| YouTube Channel

प्रायेण (prAyeNa)

 
Capeller Eng
English
प्रायेण (instr.
adv.
) = प्रायशस्.
Spoken Sanskrit
English
प्रायेण - prAyeNa - adverb - probably
अस्मिन् मासे प्रायेण शीतल - asminmAseprAyeNazItala -
m.
- Usuallyitiscoldinthismonth.
प्रायेण - prAyeNa -
ind.
- likely
प्रायेण - prAyeNa -
ind.
- most probably
प्रायेण - prAyeNa -
ind.
- mostly
प्रायेण - prAyeNa -
ind.
- as a rule
प्रायेण - prAyeNa -
ind.
- generally
प्रायेण prAyeNa adverb probably
प्रायशः द्वितीयश्रेणी लभ्येत prAyazaH dvitIyazreNI labhyeta
sent.
Most probably, I will pass in II class.
नूनभावात् nUnabhAvAt
ind.
probably
प्रायेण prAyeNa
ind.
most probably
पलस्तिजमदग्नि palastijamadagni
m.
grey-haired jamad-agnis [ probably related to the RSi ]
प्रायः तथा स्यात् prAyaH tathA na syAt
sent.
probably it may not be so.
अत् at
ind.
probably a contraction of ati
शिशुपाल zizupAla
m.
probably the same as Bundelkhand
अग्निक agnika
m.
probably marking nut plant [ Semecarpus Anacardium - Bot. ]
Apte
English
प्रायेण [prāyēṇa],
ind.
Mostly, as a general rule
प्रायेणैते रमणविरहेष्वङ्गनानां विनोदाः
Me.*
89
प्रायेण सत्यपि हितार्थकरे विधौ हि श्रेयांसि लब्धुमसुखानि विनान्तरायैः
Ki.*
5.49
Ku.*
3.28
Ṛs.*
6.24.
Probably.
Apte 1890
English
प्रायेण ind. 1 Mostly, as a general rule
प्रायेणैते रमणविरहेष्वंगनानां विनोदाः Me. 87
प्रायेण सत्यपि हितार्थकरे विधौ हि श्रेयांसि लब्धुमसुखानि विनांतरायैः Ki. 5. 49
Ku. 3. 28
Rs. 6. 24.
2 Probably.
Monier Williams Cologne
English
प्रायेण a
ind.
mostly, generally, as a rule,
ŚrS.
Mn.
R.
&c.
most probably, likely,
Hit.
(cf. प्रायशस् and 1. प्रायस्).
प्रायेण b See under प्राय above.
Monier Williams 1872
English
प्रायेण प्रायेण। See under प्राय, p. 658.
Macdonell
English
प्रायेण prāyeṇa, in. ad. for the most part, 🞄mostly, generally, as a rule
in all probability.
Apte Hindi
Hindi
प्रायेण
अव्य* - करण*
"अधिकतर, साधारण नियम के अनुसार"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
प्रायेण
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಹೆಚ್ಚಾಗಿ /ಬಹುಪಾಲು /ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ
प्रयोगाः - > "प्रायेण सामग्र्यविधौ गुणानां पारङ्मुखी विश्वसृजः प्रवृत्तिः"
उल्लेखाः - > कुमा० ३-२८
प्रायेण
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಬಹುಶಃ /ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ /ಅನೇಕವಾಗಿ
प्रयोगाः - > "प्रायेण नीचानपि मेदिनीभृतो जनः समेनैव पथाधिरोहति"
उल्लेखाः - > माघ० १२-४६
प्रायेण
पदविभागः - > अव्ययम्
कन्नडार्थः - > ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷಾವ್ಯಂಜಕ ಶಬ್ದ
प्रयोगाः - > "प्रदक्षिणावृत्तशिखाकलापः प्रायेण नीराजनमाततान"
उल्लेखाः - > याद० १३-८५
Capeller
German
प्रायेण (Instr. adv.) = प्रायशस्.