सूनु (sUnu)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सूनु m.
  (-नुः)
	 1. A son. 
	 2. A younger brother.
	 3. The sun. 
	 4. A
daughter's son. 
	 5. A child,  offspring.
	 6. The Arka-plant.
	 f.
 
(-नुः or -नू) A daughter.
 E.
  षू to bear,  (as children, ) नुक् Unādi aff.
  

Capeller Eng

English

 सूनु॑ m.
  son,  offspring
 p.
  सूनुम॑न्त्.

Yates

English

 सूनु (नुः) 2.
m.
  A son
 younger bro-
ther
 the sun. 
f.
  A daughter.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सूनु 	-	 sUnu 	-	 f.
  	-	  daughter
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  sun
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  child
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  one who urges or incites
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  offspring
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  inciter on
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  son
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  younger brother
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  daughter's son
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  one who incites or urges
सूनु 	-	 sUnu 	-	 m.
  	-	  daughter's son

 
   सूनु  sUnu  f.
   daughter  
   सूनु  sUnu  m.
   younger brother   
   सूनु  sUnu  m.
   daughter's son  
   सूनु  sUnu  m.
   one who incites or urges   
   सूनु  sUnu  m.
   daughter's son  
   सूनु  sUnu  m.
   sun   
   सूनु  sUnu  m.
   child  
   सूनु  sUnu  m.
   one who urges or incites   
   सूनु  sUnu  m.
   offspring  
   सूनु  sUnu  m.
   inciter on   
   सूनु  sUnu  m.
   son     
            

Wilson

English

 सूनु
m.
  (-नुः)
1 A son. 
2 A younger brother.
3 The sun. 
4 A daughter's son. 
f.
  (-नुः or -नूः) A daughter.
E.
  षू to bear,  (as children, ) नु Uṇādi aff.
  

Apte

English

सूनुः [sūnuḥ],  [सू नुक्]

A son
 पितुरहमेवैको सूनुरभवम् K.
 सूनुः सूनृतवाक् स्रष्टुः R.*
  1.93.

A cihild,  an offspring.

A grandson (daughter's son).

A younger brother
 अनुस्मृताखण्डलसूनुविक्रमः Ki.*
  1.24.

The sun
 सूनुः पुत्रे$नुजे रवौ इति विश्वः.

The Arka plant.

Apte 1890

English

 सूनुः [सू-नुक्] 1 A son
 पितुरहमेवैको सूनुरभवं K. 
A child,  an offspring. 
A grandson (daughter's son). 
A younger brother. 
The sun. 
The Arka plant. 

Monier Williams Cologne

English

 1. सूनु m.
  one who urges or incites,  an inciter,  Sāy.
  on RV.
   i,  103,  4

 the sun (=  सवितृ),  L.
 

 2. सूनु॑ m.
  a son,  child,  offspring,  RV.
   &c.
   &c.
  

 a younger brother,  Kir.
  i,  24

 a daughter's son,  W.
 

 N.
  of a Ṛṣi (having the patr. Ārbhava or Kāśyapa,  author of RV.
   x,  176),  Anukr.
 
 IndSt.
 

 सूनु॑ f.
  a daughter,  Mn.
   i,  10.

 सूनु [cf.   Zd. hunu
 Lith.
  sūnùs
 Slav.
  synǔ
 Goth.
  sunus
 Angl.Sax.  sunu
 Eng.
  son
 Germ.
   Sohn. ]

 3. सूनु॑ m.
  (for 1. 2. See under √ 1. 2. सू) one who presses out or extracts the Soma-juice,  RV.
   iii,  1,  12 (=  1. सोतृ,  Sāy.
 )

 1. 2. 3. सूनु a. See under √ 1. 2. सू,  and p.
  1241,  col. 3.

Monier Williams 1872

English

 सूनु,  उस्,  m. a son
 a child,  offspring
 a daughter's
son
 a younger brother
 the sun
 N. of the author
of the hymn Ṛg-veda X. 176 (having the patro-
nymic Ārbhava)
 (उस्,  ऊस्),  f. a daughter
 [cf. Zend
hunu
 Gr. υἱός
 Goth. sunus,  ‘a son
’ Angl. Sax.
sunu
 Mod. Germ. sohn,  &c.
 see col. 1.]

