हालहल (hAlahala)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 हालहल n.
  (-लं)
	 1. A sort of deadly poison. 
	 2. A poison in general:
see the next.
	 f.
  (-ली) Spirituous liquor.

Yates

English

 हाल-हल (लं) 1.
m.
  A sort of poison. 

Wilson

English

 हालहल
n.
  (-लं) A sort of poison: see the next.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte 1890

English

 हाल(ला)हलं 1 A sort of deadly poison produced at the churning of the ocean
 (being of a very virulent character it began to burn up everything when it was swallowed by the god Śiva)
 अहमेव गुरुः सुदारुणानामिति हालाहल मास्म तात दृष्यः । ननु संति भवादृशानि भूयो भुवनेऽस्मिन् वचनानि दुर्जनानां Subhāṣ. 
2 (Hence) A deadly poison or poison in general
 see Bv. 1. 95,  2. 73
 Pt. 1. 188. (Also written हलाहल or हालहाल). 

Monier Williams Cologne

English

 हालहल (Jātakam.  ) and हालहाल (L. ),  n.
  the above poison. 

 हालहल b,  हालाहल,  हाहल &c.
   See p.
  1293,  col. 2.

Monier Williams 1872

English

 हालहल,  अम्,  n. (= हलाहल,  q. v.),  a sort of
deadly poison (produced at the churning of the
ocean by the gods and demons)
 any poison or
venom.

Benfey

English

 हालहल,  हालहाल,  हालाहल, 
हाला̆हा̆ल,  n.
  A sort of poison,  Pañc.
i. d. 62 (हालाहल,  cf.  Böhtl. Ind. Spr.
1261). Cf.  हलाहल।

Apte Hindi

Hindi

हालहलम्
नपुं*
   - "हलाहल,  पृषो*"
एक प्रकार का घातक विष जो समुद्रमंथन के परिणाम स्वरूप मिला था

हालहलम्
नपुं*
   - "हलाहल,  पृषो*"
"घातक विष,  या जहर "

L R Vaidya

English

 hAla(lA)hala {% n. %} 1. A sort of deadly poison produced at the churning of the ocean and quaffed by Śiva,  अहमेव गुरुः सुदारुणानामिति हालाहल तात मास्म दृप्यः K.Pr.x.
 2. poison in general,  Bh.V.i.95. (Also हालहाल.)

Bopp

Latin

 हालहल etiam हालहाल et हालाहल n. veneni genus.
HIT. 23. 5.: हलाहलं विषम्.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 hālahala,  m. or nt. (= Skt. halāhala,  hālāhala),  a kind of poison: viṣaṃ … °laṃ (acc. sg.) Jm 〔219.21〕 (vs
 a perh. m.c.).

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 हालहल n. ein best. Gift auch Śrīk. 7,  24
 H 24,  42.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 हालहलं,  क्ली,
   विषभेदः । इति शब्दरत्नावली ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 हालह(हा)ल न०
  हलाहल पृषो० । हालाहलविषे शब्दर

Burnouf

French

 हालहल हालहल,  हालहाल,  हालाहल n.
  sorte de
poison.  -- F. [आ] souris. -- F. [ई]
 vin,  liqueur
spiritueuse,  cf.  हाल। -- M. esp. d'insecte.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.