स्फोटन (sphoTana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 स्फोटन n.
  (-नं)
	 1. Tearing,  rending.
	 2. The act of rending suddenly, 
splitting,  cracking.
	 3. Fidgetting with the hand,  cracking the
finger-joints,  snapping the fingers,  &c.
	 4. Winnowing grain. 
	 5.
The separation of the letters of a double consonant.
	 m.
  (-नः)
Separated utterance of a close combination of consonants.
	 f.
  (-नी)
Adj. Disclosing,  making clear.
	 f.
  (-नी) A gimlet,  an anger. E.
 
स्फुट् to open,  (as a flower,  &c.) causal form,  aff.
   ल्युट् ।

Capeller Eng

English

 स्फोटन a.
  & n.
  splitting,  breaking. 

Yates

English

 स्फोटन (नं) 1.
n.
  Tearing,  fidget-
ting.
f.
  (ई) Gimblet,  auger.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

स्फोटन 	-	 sphoTana 	-	 n.
  	-	 suddenlybursting
भङ्ग 	-	  bhaGga 	-	 adj.
  	-	 bursting
भिदा 	-	  bhidA 	-	 f.
  	-	 bursting
निर्भेद 	-	  nirbheda 	-	 m.
  	-	 bursting
स्फोट 	-	  sphoTa 	-	 m.
  	-	 bursting
अवदरण 	-	  avadaraNa 	-	 n.
  	-	 bursting
उच्छ्वसित 	-	  ucchvasita 	-	 n.
  	-	 bursting
जृम्भित 	-	  jRmbhita 	-	 n.
  	-	 bursting
दारण 	-	  dAraNa 	-	 n.
  	-	 bursting
प्रधन 	-	  pradhana 	-	 n.
  	-	 bursting
प्रस्फोटन 	-	  prasphoTana 	-	 n.
  	-	 bursting
विदलन 	-	  vidalana 	-	 n.
  	-	 bursting
शरण 	-	  zaraNa 	-	 n.
  	-	 bursting
स्फुटन 	-	  sphuTana 	-	 n.
  	-	 bursting
भेदन 	-	  bhedana 	-	 n.
  	-	 bursting
स्कन्दिन् 	-	  skandin 	-	 adj.
  	-	 bursting out
अभित्ति 	-	  abhitti 	-	 f.
  	-	  not bursting
उत्पीड 	-	  utpIDa 	-	 m.
  	-	 bursting out
संस्फुट 	-	  saMsphuTa 	-	 adj.
  	-	 bursting open
अवदारण 	-	  avadAraNa 	-	 n.
  	-	 bursting open

 
   स्फोटन   sphoTana   n.
   suddenly bursting   
   स्फोटन  sphoTana  adj.
   crushing   
   स्फोटन  sphoTana  adj.
   removing  
   स्फोटन  sphoTana  adj.
   breaking or splitting asunder   
   स्फोटन  sphoTana  adj.
   destroying  
   स्फोटन  sphoTana  m.
   Crusher   
   स्फोटन  sphoTana  m.
   kind of vocal sound audible between particular conjunct consonants  
   स्फोटन  sphoTana  m.
   divider   
   स्फोटन  sphoTana  n.
   explosion  
   स्फोटन  sphoTana  n.
   cracking   
   स्फोटन  sphoTana  n.
   winnowing grain  
   स्फोटन  sphoTana  n.
   shaking or waving   
   स्फोटन  sphoTana  n.
   act of breaking or tearing asunder  
   स्फोटन  sphoTana  n.
   separation of certain conjunct consonants by the insertion of an audible vocal sound     
            

 
   स्फोटन   sphoTana   n.
   suddenly bursting   
   स्फोटन  sphoTana  adj.
   removing   
   स्फोटन  sphoTana  adj.
   breaking or splitting asunder  
   स्फोटन  sphoTana  adj.
   destroying   
   स्फोटन  sphoTana  adj.
   crushing  
   स्फोटन  sphoTana  m.
   Crusher   
   स्फोटन  sphoTana  m.
   kind of vocal sound audible between particular conjunct consonants  
   स्फोटन  sphoTana  m.
   divider   
   स्फोटन  sphoTana  n.
   explosion  
   स्फोटन  sphoTana  n.
   cracking   
   स्फोटन  sphoTana  n.
   winnowing grain  
   स्फोटन  sphoTana  n.
   shaking or waving   
   स्फोटन  sphoTana  n.
   act of breaking or tearing asunder  
   स्फोटन  sphoTana  n.
   separation of certain conjunct consonants by the insertion of an audible vocal sound     
            

Wilson

English

 स्फोटन
n.
  (-नं)
1 Tearing,  rending.
2 Fidgetting with the hand,  cracking the finger-joints,  snapping the fingers, 
&c.
f.
  (-नी) A gimblet,  an auger.
E.
  स्फुट to open,  (as a flower,  &c.) causal form,  aff.
   ल्युट्.

