| YouTube Channel

स्वेच्छा (svecchA)

 
शब्दसागरः
English
स्वेच्छा
f.
 (-च्छा) Wilfulness, following one's own, purpose or inclina-
tion, self-will.
E.
 स्व own, इच्छा wish.
Capeller Eng
English
स्वेच्छा
f.
 one's own wish or will
°— &
instr.
 =
prec.
Yates
English
स्वेच्छा (च्छा) 1.
f.
 Wilfulness.
Spoken Sanskrit
English
स्वेच्छा svecchA
f.
 one's own wish or will
स्वेच्छा svecchA
f.
 of one's own free will
स्वेच्छा svecchA
f.
 free will
स्वेच्छा svecchA
f.
 at pleasure
स्वेच्छा svecchA
f.
 accord. to one's own wish
Wilson
English
स्वेच्छा
f.
 (-च्छा) Wilfulness, following one's own purpose or
inclination.
E.
 स्व own, इच्छा wish.
Monier Williams Cologne
English
स्वेच्छा
f.
 o°'s own wish or will, free will,
Kāv.
Rājat.
Pañcar.
स्वेच्छा ibc.
accord.
 to o°'s own wish, at pleasure, of o°'s own free will
Monier Williams 1872
English
स्वेच्छा स्वेच्छा, &c. See p. 1158, col. 1.
Apte Hindi
Hindi
स्वेच्छा
स्त्री*
 स्व-इच्छा -
"अपनी अभिलाषा, अपनी रुचि"
L R Vaidya
English
sva-icCA {% f. %} self-will.
Bopp
Latin
स्वेच्छा f. (e स्व et इच्छा liberum arbitrium. HIT. 17. 15.
40. 18. Lass. 29. 15. 39. 13.
Anekartha-Dvani-Manjari
Sanskrit
रुचि
स्त्री
रुचि, दीप्ति, स्वेच्छा
स्पष्टप्राज्ञौ मतौ व्यक्तौ दीप्तिः स्वेच्छा तथा रुचिः ।
verse 3.1.1.24
page 0015
Lanman
English
svecchā, f. own will
svecchayā, according
to one's inclination, at will. [icchā.]
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 स्वेच्छा
noun
स्वस्य इच्छा।
"मालती स्वेच्छया अत्र वसति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
यदृच्छा स्वैरिता स्वेच्छा नाथवान्निघ्नगृह्यकौ ।
तन्त्रायत्तवशाधीनच्छन्दवन्तः परात्परे ॥ ३५६ ॥
-wordlist-
यदृच्छा (स्त्री), स्वैरिता (स्त्री), स्वेच्छा (स्त्री), नाथवत् (पुं), निघ्न (पुं), गृह्यक (पुं), परतन्त्र (पुं), परायत्त (पुं), परवश (पुं), पराधीन (पुं), परच्छन्द (पुं), परवत् (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
स्वेच्छा,
स्त्री,
 (स्वस्य इच्छा ।) स्वकीयेच्छा ।तत्पर्य्यायः । यदृच्छा २ स्वैरिता ३ । इतिहेमचन्द्रः ॥
(यथा, कथासरित्सागरे । २५ । ४८ ।“स च मत्स्योऽब्धिमध्येन तत्कालं स्वेच्छयाचरन् ।उत्स्यलद्वीपनिकटं जगाम विधियोगतः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
स्वेच्छा स्त्री ६ त० । स्वाभिलाषे हेमच० ।
Capeller
German
स्वेच्छा
f.
 eigener Wunsch, freier Wille-
°— u. Instr. = vor.
Burnouf
French
स्वेच्छा स्वेच्छा
f.
 (स्व
इच्छा) libre arbitre,
indépendance, fantaisie.
स्वेच्छामृत्यु
m.
 Bhīṣma.