| YouTube Channel

हरस् (haras)

 
Capeller Eng
English
1 ह॑रस्
n.
grip
draught (in drinking, also = drink,
beverage)
vigour, energy, strength, power
poss. °ह॑रस्वन्त् &
हरस्वि॑न्.
2 ह॑रस्
n.
anger, wrath.
Spoken Sanskrit
English
हरस् haras
n.
grasp
हरस् haras
n.
draught
हरस् haras
n.
grip
हरस् haras
n.
drink
हरस् haras
n.
fire
हरस् haras
n.
flame
हरस् haras
n.
beverage
Monier Williams Cologne
English
ह॑रस् a
n.
a grasp, grip,
AV.
a draught, drink, beverage,
RV.
AV.
flame, fire (accord. to some also ‘anger’, ‘fury’), ib. [cf. Gk. θέρος.]
हरस् b
&c.
See col. 2.
Monier Williams 1872
English
हरस्, अस्, n., Ved. anger, (Sāy. = क्रोध
cf.
Naigh. II. 13)
flame, heat, warmth, (enumerated
among the ज्वलतो नामधेयानि, Naigh. I. 17)
impetuosity, precipitation
day
water
blood
the
world, (see Nirukta IV. 19.)
—हरस्-वत्, आन्, अती,
अत्, Ved. impetuous, precipitate, (Sāy. = वेग-वत्)
(अती), f., Ved. a river, (in Naigh. I. 13. हरस्व-
त्यः is enumerated among the नदी-नामानि।)
Macdonell
English
हरस् hár-as, V.
n.
[√ 1. hṛ] grasp, grip
🞄draught (in drinking)
consuming force (of 🞄fire, lightning, etc.
ord. mg.)
energy, keenness, 🞄fire.
Lanman
English
háras, n. grip
esp. the seizing or devouring
power of fire. [√1hṛ, ‘hold.’]
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
हरस्
noun
कररुहस्य लाक्षणिकः प्रयोगः।
"न कोपि मृत्योः हरसः अतिमुच्यते।"
Capeller
German
ह॑रस्
n.
Griff, Schlag, Zug, Schluck
das
Packen, Gewalt, Kraft, Glut.
Grassman
German
1. háras, n. [von har], Flamme, Flammenglut
meist tritt der Begriff des scharfen, schneidenden, stechenden entschieden hervor, so dass es oft als Flammenschärfe, Flammenschneide, Flammenspitze aufgefasst werden kann.
-as {913, 25} práti‿agne hárasā śṛṇīhi.
-asā {842, 7} (tvā pariaṅkháyāte)
{913, 5} (aśánis hantu enam). _{913, 10} = _{913, 14} (śṛṇīhi). _{913, 16} (téṣām śīrṣā́ṇi ‿ápi vṛśca). _{913, 25}.
-asas [G.] avayātā́ daíviasya {668, 2}.
2. háras, n. [von hṛ], das Nehmen, Ergreifen, Empfangen, Griff. [Page1648]
-as yásya (savitúr) śatám savā́n árhati {984, 2}.
-ase vṛ́ṣṇas (agnés) {722, 6}.