Apte

English

स्फोटन [sphōṭana],  a.
  (-नी f.
 ) [स्फुट्-ल्युट्] Breaking asunder,  manifesting,  disclosing,  making clear. -नः Separated utterance of a close combination of consonants.

नम् Rending,  suddenly bursting,  splitting,  cracking.

Winnowing grain. 

Cracking the finger-joints,  snap ping the fingers.

The separation of a double consonant.

Apte 1890

English

 स्फोटन a. (नी f.) [स्फुट् 
ल्युट्] Breaking asunder,  manifesting,  disclosing,  making clear. 
नः Separated utterance of a close combination of consonants. 
नं 1 Rending,  suddenly bursting,  splitting,  cracking. 
2 Winnowing grain. 
3 Cracking the finger-joints,  snapping the fingers. 
4 The separation of a double consonant. 

Monier Williams Cologne

English

 स्फोटन mfn.
   breaking or splitting asunder,  crushing,  destroying,  removing,  Hariv.
 
 MārkP.
  

 स्फोटन m.
  ‘Crusher’,  N.
  of Śiva,  MBh.
  

 (in gram.
  ) ‘divider’,  a kind of vocal sound audible between partic.  conjunct consonants,  APrāt.
  

 स्फोटन (अम्),  n.
  the act of breaking or tearing asunder &c.
  ,  Āpast.
 
 Suśr.
 
 Pañcat.
 

 winnowing grain &c.
  ,  L.
 

 shaking or waving (the arms),  Sāh.
 

 cracking (the fingers),  Āpast.
 

 (in gram.
  ) the separation of certain conjunct consonants by the insertion of an audible vocal sound (cf.   above),  VPrāt.
  

Monier Williams 1872

English

 स्फोटन,  अस्,  ई,  अम्,  breaking or splitting asunder, 
opening,  making clear,  disclosing,  manifesting
 (अस्), 
m. (in Vedic grammar) = व्यञ्जक,  separated utter-
ance of a close combination of consonants
 (अम्),  n.
the act of bursting or rending suddenly,  splitting, 
cracking
 tearing
 winnowing grain,  &c.
 cracking
the finger-joints,  snapping the fingers
 (in grammar)
the separation of the letters of a double consonant
(ई),  f. an instrument for splitting or cleaving,  a
gimlet,  boring-tool,  auger [cf. आ-स्फोटनी,  लास्फो-
टनी].

Benfey

English

 स्फोटन स्फोटन,  i. e. स्फुट् + अन, 
 I. n.
 
 1. Breaking,  Pañc. 81,  8
tearing.
 2. Fidgeting with the hand, 
snapping the fingers.
 II. f.
  नी,  A
gimblet,  an auger.

Apte Hindi

Hindi

स्फोटन
वि* - स्फुट् + ल्युट्
"फाड़कर अलग-अलग करना,  प्रकट करना,  भेद खोलना,  स्पष्ट करना"

स्फोटनः
पुं*
  - स्फुट् + ल्युट्
परस्पर मिले हुए व्यजनों का अलग-अलग उच्चारण

स्फोटनम्
नपुं*
   - स्फुट् + ल्युट्
"फाड़ना,  अचानक फट पड़ना,  टुकड़े टुकड़े होना,  चटकना"

स्फोटनम्
नपुं*
   - स्फुट् + ल्युट्
अनाज फटकना

स्फोटनम्
नपुं*
   - स्फुट् + ल्युट्
"अंगुलियों की ग्रन्थियां चटखाना,  अंगुलियाँ चटकना"

स्फोटनम्
नपुं*
   - स्फुट् + ल्युट्
दो मिले हुए व्यंजनों का अलग करना

L R Vaidya

English

 sPowana {% (I) a. (f. नी) %} Breaking,  disclosing,  making clear.

 sPowana {% (II) m. %} Separated utterance of a close combination of consonants.

 sPowana {% (III) n. %} 1. The act of rending suddenly,  splitting,  cracking
winnowing grain
cracking the finger-joints,  snapping the fingers
the separation of the letters of a double consonant.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 Sphoṭana,  n. of a nāga king: Mvy 〔3277〕
 Māy 〔246.26〕.

