| YouTube Channel

ह्वरस् (hvaras)

 
Capeller Eng
English
ह्व॑रस्
n.
crookedness, deceit
pl.
the curves (a
cert.
part of the Soma-strainer).
Spoken Sanskrit
English
ह्वरस् hvaras
n.
crookedness
ह्वरस् hvaras
n.
machination
ह्वरस् hvaras
n.
trap
ह्वरस् hvaras
n.
snare
ह्वरस् hvaras
n.
deceit
ह्वरस् hvaras
n.
intrigue
Apte
English
ह्वरस् [hvaras],
n.
pl.
Crookedness, deceit.
Monier Williams Cologne
English
ह्व॑रस्
n.
(pl. ) crookedness, deceit, intrigue, ib.
VS.
a partic. contrivance attached to the Soma-sieve (perhaps the curved rods fixed round the rim),
RV.
a trap, snare (?),
RV.
ii, 23, 6.
Monier Williams 1872
English
ह्वरस्, अस्, n., Ved. crookedness, deceit, dis-
honesty, fraud, (Sāy. = कौटिल्य, हिंसन
in
Naigh. II. 13. enumerated among the क्रोध-ना-
मानि।)
Macdonell
English
ह्वरस् hvár-as,
n.
[crookedness: hvṛ] 🞄twisted or plaited wool in the Soma sieve 🞄(RV.)
intrigue (V.).
Capeller
German
ह्व॑रस्
n.
Krümmung, Trug, Ränke
Pl.
concr. die Bügel an der Somaseihe.
Grassman
German
hváras, n. [v. hvṛ], ursprünglich „Krümmung“, daher 1〉 Geflecht der Wolle (der Somaseihe)
2〉 Trug, Frevel.
-as 2〉 {214, 6}
{374, 2} (neben dvéṣas).
-ānsi 2〉 {489, 10} (neben héḍāṃsi). 1〉 áti {715, 2} (dhāvati)
{775, 4} (asṛjram)
{818, 13} (pavate).