| YouTube Channel

क्रीड (krIDa)

 
शब्दसागरः
English
क्रीड r. 1st cl. (ऋ) क्रीडृ (क्रीडति) To play, to sport
with अनु, अव, आङ्
परि, or सम् prefixed, it is deponent, as अनुक्रीडते, &c. unless अनु
requires the accusative case, and the compound with सम् implies
inarticulate sound, as तमनुक्रीडति सा she plays with him, संक्रीडति
चक्रं the wheel creaks.
क्रीड mf. (-डः-डा)
1. Sport, play, pastime, pleasure, amusement.
f.
(-डा)
1. Playing, as a ball, &c.
2. Disrespect.
E.
क्रीड्. to play, affix,
and fem. do टाप्.
Capeller Eng
English
क्रीड॑
a.
playing, sporting
f.
क्रीडा॑ play, sport,
amusement.
Yates
English
क्रीड (ऋ) क्रीडति 1.
a. To play. With
अनु, अव, आ, परि, or सं com-
monly used in the middle voice.
Spoken Sanskrit
English
क्रीड - krIDa -
adj.
- playing
क्रीड - krIDa -
adj.
- sporting
क्रीड - krIDa -
m.
- play
क्रीड - krIDa -
m.
- working miracles for one's amusement
क्रीड - krIDa -
m.
- play-ground
क्रीड - krIDa -
m.
- disrespect shown by jest or joke
क्रीड - krIDa -
m.
- sport
क्रीड - krIDa -
m.
- kind of measure
Wilson
English
क्रीड r. 1st cl. (ऋ) क्रीडृ (क्रीडति) To play, to sport
with अनु, अव, आङ्, परि, or सम् prefixed, it is deponent, as अनुक्रीडते, &c. unless अनु requires the accusative case, and the compound
with सम् implies inarticulate sound, as तमनुक्रीडति सा she plays with him, संक्रीडति चक्रं the wheel creaks.
क्रीड
mfn.
(-डः-डा)
1 Sport, play, pastime, pleasure, amusement.
f.
(-डा)
1 Playing, as a ball, &c.
2 Disrespect.
E.
क्रीड to play, affix, and fem. do. टाप्.
Apte
English
क्रीड [krīḍa],
a.
[क्रीड्-घञ्] Playing, sporting
क्रीडं (ळं) वः शर्धो मारुतम्
Rv.*
1.37.1, 5.
डः Sport, pastime, play, pleasure.
Jest, joke.
Apte 1890
English
क्रीड a [क्रीड्-घञ्] Playing, sporting.
डः 1 Sport, pastime, play, pleasure.
2 Jest, joke.
Monier Williams Cologne
English
क्रीड॑
mfn.
playing, sporting (said of the winds),
RV.
i, 37, 1 and 5
166, 2
क्रीड॑ (अस्),
m.
sport, play,
L.
Monier Williams 1872
English
क्रीड, अस्, आ, अम्, playing, sporting
(अस्, आ),
m. f. sport, play, pastime, pleasure, amusement (often
in compounds, e. g. क्रीडा-मुदः, f. pl. the pleasures
of play, or of amorous sport
कृष्ण-क्रीडा, sport
with Kṛṣṇa
जल-क्रीडा, playing about in water)
disrespect shown by jest or joke.
—क्रीडा-कानन,
अम्, n. a pleasure-grove.
—क्रीडाकूत (°डा-आक्°),
अम्, n. sportive or wanton purpose or desire.
—क्रीडा-कोप, अस्, m. assumed anger, anger in
sport.
—क्रीडा-कौतुक, अम्, n. wanton curiosity
sport, play, pastime, enjoyment
lasciviousness, sexual
intercourse.
—क्रीडा-खण्ड, title of the second part
of the Gaṇeśa-Purāṇa.
—क्रीडा-गृह, अम्, n. a
pleasure-house, a house for amusement.
—क्रीडा-
चङ्क्रमण, अम्, n. (?), N. of a place.
—क्रीडा-
चन्द्र, अस् or अम्, m. or n. (?), N. of a metre
consisting of four lines of eighteen syllables each
N.
of a poet.
—क्रीडा-नारी, f. a harlot, a courtezan.
—क्रीडा-मय, अस्, ई, अम्, consisting of play or
sport.
—क्रीडा-मयूर, अस्, m. a peacock kept for
pleasure or amusement.
—क्रीडा-मृग, अस्, m. any
animal kept for pleasure, a toy-deer, a toy-animal of
any kind.
—क्रीडा-रत्न, अम्, n. the gem of sports,
copulation.
—क्रीडा-रथ, अस्, m. a cart, a carriage
used for amusements.
—क्रीडा-रसातल, अम्, n.
title of a work in the Sāhitya-darpaṇa.
—क्रीडा-वत्,
आन्, अती, अत्, sportive, playful.
