natural
नैसर्गिक 	-	  naisargika 	-	 adj.
  	-	 natural
सहज 	-	  sahaja 	-	 adj.
  	-	 natural
स्वभावज 	-	  svabhAvaja 	-	 adj.
  	-	 natural
प्रकृतिसिद्ध 	-	  prakRtisiddha 	-	 adj.
  	-	 natural
औत्पत्तिक 	-	  autpattika 	-	 adj.
  	-	 natural
दैवदत्त 	-	  daivadatta 	-	 adj.
  	-	 natural
सत्त्वविहित 	-	  sattvavihita 	-	 adj.
  	-	 natural
सहभू 	-	  sahabhU 	-	 adj.
  	-	 natural
अकल्पित 	-	  akalpita 	-	 adj.
  	-	 natural
अपाकज 	-	  apAkaja 	-	 adj.
  	-	 natural
अप्रतियत्नपूर्व 	-	  apratiyatnapUrva 	-	 adj.
  	-	 natural
औत्सर्गिक 	-	  autsargika 	-	 adj.
  	-	 natural
देवनिर्मित 	-	  devanirmita 	-	 adj.
  	-	 natural
दैवकृत 	-	  daivakRta 	-	 adj.
  	-	 natural
नैसर्ग 	-	  naisarga 	-	 adj.
  	-	 natural
निसर्गज 	-	  nisargaja 	-	 adj.
  	-	 natural

 
   अकृत्रिम   akRtrima   adj.
   natural   
   अकृत्रिम  akRtrima  adj.
   not artificial     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 अकृत्रिम
mfn.
   (-मः-मा-मं) Natural,  inartificial,  not made.
E.
  अ. neg. कृतिम artificial.

Apte

English

अकृत्रिम [akṛtrima],  a.
  [न. त.]

Natural,  not man-made.

Spontaneous.

Valid,  true.

Monier Williams Cologne

English

 अ-कृत्रिम mf(आ)n.  inartificial.

Monier Williams 1872

English

 अकृत्रिम अ-कृत्रिम,  अस्,  आ,  अम्,  inartificial, 
unfeigned,  natural.

Macdonell

English

 अकृत्रिम a-kṛtrima,  a.
  unfeigned
 unartificial,  🞄natural
 unsophisticated.

Goldstucker

English

 अकृत्रिम Tatpur. m. f. n. (-मः-मा-मम्) Inartificial,  natural, 
perfect. E. अ neg. and कृत्रिम.

Apte Hindi

Hindi

अकृत्रिम
वि*न*त* - -
"प्राकृतिक,  जो मनुष्यकृत न हो"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

अकृत्रिम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನಿಸರ್ಗವಾದ / ಸ್ವಾಭಾವಿಕ / ಸಹಜ
व्युत्पत्तिः - > क्रियया निर्वृत्तम् । न कृत्रिमम् ।
प्रयोगाः - > “अकृत्रिमप्रेमरसाभिरामम्” |
उल्लेखाः - > किरा० ३-३७ ।

Abhyankara Grammar

English

अकृत्रिम  non-technical: not formed or not arrived at by grammatical operations such as the application of affixes to crude bases and so on
 natural
 assigned only by accident. cf the gram. maxim कृत्रिमाकृतिमयोः कृत्रिमे कार्यसंप्रत्ययः which means "in cases of doubt whether an operation refers to that expressed by the technical sense or to that which is expressed by the ordinary sense of a term,  the operation refers to what is expressed by the technical sense." Par. śek. Par.9 also M. Bh. on I.1.28.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  स्वाभाविक,  सहज,  प्राकृतिक,  नैसर्गिक,  स्वभावज,  अकृत्रिम
adjective
 
यद् प्रकृत्या एव भवति।
 "अन्यस्य पीडां दृष्ट्वा आकुलीभवनम् इति स्वाभाविकी प्रतिक्रिया।"

Sanskrit Tibetan

Tibetan

bcos ma ma yin pa
अकृत्रिम

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 अकृत्रिमं,  त्रि,  (करणात् जातः कृत्रिमः । स नभवतीति नञ्समासः ।) अकरणजं । अजन्यं ।सिद्धं । अकरणजातं । यथा दक्षः ।“चतुर्थे च तथा भागे स्नानार्थं मृदमाहरेत् ।तिलपुष्पकुशादीनि स्नानञ्चाकृत्रिमे जले” ॥
इत्याह्निकाचारतत्त्वं ॥
 ० ॥
 किञ्च । कात्यायनः ।“पूर्व्वपक्षं स्वभावोक्तं प्राड्विवाकोऽथ लेखयेत् ।शोधयेत् पूर्व्वपक्षन्तु यावन्नोत्तरदर्शनं” ॥
स्वभावोक्तं अकृत्रिमं । इति व्यवहारतत्त्वं ॥
(अक्रियोत्पन्नः । नैसर्गिकः । अयत्नकृतः । यथा,  --“तदकृत्रिमसौहार्द्दमापत्स्वपि न मुञ्चति” ।इति हितोपदेशः ।)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 अकृत्रिम त्रि०
  न कृत्रिमः न०
  त० । कृत्रिमभिन्ने स्वभावसिद्धे ।“कृत्रिमाकृत्रिमयोर्मध्ये कृत्रिमे कार्य्यसंप्रत्यय” इति परि-“भाषा अकृत्रिमस्नेहरसानुविद्धमिति” ।

Stchoupak

French

 अ-कृत्रिम-
 a. naturel,  sincère,  sans artifice.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.