| YouTube Channel

सोत्कण्ठ (sotkaNTha)

 
शब्दसागरः
English
सोत्कण्ठ
mfn.
 (-ण्ठः-ण्ठा-ण्ठं)
1. Regretting, bewailing, grieving.
2.
Impatiently eager.
E.
 स with, उत्कण्ठा sorrow.
Capeller Eng
English
सोत्कण्ठ
a.
 =
prec.
 ,
n.
adv.
Yates
English
सो_त्कण्ठ (ण्ठः-ण्ठा-ण्ठं)
a. Regretting, grieving.
Wilson
English
सोत्कण्ठ
mfn.
 (-ण्ठः-ण्ठा-ण्ठं) Regretting, bewailing, grieving.
E.
 स with, उत्कण्ठा sorrow.
Monier Williams Cologne
English
सोत्कण्ठ mf(आ)n. having an ardent desire, ardently longing for (प्रति),
Rājat.
bewailing, regretting, grieving at (comp. ),
Kathās.
Monier Williams 1872
English
सोत्कण्ठ सोत्कण्ठ (स-उत्°), अस्, आ, अम्, ar-
dently longing, impatiently eager
regretful
bewail-
ing, sorrowing
(अम्), ind. with ardent or eager
longing
regretfully, sorrowfully.
Apte Hindi
Hindi
सोत्कण्ठ
वि* - "सह उत्कण्ठया, ब* स*"
"अत्यन्त उत्सुक, अतीव आतुर, आकुल, यथा"
सोत्कण्ठ
वि* - "सह उत्कण्ठया, ब* स*"
खिन्न
सोत्कण्ठ
वि* - "सह उत्कण्ठया, ब* स*"
"शोकाकुल, खिद्यमान"
L R Vaidya
English
sotkaMWa {% a. (f. ठा) %} 1. Ardently longing, impatiently eager, सोत्कंथाणि (v.l.) प्रियसहचरीसंभ्रमालिंगितानि Megh.i.21
2. regretful
3. bewailing, sorrowing.(सोत्कंठम् is used as indeclinable in the sense of- (1) with ardent or eager longing, सोत्कंठं किमपि पृथासुतः प्रदध्यौ Kir.v.51
(2) regretfully, sorrowfully.)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सोत्कण्ठः, त्रि, (उत्कण्टया सह वर्त्तमानः ।)उत्कण्टायुक्तः । तत्पर्य्यायः । उत्कः २ उन्मनाः३ । इति जटाधरः ॥
(यथा, कथासरित्-सागरे । ३१ । ४५ ।“तत्रोद्यानगत सा तं वत्सेशं सख्युदीरितम् ।ददर्श दूरात् सोत्कण्ठा चकीरीवामृतत्वि-षम् ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सोत्कण्ठ
त्रि०
 सह उत्कण्ठया सहस्य सः । औत्सुक्यान्वितेअभिष्टलाभेच्छया विलम्बामहिष्णुत्वयुक्ते ञटा० ।
Capeller
German
सोत्कण्ठ dass.
Burnouf
French
सोत्कण्ठ सोत्कण्ठ a. (सम्
उत्कण्ठा) qui soupire
après, qui regrette.
Stchoupak
French
सोत्कण्ठ-
a. ifc. id.
qui regrette, qui s'attriste sur
-अम्
avec mélancolie.