—क्रीडा-वन, अम्,
n. a pleasure-garden, a park.
—क्रीडा-वेश्मन्,
अ, n. a pleasure-house, a house for amusement.
—क्रीडा-शकुन्त, अस्, m. a bird kept for pleasure
or amusement.
—क्रीडा-शैल, अस्, m. a pleasure-
mountain, a pleasure-mound or hillock in a garden.
—क्रीडा-सरस्, अस्, n. a pleasure-lake.
—क्रीडा-
स्थान, अम्, n. or क्रीडोद्देश (°डा-उद्°), अस्, m.
a play-ground.
Macdonell
English
क्रीड krīḍ-á,
a.
playing, dallying
-ana,
n.
🞄playing, play: -ka,
m.
plaything
-anīya,
n.
id..
Apte Hindi
Hindi
क्रीडः
पुं*
- क्रीड् + घञ्
"किलोल, मनबहलाव, खेल, आमोद"
क्रीडः
पुं*
- क्रीड् + घञ्
"हंसी दिल्लगी, मजाक"
L R Vaidya
English
krIqa {% m. %} 1. Sport, pastime, pleasure
2. jest, joke.
Bopp
Latin
क्रीड m. (r. क्रीड् s. अ) oblectatio, jocus, ludus. AM.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
क्रीड, खेले इति कविकल्पद्रुमः
(भ्वां-परं-अकं-सेट् ।) ऋ, अचिक्रीडत् क्रीडतिबालः शिशुभिः इति दुर्गादासः
क्रीडः,
पुं,
(क्रीड + भावे घञ् ।) परीहासः इतिशब्दरत्नावली
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
क्रीड खेलने
भ्वा०
पर०
अक० सेट् क्रीडति अक्रीडीत् ।चिक्रीड क्रीडिता क्रीडितव्यः क्रीड्यः क्रीडकः क्रीडिता ।क्रीडः क्रीडा क्रीडितः क्रीडनं क्रीडितुम् क्रीडि-त्वा विक्रीद्व्य “एष सोमो अधित्वचि गवां क्रीडत्यद्रिभिः”ऋ० ९, ६६, २६, “माता पिता तेऽग्रे वृक्षस्य क्री-डतः” यजु० २३, २५, चिक्रीड चैव प्रजहास चैव” भा०व० १०४२ श्लो० “क्रीडारसं निर्विशतीव नाल्ये” कुमा ।अस्मादर्षे प्रयोगे तङपि दृश्यते ब्रह्मशङ्करशक्राद्यैर्देववृ-न्दैः पुनः पुनः क्रीडमे त्वं मरव्याघ्र बालः क्रीडनकै-रिव” भा० व० ५०४ श्लो०अन्वाद्युपसर्गे ततद्व्योत्यार्थविशिष्टे क्रीडने तत्र “क्रीडो-ऽनुसंपरिभ्यश्च” पा० एम्यः चकारात् आङश्च तङ् साध्व-नुक्रीडमानानि पस्य वृन्दानि पक्षिणाम्” भट्टिः आ-क्रीडमानोहृष्टात्म श्रीमान् वायुसुतोययौ” भा० व०१४६ अ० “फलान्यादत्स्व चित्राणि परिक्रीडख सानु-षु” भट्टिः “मरुतस्तमभितः परिचिक्रीडुः” शत०व्रा० २, ५, २, २०, आर्षस्तङभावः समस्तु अकूजने अव्य-क्तशब्दामावे एव तङ “समोऽकूजने” वार्त्तिककृतानियमात् “हरः संक्रीडमानश्च उमया सह पर्व्वते”रामा० आ० ४७, १०, तेनास्य कूजनार्थताऽपि किन्तुतत्र तङ् “संक्रीडति चक्रम्” सि० कौ० “तैस्तैर्वि-हारैर्बहुभिर्दैत्यानां कामरूपिणाम् समाः संक्रीडतांतेषाम्” भा० आ० २०९ अ० अत्र आर्षः तङभावः
क्रीड
पु०
क्रीड--घञ् परीहासे शब्दरत्ना०
Capeller
German
क्रीड॑ spielend, tändelnd
f.
आ॑ Spiel,
Scherz.
Grassman
German
krīḍá, a., hüpfend, tanzend, scherzend [von krīḍ].
-ám śárdhas mā́rutam {37, 1}. _{37, 5}.
-ā́s (marútas) {166, 2}.
Burnouf
French
क्रीड क्रीड
m.
क्रीडन
n.
et क्रीडा
f.
jeu,
action de jouer.
Amusement, plaisanterie
? moquerie.
क्रीडयामि c. de क्रीड्।
क्रीडारत्न
n.
le jeu par excellence, c-à-d. les plaisirs
de l'amour.
क्रीडारथ
m.
char, voiture d'agrément.