| YouTube Channel

स्वायत्त (svAyatta)

 
शब्दसागरः
English
स्वायत्त Adj. Depending upon oneself.
Capeller Eng
English
स्वायत्त
a.
subject to one's self, standing under one's
own control
abstr.
°त्व
n.
Spoken Sanskrit
English
स्वायत्त svAyatta
adj.
autonomous
स्वायत्त svAyatta
adj.
dependent on oneself
स्वायत्त svAyatta
adj.
uncontrolled by others
स्वायत्त svAyatta
adj.
one's own master
स्वायत्त svAyatta
adj.
dependent on one's self being under one's own control
Apte
English
स्वायत्त [svāyatta],
a.
Dependent on one's self, within one's own control
स्वायत्तमेकान्तगुणं विधात्रा विनिर्मितं छादनमज्ञतायाः
Bh.*
2.7.
Monier Williams Cologne
English
स्वायत्त a
mfn.
dependent on o°'s self, being under o°'s own control (-त्व
n.
),
Kathās.
Daś.
Rājat.
&c.
uncontrolled by others, o°'s own master,
MW.
स्वायत्त b
&c.
See
p.
1277.col. 3.
Macdonell
English
स्वायत्त sva‿āyatta, pp. dependent on oneself, 🞄being in oneʼs own control: -tva,
n.
abst. ɴ.
🞄ī-kṛ, subject (ac.) to oneself.
Hindi
Hindi
निर्भर केवल एक onself
Apte Hindi
Hindi
स्वायत्त
वि* स्व-आयत्त -
"अपने अधीन, अपने पर आश्रित"
स्वायत्त
वि* - -
"जो अपने ही अधीन हो, अपने ही अधिकार में हो"
L R Vaidya
English
sva-Ayatta {% a. %} depending upon oneself, स्वायत्तमेकांतगुणं विधात्रा Bhartr.ii.7.
Capeller
German
स्वायत्त vom eigenen Selbst abhängig, worüber
man selbst verfügen kann.