| YouTube Channel

सोदर्य (sodarya)

 
शब्दसागरः
English
सोदर्य्य
m.
 (-र्य्यः) A brother of whole blood.
E.
 स for समान same or
common, उदर belly, यत्
aff.
Capeller Eng
English
सोदर्य
f.
 आ = सोदर,
f.
 ई.
Yates
English
सो_दर्य्य (र्य्यः) 1.
m.
 Idem.
Wilson
English
सोदर्य्य
m.
 (-र्य्यः) A brother of whole blood.
E.
 स for समान same or common, उदर belly, यत्
aff.
Apte
English
सोदर्यः [sōdaryḥ], A co-uterine brother, brother of whole blood
(fig. also)
भ्रातुः सोदर्यमात्मानमिन्द्रजिद्वधशोभिनः
R.*
 15.26
अवज्ञासोदर्यं दारिद्र्यम् Dk.
a.
 See सोदर.
Comp.
 -स्नेहः sisterly affection
Ś.
Apte 1890
English
सोदर्यः A co-uterine brother, brother of whole blood
(fig. also)
भ्रातुः सोदर्यमात्मानमिंद्रजिद्वधशोभिनः R. 15. 26
अवज्ञासोदर्यं दारिद्र्यं Dk.
Monier Williams Cologne
English
सोदर्य
mfn.
 id.,
MBh.
Kāv.
&c.
Monier Williams 1872
English
सोदर्य (स-उद्°), अस्, m. an own brother (=
समानोदर्य).
Benfey
English
सोदर्य सोदर्य, i. e. स-उदर + य,
m.
 A brother of whole blood, Man. 9,
212
Pañc. iv. d. 6 (cf.
Böhtl. Ind. Spr. 542).
Apte Hindi
Hindi
सोदर्यः
पुं*
 - सोदर + यत्
"सहोदर भाई, सगा भाई"
L R Vaidya
English
sodarya {% m. %} One’s own brother, (समानोदर्यसोदर्यसगर्भ्यसहजाः समाः Am.ii.6.34), भ्रात्रुः सोदर्यमात्मानमिंद्रजिद्वधशोभिनः R.xv.26.
Bopp
Latin
सोदर्य m. (a praec. s. य) germanus frater. HIT. 42. 21. (Cf.
gr. ἀδελϕός ex ἀ = स et δελϕύς.)
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्वजाते त्वौरसोरस्यौ मृते भर्तरि जारजः ।
गोलकोऽथामृते कुण्डे भ्राता तु स्यात्सहोदरः ॥ ५५० ॥
समानोदर्यसोदर्यसगर्भसहजा अपि ।
सोदरश्च स तु ज्येष्ठः स्यात्पित्र्यः पूर्वजोऽग्रजः ॥ ५५१ ॥
-wordlist-
औरस (पुं), औरस्य (पुं), गोलक (पुं), कुण्ड (पुं), भ्रातृ (पुं), सहोदर (पुं), समानोदर्य (पुं), सोदर्य (पुं), सगर्भ (पुं), सहज (पुं), सोदर (पुं), ज्येष्ठ (पुं), पित्र्य (पुं), पूर्वज (पुं), अग्रज (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
समानोदर्य
समानोदर्य, सोदर्य, सगर्भ, सोदर
समानोदर्यसोदर्यसगर्भाः सोदराः समाः ।
verse 2.1.1.508
page 0058
नाममाला
Sanskrit
सनाभि, सगोत्र, बन्धु, सोदर्य
सनाभिः सगोत्रो बन्धुश्च सोदर्यः अवरजोऽनुजः ॥ ४२ ॥
कनीयान् अग्रजो ज्येष्ठः भ्रातृजानी स्वसाऽनुजा ।
verse 0.1.1.42
page 0021
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सोदर्य्यः,
पुं,
 (समानोदरे शयितः । सोदर +“सोदरात् यः ।” ४ । ४ । १०९ । इति यः ।) सहो-दरः । इत्यमरः । २ । ६ । ३४ ॥
(यथा, रघुः । १५ । २६ ।“स हत्वा लवणं वीरस्तदा मेने महौजसम् ।भ्रातुः सोदर्य्यमात्मानमिन्द्रजिद्वधशोभिनः ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सोदर्य्य
पु०
 समाने उदरे शयिता यत् सादेशः । १ एको-दरजाते भ्रातरि । २ तादृशभगिन्यां स्त्री अमरः ।
Capeller
German
सोदर्य,
f.
 आ = सोदर,
f.
 ई.