Macdonell

English

 सूनु sū-nu,  m.
  〈1.〉 [√ 1. su] Soma-presser (RV.)
 🞄〈2.〉 [√ 2. sū] son (V.,  C.)
 coll. offspring (RV.,  🞄rare)
 younger brother (C.,  rare): -tā,  f.
  🞄sonship.

Benfey

English

 सूनु सू + नु (see vb. 1. सु), 
 I. m.
 
 1.
A son,  Vikr. d. 145.
 2. A younger.
brother.
 3. The sun. 
 II. f.
  नू,  A
daughter. -- Cf.  Goth sunus
 A.S. sunu.

Apte Hindi

Hindi

सूनुः
पुं*
  - सू + नुक्
पुत्र

सूनुः
पुं*
  - सू + नुक्
"बाल,  बच्चा"

सूनुः
पुं*
  - सू + नुक्
पोता

सूनुः
पुं*
  - सू + नुक्
छोटा भाई

सूनुः
पुं*
  - सू + नुक्
सूर्य

सूनुः
पुं*
  - सू + नुक्
मदार का पौधा

L R Vaidya

English

 sUnu {% m. %} 1. A son,  सूनुः सच्चरितः सती प्रियतमा Bhartr.ii.25
a younger brother
the sun
the Arka plant
a child,  offspring
a grandson.

Bopp

Latin

 सूनु (r. 1. सू s. नु)
1) m. filius. UR. 91. 4.
2) f. filia. HEM.
(Goth. sunus filius
 germ. vet. sunu,  germ. med. sun, 
nostrum Sohn
 lith. sunù-s,  slav. syn.)

Anekartha-Dvani-Manjari

Sanskrit

सूनु
पु
सूनु,  पुत्र,  अनुज
पार्थारौ श्रवणे कर्णः सूनुः पुत्रे तथाऽनुजे ॥ ३० ॥
verse 3.1.1.30
page 0015

Lanman

English

 sūnú,  m. son
 once (at 57^5),  as f. daughter.
[√sū: cf. Church Slavonic synŭ,  AS.
sunu,  Eng. son: for mg,  cf. 2suta.]

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 सूनु m. *Sonne,  Gopāl. 144,  15.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  पुत्रः,  पुत्रकः,  सुतः,  सूनु,  तनयः,  नन्दनः,  आत्मजः,  स्वजः,  आत्मसम्भवः,  अङ्गजः,  शरीरजः,  तनुजः,  तनूजः,  तनूजनिः,  प्रसूतः,  दारकः,  कुमारः,  उद्वहः
noun
 
मनुष्याणां पुमान् अपत्यम्।
 "लालयेत् पञ्चवर्षाणि दश वर्षाणि ताडयेत् प्राप्ते तु षोडशे वर्षे पुत्रं मित्रवदाचरेत्।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
दोहदं दौर्हृदं श्रद्धा लालसा सूतिमासि तु ।
वैजननो विजननं प्रसवो नन्दनः पुनः ॥ ५४१ ॥
उद्वहोऽङ्गात्मजः सूनुस्तनयो दारकः सुतः ।
पुत्रे दुहितरि स्त्रीत्वे तोकापत्यप्रसूतयः ॥ ५४२ ॥
तुक्प्रजोभयोर्भ्रात्रीयो भ्रातृव्यो भ्रातुरात्मजे ।
-wordlist-
 
दोहद (क्ली),  दौर्हृद (क्ली),  श्रद्धा (स्त्री),  लालसा (स्त्री),  सूतिमास् (पुं),  वैजनन (पुं),  विजनन (क्ली),  प्रसव (पुं),  नन्दन (पुं),  उद्वह (पुं),  अङ्गज (पुं),  आत्मज (पुं),  सूनु (पुं),  तनय (पुं),  दारक (पुं),  सुत (पुं),  पुत्र (पुं),  नन्दना (स्त्री),  उद्वहा (स्त्री),  अङ्गजा (स्त्री),  आत्मजा (स्त्री),  सूनु (स्त्री),  तनया (स्त्री),  दारिका (स्त्री),  सुता (स्त्री),  पुत्री (स्त्री),  तोक (क्ली),  अपत्य (क्ली),  प्रसूति (स्त्री),  तुक् (पुं),  प्रजा (स्त्री),  भ्रात्रीय (पुं),  भ्रातृव्य (पुं)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