Indian Epigraphical Glossary

English

 sphoṭana (IE 8-5),  cf. śira-sphoṭana,  ‘breaking somebody's head.’

Kridanta Forms

Sanskrit

स्फुट् (स्फु꣡टँ॒ विकसने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  स्फोटनम्
अनीयर् =  स्फोटनीयः - स्फोटनीया
ण्वुल् =  स्फोटकः - स्फोटिका
तुमुँन् =  स्फोटितुम्
तव्य =  स्फोटितव्यः - स्फोटितव्या
तृच् =  स्फोटिता - स्फोटित्री
क्त्वा =  स्फोटित्वा / स्फुटित्वा
ल्यप् =  प्रस्फुट्य
क्तवतुँ =  स्फुटितवान् / स्फोटितवान् - स्फुटितवती / स्फोटितवती
क्त =  स्फुटितः / स्फोटितः - स्फुटिता / स्फोटिता
शानच् =  स्फोटमानः - स्फोटमाना

स्फुट् (स्फु꣡टिँ꣡र् विशरणे - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  स्फोटनम्
अनीयर् =  स्फोटनीयः - स्फोटनीया
ण्वुल् =  स्फोटकः - स्फोटिका
तुमुँन् =  स्फोटितुम्
तव्य =  स्फोटितव्यः - स्फोटितव्या
तृच् =  स्फोटिता - स्फोटित्री
क्त्वा =  स्फोटित्वा / स्फुटित्वा
ल्यप् =  प्रस्फुट्य
क्तवतुँ =  स्फुटितवान् / स्फोटितवान् - स्फुटितवती / स्फोटितवती
क्त =  स्फुटितः / स्फोटितः - स्फुटिता / स्फोटिता
शतृँ =  स्फोटन् - स्फोटन्ती

स्फुट् (स्फु꣡टँ꣡ भेदने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  स्फोटनम्
अनीयर् =  स्फोटनीयः - स्फोटनीया
ण्वुल् =  स्फोटकः - स्फोटिका
तुमुँन् =  स्फोटयितुम्
तव्य =  स्फोटयितव्यः - स्फोटयितव्या
तृच् =  स्फोटयिता - स्फोटयित्री
क्त्वा =  स्फोटयित्वा
ल्यप् =  प्रस्फोट्य
क्तवतुँ =  स्फोटितवान् - स्फोटितवती
क्त =  स्फोटितः - स्फोटिता
शतृँ =  स्फोटयन् - स्फोटयन्ती
शानच् =  स्फोटयमानः - स्फोटयमाना

Abhyankara Grammar

English

स्फोटन (1) manifestation of the sense of a word by the external sound or dhvani
 the same as sphota
 (2) separate or distinct pronuncia- tion of a consonant in a way by     breaking it from the cor.junct con- sonants
 cf. स्फोटनं नाम पिण्डीभूतस्य संयोगस्य पृथगुश्चरणम् स दोषो वा न वा | V. Pr.IV.165.

Mahabharata

English

Sphoṭana = Śiva (1000 names^1).

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 स्फोटनं,  क्ली,
   (स्फुट + ल्युट् ।) विदारणम् ।इत्यमरटीकायां भरतः । ३ । २ । ५ ॥
 (यथा,  --सुश्रुते । ६ । ४२ ।“शङ्कुस्फोटनवत्तस्य यस्मात्तीव्राश्च वेदनाः ।शूलासक्तस्य लक्ष्यन्ते तस्मात् शूलमिहोच्यते ॥
”)प्रकाशनम् । इति स्फुटधात्वर्थदर्शनात् ॥
(शब्दः । यथा,  साहित्यदर्पणे । ३ । २३२ ।“भ्रूविभङ्गोष्ठनिर्द्दंशबाहुस्फोटनतर्ज्जनाः ॥
”स्फोटयतीति । स्फुट + णिच् + ल्युः । भेदके, त्रि ॥
 यथा,  हरिवंशे । २४७ । १२ ।“शतपर्व्वमहारौद्रं स्फोटनं सर्व्वतोमुखम् ।प्रगृह्य रुचिरं वज्रं दीप्त रौद्राट्टहासिनम् ।दैत्यानयोधयत् सर्व्वान् महेन्द्रः पाकशासनः ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 स्फोटन न०
  स्फुट--ल्युट् । १ विदारणे २ विकाशन च भरतः

Capeller

German

 स्फोटन spaltend,  zermalmend
 n.
  das
Spalten,  Aufreisen. 

Stchoupak

French

 स्फोटन-
 nt. fait de briser,  de déchirer 
 a. qui brise,  qui fend.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.