| YouTube Channel

हारित (hArita)

 
शब्दसागरः
English
हारित
mfn.
 (-तः-ता-तं) Lost, relinquished, made way with.
m.
 (-तः)
1. The
green or wood pigeon.
2. Green, (the colour.)
E.
 हृ to take, causal
v., क्त
aff.
or हरित् green, अण्
aff.
Yates
English
हारित (तः-ता-तं)
a. Lost, relin-
quished.
m.
 The green or wood
pigeon
green colour.
Wilson
English
हारित
mfn.
 (-तः-ता-तं) Lost, relinquished, made away with.
m.
(-तः)
1 The green or wood pigeon.
2 Green, the colour.
E.
 हृ to take, causal v., क्त
aff.
 , or हरित् green, अण्
aff.
Apte
English
हारित [hārita], p. p.
Caused to be taken or seized.
Presented, offered.
Attracted.
Robbed, carried.
Lost
हतः शत्रुः कृतं मित्रं रत्नमाला न हारिता
Pt.*
 5.85.
Surpassed, exceeded.
तः The green colour.
A kind of pigeon
कांस्यं हृत्वा तु दुर्बुद्धिर्हारितो जायते नरः
Mb.
 * 13.111.12.
Apte 1890
English
हारित p. p. 1 Caused to be taken or seized.
2 Presented, offered.
3 Attracted.
तः 1 The green colour.
2 A kind of pigeon.
Monier Williams Cologne
English
1. हारित
mfn.
 (fr.
Caus.
for 2. See
p.
 1292, col. 1) caused to be taken or seized
&c.
brought, conveyed,
Kum.
robbed, carried off,
Kathās.
made away with, lost, relinquished, Mṛcch.
Rājat.
&c.
deprived of (acc. ),
Kām.
surpassed, exceeded,
Gīt.
captivated, fascinated,
MW.
2. हारित
m.
 (fr. हरित् and हरित) green (the colour),
W.
a moderate wind neither too gentle nor too strong,
L.
the Haritāla pigeon,
L.
‘descendant of Harita’,
N.
 of a son of Viśvāmitra (pl. his family, also called हरिताः),
MBh.
Hariv.
VP.
Monier Williams 1872
English
हारित 1. हारित, अस्, m. (fr. हरित्
for
2. हारित see under rt. 1. हृ), the colour green
the
Haritāla pigeon
N. of a son of Viśvā-mitra
(आस्),
m. pl. the sons or descendants of Harita.
2. हारित, अस्, आ, अम् (for 1. हारित see p. 1170,
col. 2), made or allowed to be taken, caused to be
taken away
presented, offered
suffered to be seized,
made away with, lost, relinquished
captivated, fas-
cinated.
Macdonell
English
हारित hār-ita, pp. cs. √ 1. hṛ
m.
 kind of 🞄pigeon.
Benfey
English
हारित हारित, i. e. हरित् + अ,
m.
1.
Green, the colour.
2. The green
pigeon, Lass. 2. ed. 52, 34.
Apte Hindi
Hindi
हारित
भू* क* कृ* - हृ + णिच् + क्त
"हरण कराया हुआ, पकड़ाया हुआ"
हारित
भू* क* कृ* - -
"उपहार स्वरूप दिया गया, प्रस्तुत किया गया"
हारित
भू* क* कृ* - -
आकृष्ट
हारितः
पुं*
 - -
हरा रंग
हारितः
पुं*
 - -
एक प्रकार का कबुतर
हारित
वि* - हृ+णिच्+क्त्
"खोया गया, चुराया हुआ"
हारित
वि* - हृ+णिच्+क्त्
"मात दिया हुआ, आगे बढ़ा हुआ"
L R Vaidya
English
hArita {% m. %} 1. The green colour
2. a kind of pigeon.
Indian Epigraphical Glossary
English
hārita (CII 1), ‘caused to be imported’.
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: हारितः
Root: हारित
Gender: पुं
Number: all
अर्थः ⇒ मध्यमवातः
Meaning(s):
⇒ Middling wind neither too mild nor too strong
Shloka(s):
1|2|52|1 ► मध्यमो हारितो नेरी यौनिकः स्वेदचूषकः। (स्वर्गकाण्डः/लोकपालाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 1|2|52|1 ⇢ हारितः (हारित) (पुं) ⇒ Middling wind neither too mild nor too strong ⇒ मध्यमवातः
➠ 1|2|52|1 ⇢ नेरी (नेरिन्) (पुं) ⇒ Middling wind neither too mild nor too strong ⇒ मध्यमवातः
➠ 1|2|52|1 ⇢ यौनिकः (यौनिक) (पुं) ⇒ Middling wind neither too mild nor too strong ⇒ मध्यमवातः
➠ 1|2|52|1 ⇢ स्वेदचूषकः (स्वेदचूषक) (पुं) ⇒ Middling wind neither too mild nor too strong ⇒ मध्यमवातः
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ वायुः
जातिः ➡ वायुः
Mahabharata
English
Hārita, a muni. § 691 (Mokshadh.): XII, 279, 9988. Cf. Hārīta.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
हारितः,
पुं,
 पक्षिविशेषः । तत्पर्य्यायः । हरि-तालुकः २ । इति जटाधरः ॥
हारीतः ३ ।इति मेदिनी ॥
अस्य मांसगुणाः हारीतकशब्देद्रष्टव्याः । हरिद्वर्णश्च ॥
(हरितस्य हरिश्चन्द्र-पौत्त्रस्यापत्यं पुमानिति । हरित + अण् । हरित-पुत्त्रः । यथा, हरिवंशे । १३ । २८ ।“हरितो रोहितस्याथ चञ्चुर्हारित उच्यते ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
हारित पुंस्त्री० हृ--णिच्--क्त । हारीते पक्षिभेदे जटा०स्त्रियांङीष् । हरिदेव स्वार्थे अण् । हरिद्वर्णे
पु०
 ।
Burnouf
French
हारित हारित
m.
 (हरित) couleur verte ou jaune.
Pigeon ramier.
Stchoupak
French
१ हारित-
a. v. qu'on a fait saisir
apporté
enlevé
laissé
surpassé.
२ हारित-
m.
 patron. d'un fils de Viśvāmitra.