| YouTube Channel

अकुतस् (akutas)

 
Monier Williams Cologne
English
अ-कुतस्
ind.
(usually in comp. ), not from any quarter or cause.
Monier Williams 1872
English
अकुतस् अ-कुतस्, ind. (usually found in
composition), not from anywhere or any cause.
—अ-
कुतश्-चल, अस्, m. not moveable from any cause
a title of Śiva.
—अ-कुतो-भय, अस्, आ, अम्, not afraid
or threatened from any quarter, secure.
Macdonell
English
अकुतस् a-kutas, ad. from nowhere.
L R Vaidya
English
akutas {% ind. %} 1. Not from any where
2. not from any cause.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अकुतस् mit चिद् ohne irgendeine Absicht, MBh. 12, 219, 26.
Stchoupak
French
अ-कुतस्
adv. (avec चिद्) sans intention.
अकुतश्-चिद्-भय- a. qui n'est mis en péril d'aucun côté
अकुतो-भय- id.
sans danger.
अकुतो-मुख- a. qui va à reculons.
°मृत्यु- a. que la mort n'attend d'aucun côté.