| YouTube Channel

सोपध (sopadha)

 
शब्दसागरः
English
सोपध
f.
 (-धा) Full of fraud or deceit.
Apte
English
सोपध [sōpadha],
a.
Full of fraud or deceit, deceitful.
What is given away with an end in view
Dānasāgara, Bibl. Ind.274, Fas.1 p.45.
With penultimate letter.
Apte 1890
English
सोपध a. Full of fraud or deceit, deceitful.
Monier Williams Cologne
English
सोपध
mfn.
 full of fraud or deceit, fraudulent, guileful (अम्
ind.
 ),
MBh.
Hariv.
Hcat.
with the penultimate or preceding letter,
VPrāt.
Monier Williams 1872
English
सोपध सोपध (स-उप्°), अस्, आ, अम्, full of
fraud or deceit, fraudulent, guileful.
Apte Hindi
Hindi
सोपध
वि* - सह उपधया - ब* स*
"जालसाजी और धोखे से भरा हुआ, कपटपूर्ण"
L R Vaidya
English
sopaDa {% a. (f. धा) %} Full of fraud or deceit.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सोपधं, त्रि, (उपधया सह वर्त्तमानमिति ।)सच्छद्मदानादि । यथा हारीतः । अथासद्द्रव्य-दानमस्वर्ग्यं यच्च दत्त्वा परितप्यते । तह्यदान-मफलं यच्चोपकारिणे ददाति तन्मात्रं परि-क्लिष्टं यच्च सोपधं ददाति अन्यश्रावितमल्पंयच्चापात्राय ददाति अनिष्टदानं स्रवति यच्चदत्त्वा प्रकीर्त्ताते स्मयदानं यच्चाश्रद्धया ददातिक्रोधाद्राक्षसं यच्चाक्रुश्य ददाति दत्त्वा वाक्रो-शति असत्कृतं पैशाचं यच्चावज्ञातं ददातिदत्त्वा वावजानीते मुमूर्षोस्तामसं यच्चाप्रकृतोददाति । एते दानोपसर्गा यैरुपसृष्टं दान-मप्रसिद्धमस्वर्ग्य मयशस्यमध्रुवफलं भवत्यल्पफलंवेति । तर्हि त्यागानन्तरकाले हस्तार्पणसम्भवे-ऽपि अदानमसमर्पणम् । उपकारिणे व्यसनो-पकारिणे । तन्मात्रं यथोक्तोपकरणरहितम् ।सोपधं सच्छद्म । अन्यश्रावितं लोकसम्भाव-नार्थं प्रकाशितम् । अनिष्टदानं शत्रवे दानम् ।स्मयो मानभङ्गः । अप्रकृतो भयादिमान् । इतिशुद्धितत्त्वम् ॥
Stchoupak
French
सोपध-
a. frauduleux, qui est en faute
-इ- id. (-इ par ruse).