सूनु
सूनु,  सन्तति,  आत्मज,  तनुज,  पुत्र,  प्रसूति,  सुत,  तुक्,  तोक,  तनय,  नन्दन,  अपत्य
सूनुः सन्ततिरात्मजश्च तनुजः पुत्रः प्रसूतिः सुतः, 
तुक् तोकं तनयश्च नन्दन इति प्राज्ञैरपत्यं स्मृतम् ॥ ४९७ ॥
verse 2.1.1.497
page 0057

नाममाला

Sanskrit

देहभव,  अपघनभव,  कायभव,  अङ्गभव,  वपुस्भव,  संहननभव,  तनुभव,  कलेवरभव,  शरीरभव,  मूर्तिभव,  देहज,  अपघनज,  कायज,  अङ्गज,  वपुस्ज,  संहननज,  तनुज,  कलेवरज,  शरीरज,  मूर्तिज,  सुत,  पुत्र,  सूनु,  अपत्य,  तुक्,  तोक,  आत्मज,  प्रजा,  उद्वह,  तनय,  पोत,  दारक,  नन्दन,  अर्भक,  स्तनन्धय,  उत्तानशय
देहापघनकायाङ्गं वपुः संहननं तनुः ॥ ३८ ॥
कलेवरं शरीरं च मूर्तिः अस्मिन् भवः सुतः ।
पुत्रः सूनुरपत्यं च तुक् तोकं चात्मजः प्रजा ॥ ३९ ॥
उद्वहस्तनयः पोतो दारको नन्दनोऽर्भकः ।
स्तनन्धयोत्तानशयौ स्त्री चेद् दुहितरं विदुः ॥ ४० ॥
verse 0.1.1.38
page 0020

Vedic Reference

English

 Sūnu is a common word for ‘son’ from the Rigveda
onwards.^1 The etymological sense seems to be ‘he who is
borne, ’ and then ‘the begotten.’^2 But the use of Sūnu in the
Rigveda^3 is predominantly in relation to the father,  and only
rarely in its connexion with words for mother.^4 Thus a father
is ‘easy of access’ (sāpāyana) to his son (sūnu)
^5 but in another
passage, ^6 where the same term is applied to earth as a mother, 
the word used for son is Putra. No conclusion as to matriarchy
can of course be drawn from the etymology. On the relation
of son and father,  see Pitṛ.
1) Rv. i. 26,  3
 ii. 38,  5
 vi. 52,  9, 
etc.
 Av. vi. 1,  2
 vii. 2,  2
 xii. 3,  23, 
etc.
2) Delbrück,  Die indogermanischen Ver-
wandischaftsnamen,  453.
3) Usually in a figurative sense — e.g
sahasaḥ,  adreḥ Sūruḥ.
4) v. 42,  2.
5) Rv. i. 1,  9.
6) Rv. x. 18,  11.

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सूनुः,  पुं,
   (सूयते इति । सू + “सुवः कित् ।”उणा० ३ । ३५ । इति नुः । स च कित् ।)पुत्त्रः । (यथा,  रघुः । १ । ९५ ।“सूनुः सुनृतवाक् स्रष्टुः विससर्ज्जोदितश्रियम् ॥
”)अनुजः । सूर्य्यः । इति मेदिनी ॥
 अर्कवृक्षः ।इत्यमरः ॥

 सूनुः,  स्त्री,
   (सू + नुः । वा ऊङ् ।) कन्या ।इति हेमचन्द्रः ॥

 सूनुः,  स्त्री,
   (सू + नुः । वा ऊङ् ।) कन्या ।इति हेमचन्द्रः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 सूनु पु०
  सू--नुक् । १ पुत्रे २ अनुजे ३ सूर्य्ये मेदि० ४ र्कवृक्षे च । ५ कन्यायां स्त्री वा ऊङ् हेमच० ।

Capeller

German

 सूनु॑ m.
  Sohn (f.  —° auch Tochter).

