| YouTube Channel

सृष्ट (sRSTa)

 
शब्दसागरः
English
सृष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1. Created, made.
2. Much, many.
3. Ascertained.
4. Joined, attached, connected.
5. Ornamented, adorned.
6. Left,
abandoned.
7. Poured out.
E.
सृज् to create,
aff.
क्त
Capeller Eng
English
सृष्ट॑
a.
let loose, hurled, cast, created, produced
joined
or connected with (—°)
covered with, full of (instr. ), resolute on
(loc. or
dat.
).
Yates
English
सृष्ट (ष्टः-ष्टा-ष्टं)
a. Created, made
left
ascertained
adorned
join-
ed
much, many.
Spoken Sanskrit
English
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- adorned
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- let go
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- discharged
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- provided or filled or covered with
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- abundant
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- intent upon
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- created
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- ornamented
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- abandoned
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- given up
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- brought forth produced
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- much
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- firmly resolved upon
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- ascertained
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- many
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- engrossed by
सृष्ट - sRSTa -
adj.
- thrown
Wilson
English
सृष्ट
mfn.
(-ष्टः-ष्टा-ष्टं)
1 Created, made.
2 Much, many.
3 Ascertained.
4 Joined, attached, connected.
5 Ornamented, adorned.
6 Left, abandoned.
E.
सृज to create,
aff.
क्त.
Apte
English
सृष्ट [sṛṣṭa], p. p. [सृज्-क्त]
Created, produced.
Poured out, emitted.
Let loose.
Left, abandoned.
Dismissed, sent away.
Ascertained, determined.
Connected, joined.
Much, abundant, numerous.
Ornamented
see सृज्.
Comp.
-मारुत
a.
causing the discharge of wind.
removing flatulence. -मूत्र- पुरीष
a.
promoting evacuation from the bladder and intestine.
Apte 1890
English
सृष्ट p. p. [सृज्-क्त] 1 Created, produced.
2 Poured out, omitted.
3 Let loose.
4 Left, abandoned.
5 Dismissed, sent away.
6 Ascertained, determined.
7 Connected, joined.
8 Much, abundant, numerous.
9 Ornamented
see सृज्.
Monier Williams Cologne
English
सृष्ट॑ a
mfn.
let go, discharged, thrown
&c.
given up, abandoned (in अ-सृ°),
Daś.
brought forth produced, created,
AV.
&c.
&c.
provided or filled or covered with (instr. or comp. ),
MBh.
R.
engrossed by, intent upon (instr.),
MBh.
firmly resolved upon (loc. or
dat.
),
Gaut.
ornamented, adorned,
L.
abundant, much, many,
L.
ascertained,
W.
सृष्ट b
&c.
See col. 2.
Monier Williams 1872
English
सृष्ट, अस्, आ, अम्, let go, let loose
poured out,
emitted
given away
created, made
ascertained
sent away, abandoned, deserted, left
joined, at-
tached, connected
ornamented, adorned
abundant,
much, many.
Apte Hindi
Hindi
सृष्ट
भू* क* कृ* - सृ + क्त
"रचित, उत्पादित"
सृष्ट
भू* क* कृ* - सृ + क्त
"उडेला हुआ, उगला हुआ"
सृष्ट
भू* क* कृ* - सृ + क्त
ढीला छोड़ा हुआ
सृष्ट
भू* क* कृ* - सृ + क्त
"छोड़ा हुआ, परित्यक्त"
सृष्ट
भू* क* कृ* - सृ + क्त
"हटाया गया, दूर भेजा गया"
सृष्ट
भू* क* कृ* - सृ + क्त
"निश्चय किया गया, निर्धारित"
सृष्ट
भू* क* कृ* - सृ + क्त
"स्ंयुक्त, संबद्ध"
सृष्ट
भू* क* कृ* - सृ + क्त
"अधिक, प्रचुर, असंख्य"
सृष्ट
भू* क* कृ* - सृ + क्त
अलंकृत
L R Vaidya
English
sfzwa {% a. (f. ष्टा) %} 1. Let loose
2. poured out
3. created
4. abandoned
5. ornamented
6. abundant, much
7. determined
8. connected, joined, (pp. of सृज् q.v.).
Bopp
Latin
सृष्ट v. सृज्.
Kridanta Forms
Sanskrit
सृज् (सृ॒जँ॒ विसर्गे - दिवादिः - अनिट्)
ल्युट् = सर्जनम्
अनीयर् = सर्जनीयः - सर्जनीया
ण्वुल् = सर्जकः - सर्जिका
तुमुँन् = स्रष्टुम्
तव्य = स्रष्टव्यः - स्रष्टव्या
तृच् = स्रष्टा - स्रष्ट्री
क्त्वा = सृष्ट्वा
ल्यप् = प्रसृज्य
क्तवतुँ = सृष्टवान् - सृष्टवती
क्त = सृष्टः - सृष्टा
शानच् = सृज्यमानः - सृज्यमाना
सृज् (सृ॒जँ꣡ विसर्गे - तुदादिः - अनिट्)
ल्युट् = सर्जनम्
अनीयर् = सर्जनीयः - सर्जनीया
ण्वुल् = सर्जकः - सर्जिका
तुमुँन् = स्रष्टुम्
तव्य = स्रष्टव्यः - स्रष्टव्या
तृच् = स्रष्टा - स्रष्ट्री
क्त्वा = सृष्ट्वा
ल्यप् = प्रसृज्य
क्तवतुँ = सृष्टवान् - सृष्टवती
क्त = सृष्टः - सृष्टा
शतृँ = सृजन् - सृजन्ती / सृजती
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
निर्मित, विनिर्मित, रचित, विरचित, सृष्ट, कृत, सर्जित, सृजित, संरचित, प्रणीत, घटित
adjective
कृतनिर्माणम्।
"सप्तदशशताहब्द्यां निर्मितः तेजोमहालयः शहाजानराज्ञः उपायनम्।"
Synonyms:
व्यूढ, संव्यूढ, विन्यस्त, विहित, प्रतिविहित, व्यवस्थापित, संस्थापित, रचित, विरचित, कल्पित, परिकल्पित, सृष्ट, घटित, परिपाटीकृत
adjective
यस्मिन् कापि व्यवस्था वा कोपि नियमो वा अस्ति।
"तेन कक्षे सम्यक् विरचितानि वस्तूनि विकीर्णानि।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सृष्टं, त्रि, (सृज् + क्तः ।) निर्म्मितम् युक्तम् ।निश्चितम् बहुलम् इति मेदिनी
भूषितम् ।इत्यजयः
त्यक्तम् (यथा, रामायणे ।३५ १५ ।“महाब्रह्मर्षिसृष्टा वा ज्वलन्तो भीमदर्शनाः ।धिक्वाग्दण्डा हिंसन्ति रामप्रव्राजनेस्थिताम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सृष्ट
त्रि०
सृज--क्त निर्मिते युक्ते निश्चिते बहुलेमेदि० भूषिते अजयः त्यक्ते
Capeller
German
सृष्ट s. सर्ज्.
Burnouf
French
सृष्ट सृष्ट (pp. de सृज्) lâché, répandu
produit
émis
rejeté, abandonné.
Stchoupak
French
सृष्ट-
(सृज्-) a. v. émis, lancé, etc.
abandonné, créé,
produit
muni de (instr.)
attentif à (instr.)
-वन्त्- qui a créé.