| YouTube Channel

सुगति (sugati)

 
Capeller Eng
English
सुगति
f.
 welfare, happiness.
Spoken Sanskrit
English
सुगति - sugati -
adj.
 - having auspicious position [ of planets, in astrology ]
सुगति - sugati -
adj.
 - having a good or auspicious position
सुगति - sugati -
f.
 - secure refuge
सुगति - sugati -
f.
 - good or happy condition
सुगति - sugati -
f.
 - welfare
सुगति - sugati -
f.
 - happiness
सुगति - sugati -
f.
 - bliss
सुगति - sugati -
f.
 - wellness
Monier Williams Cologne
English
सु—गति
f.
 a good or happy condition, welfare, happiness, bliss,
MBh.
Hariv.
MārkP.
&c.
a secure refuge,
Chandom.
सु—गति
mfn.
 having a good or auspicious position (as a planet),
VarBṛS.
सु—गति
m.
N.
 of a son of Gaya,
BhP.
of an Arhat (prob. w.r. for सु-मति),
L.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bde 'gro
१) सद्गति २) सुगति
पुराणम्
English
सुगति / SUGATI. A King of the bharata dynasty. It it mentioned in bhāgavata, skandha 5, that he was one of the sons of gaya.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सुगतिः,
पुं,
 (शोभना गतिर्यस्य ।) अतीतकल्पी-यार्हद्भेदः । इति हेमचन्द्रः ॥
ग्रन्थकर्त्तृविशेषः ।यथा, सुगतिसोपानप्रभृतयोऽप्येवमिति स्मार्त्त-लिखनम् ॥
(गयस्य पुत्त्रविशेषः । यथा, भाग-वते । ५ । १५ । १४ ।“गयात् गायन्त्यां चित्ररथः सुगतिरविरोधनइति त्रयः पुत्त्रा बभूवुः ।” शोभना गतिर्य्य-स्येति । शोभनगतिशीले, त्रि । यथा, बृहत्-संहितायाम् । ९ । ४५ ।“सुगतिरविकृतो जयान्वितःकृतयुगरूपकरः सिताह्वयः ॥
”स्त्री, सद्गतिः । यथा, महाभारते । १ । २ ।३३५ ।यत्र धर्म्मं समाश्रित्य विदुरः सुगतिं गतः ॥
”)
Capeller
German
सुगति
f.
 Wohlfahrt, Glück.
Stchoupak
French
सु-गति-
f.
 état heureux, félicité
m.
n.
 d'un homme.