Grassman

German

 sūnú,  m.,  Sohn [von 2. sū],  namentlich 2〉 mit dem Gen. des Vaters oder der Mutter,  oder entsprechenden Adjektiven
 3〉 sūnús sáhasas ist Agni,  einmal ({27, 2}) sūnús śávasā,  einmal ({445, 4}) auch blos sūnús
 4〉 sūnús śávasas Indra.
-o 2〉 indrasya {333, 4} (collectiv: ṛbhavas)
 hinvásya {660, 9}. — 3〉 {58, 8}
 {235, 8}
 {258, 3}
 {259, 5}
 {262, 5}
 {298, 2}
 {307, 6}
 {357, 9}
 {358, 8}
 {442, 10}
 {445, 1}
 {446, 5}
 {452, 6}
 {454, 4}—_{454, 6}
 {456, 3}
 {459, 11}
 {461, 1}
 {462, 11}
 {491, 9}
 {517, 21}. _{517, 22}
 {519, 8}
 {523, 7}
 {532, 4}
 {639, 7}. _{639, 25}
 {669, 2}
 {684, 3}
 {837, 7}
 {876, 6}
 {968, 1}
 {445, 4}.
-ús {62, 9}
 {66, 1}
 {103, 4}
 {235, 23} (tánayas)
 {443, 7}
 [Page1565] {583, 1} {721, 3}
 {819, 13} (priyás)
 {921, 12}. — 2〉 mā́nasya {189, 8}
 divás {259, 1}
 kuśikásya {267, 5}
 asya {887, 24}
 platés {889, 17}. — 3〉 {262, 3}
 {453, 1}
 {871, 5}
 {27, 2}.
-úm {396, 2} 〰 ná mātā́ hṛ́diam suśévam. — 2〉 rudrásya {64, 12}
 {507, 11} (collectiv: marútas)
 tugrásya {503, 6}
 vánaspátīnaam {643, 25} (agním)
 satyásya {678, 4} (índram)
 ádres {846, 7} (agním)
 nítyam {166, 2}
 {185, 2}
 {865, 14}. — 3〉 {127, 1}
 {245, 4}
 {446, 1}
 {447, 1}
 {490, 2}
 {680, 11}. — 4〉 {320, 1}.
-áve {59, 4}
 {127, 5}
 {229, 5}
 {235, 12} (wo der dem Agni opfernde,  wie auch sonst,  als des Agni Sohn,  Agni als Erzeuger bezeichnet wird)
 pitā́‿iva 〰 {1, 9}
 {668, 4}
 {851, 3}
 {26, 3}. — 2〉 mámakāya {34, 6}. — 3〉 {143, 1}.
-ós mā́nena {117, 11}
 〰 vatsásya mātáras {731, 4} (wo fast adjektivisch).
-ávi [Lo.] 2〉 ṛ́kṣasya {677, 15}.
-ū́ [du.] 2〉 dákṣasya {645, 5} (mitrā́váruṇā).
-avas [Vo.] 2〉 bharatasya {227, 2}.
-ávas {37, 10}
 {159, 3} (die Götter als Söhne des Himmels und der Erde)
 {882, 6}. — 2〉 káṇvasya {45, 5}
 rudrásya {85, 1}
 {491, 4}
 {640, 17}
 amṛ́tasya {493, 9}
 mātúr {597, 4}
 áṅgirasas (agnés) {888, 5}
 ṛbhūnáam {1002, 1}.
-ū́n 2〉 rudrásya {396, 15}.
-úbhis {100, 5} 〰 ná rudrébhis.

Burnouf

French

 सूनु सूनु m.
  f.
  (सू
 sfx. नु) fils,  fille
 jeune
frère.
		 Celui qui fait les libations,  Vd.
		 Le Soleil.
		 Germ. 
sohn
 angl. son,  sun
 lith. sunus.

Stchoupak

French

 सूनु-
 m.
  fils,  enfant 
 frère cadet 
 f.
  fille 
 -ता- f.
 
condition de fils.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.