| YouTube Channel

अकर (akara)

 
शब्दसागरः
English
अकर
mfn.
(-रः-रा-री-रं)
1. Maimed, handless.
2. Privileged, exempt
from tax or duty.
3. One who does not act.
E.
priv. and कर the
hand, tax, duty.
f.
(-रा) Emblic myrobalan, (Phyllanthus
emblica.)
E.
priv. and कृञ to injure, अन् affix.
Yates
English
अ-कर (रः-रा-री-रं)
a. Maimed
without a hand
free from tax.
अ-करा (रा) 1.
f.
Emblic myro-
balan.
Spoken Sanskrit
English
अकर { कृ } - akara{kR} -
adj.
- tax-free
करमुक्तं इति दृष्टवान् - karamuktaMitidRSTavAn -
sent.
- Ijustsawthatitistax-free.
निष्कर - niSkara -
adj.
- free from taxes
अकर - akara -
adj.
- maimed
अभुज - abhuja -
adj.
- maimed
खण्डितविग्रह - khaNDitavigraha -
adj.
- maimed
न्यूनाङ्ग - nyUnAGga -
adj.
- maimed
बण्ड - baNDa -
adj.
- maimed
रण्ड - raNDa -
adj.
- maimed
रुण्ड - ruNDa -
adj.
- maimed
वण्ठ - vaNTha -
adj.
- maimed
विकृत - vikRta -
adj.
- maimed
विकल - vikala -
adj.
- maimed
निन्दतल - nindatala -
adj.
- having a maimed hand
कुणित्व - kuNitva -
n.
- state of being maimed
क्षुद्र - kSudra -
m.
- maimed or crippled woman
कुपाणि - kupANi -
adj.
- having a deformed or maimed hand
अकर akara
adj.
handless
अपहस्तक apahastaka
adj.
handless
अपाणि apANi
adj.
handless
अहस्त ahasta
adj.
handless
निर्हस्त nirhasta
adj.
handless
विहस्त vihasta
adj.
handless
विशाख vizAkha
adj.
handless
नैर्हस्त nairhasta
adj.
intended for handless demons
Wilson
English
अकर
mfn.
(-रः-रा-री-रं)
1 Maimed, handless.
2 Privileged, exempt from tax or duty.
3 One who does not act.
E.
priv. and कर the hand, tax, duty.
f.
(-रा) Emblic myrobalan,
(Phyllanthus emblica.)
E.
priv. and कृञ to injure, अन् affix.
Apte
English
अकर [akara],
a.
[न. ब.]
Handless, maimed.
Exempt from tax or duty.
[न. त.] Not doing or acting
not disposed to work, ceasing from work. -रा
N.
of a plant आमलकी, Emblic Myrobalan, Phyllanthus Emblica (Mar. आंवळा) (अकं दुःखं सेवनात् लोकानां राति गृह्णाति नाश- यतीति
रा-क Tv.).
Apte 1890
English
अकर a. [न. ब.] 1 Handless, maimed.
2 Exempt from tax or duty.
3 [न. त.] Not doing or acting
not disposed to work, ceasing from work.
रा N. of a plant आमलकी, Emblic Myrobalan, Phyllanthus Emblica (अकं दुःखं सेवनात् लोकानां राति गृह्णाति नाशयतीति
रा-क Tv.)
Monier Williams Cologne
English
अ-कर
mfn.
handless, maimed
exempt from tax or duty, privileged
not acting
Monier Williams 1872
English
अकर अ-कर, अस्, or ई, अम्, handless, maimed
exempt from tax or duty, privileged
not acting
(आ),
f. Emblic Myrobalan, Phyllanthus Emblica.
Goldstucker
English
अकर I. Tatpur. m. f. n. (-रः-रा-रम्) One who does not
act, inactive. E. neg. and कर.
II. Bahuvr. m. f. n. (-रः-रा-रम्)
^1 Handless, maimed.
^2 Exempt from tax or duty, privileged. f. (-रा) Emblic
myrobalan (Phyllanthus emblica). E. priv. and कर.
Apte Hindi
Hindi
अकर
"वि*, न* ब*" - -
"लूला, अपाहिज "
अकर
"वि*, न* ब*" - -
कर या चुंगी से मुक्त
अकर
"वि*, न* ब*" - -
"अक्रिय, निकम्मा, अकर्मण्य"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
अकर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಸ್ತವಿಲ್ಲದ / ಕೈಯಿಲ್ಲದ
अकर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಪ್ಪವಿಲ್ಲದ / ತೆರಿಗೆಯಿಲ್ಲದ
व्युत्पत्तिः - > नास्ति करो यस्य
अकर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಕಾರ್ಯವಿಲ್ಲದ / ಕೆಲಸ ಮಾಡದಿರುವ
निष्पत्तिः - > करोति-कुञ् अच्” (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > करः स्त्रियाम् -अकरा
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
अकर m. ein steuerfreier Ort, Damayantīk. 216.
अकर °Subst. keine Steuer, Prabandh. 252, 4 v.u. (Abl. = without taxation).
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
करमुक्त, अकर, करहीन
adjective
यः शासनादिनां देयकरूपेण देयात् मूल्यात् मुक्तः अस्ति।
"दुर्भिक्षः जातः अतः राज्ञः प्रजा करमुक्ता कृता।"
Mahabharata
English
Akara = Śiva (1000 names^2).
Burnouf
French
अकर अकर a. (कर) sans main, manchot.
Inactif
(कृ)।
अकरणि
m.
état de manchot, t. d'imprécation.