| YouTube Channel

सुक्रतु (sukratu)

 
शब्दसागरः
English
सुक्रतु
m.
(-तुः)
1. AGNI or fire.
2. INDRA.
3. VARUṆA.
4. MITRA.
5. SOMA.
Capeller Eng
English
सुक्र॑तु
a.
able, clever, wise.
Monier Williams Cologne
English
सु—क्र॑तु
mfn.
skilful, wise (said of various gods),
RV.
सु—क्र॑तु
m.
N.
of various kings,
MBh.
L R Vaidya
English
sukratu {% m. %} 1. An epithet of Agni
2. of Mitra and Varuṇa
3. of Soma
4. of Indra.
Mahabharata
English
Sukratu^1, an ancient king. § 6 (Anukram.): I, 1, 229 (in Sañjaya's enumeration).
Sukratu^2, a prince. § 744 (Ānuśāsanik.): XIII, 45, 2466 (naptā Videharājasya Janakasya, some ślokas of his are quoted).
पुराणम्
English
सुक्रतु / SUKRATU. A King in ancient india. When once sañjaya talked in praise of the ancient Kings of fame in india, this King sukratu also was mentioned. (M.B. Ādi Parva, Chapter 1, 235).
Capeller
German
सुक्र॑तु einsichtvoll, geschickt.
Grassman
German
su-krátu, a., treffliche Tüchtigkeit zum Wirken [krátu] besitzend, schön wirksam, geschickt, weise, überall von Göttern
daher 2〉 m., tüchtiger Vollführer, Segner mit Gen.
-o indra {5, 6}
{51, 13}
{471, 3}
{970, 6}
{621, 18}
{1023, 6} (ājipate)
agne {144, 7}
{235, 22}
{457, 3}
{683, 7}
{896, 1}
{948, 2}. _{948, 6}
{300, 11} (hotar)
{457, 29} (jātavedas)
soma {775, 28}
{760, 3}
{777, 30}
{784, 8}.
-us váruṇas {25, 10}. _{25, 12}
{419, 1}
{645, 2}
índras {222, 3}
{653, 5}. _{653, 13}
{55, 6}
{666, 27}
{705, 19} (ráṇitā)
{875, 9} (ahám)
agnís {128, 4}
{449, 2}
{141, 11}
{365, 2} = {601, 4} (hótā)
{379, 9}
{448, 7} (vaiśvānarás)
{519, 9} (pavākás)
{525, 2}
{917, 3} (kavís)
sómas {724, 4}
{91, 2}
{714, 3}
{782, 6}
{785, 8}
{814, 3}
{851, 8}
bṛ́haspátis {139, 10}
sū́rias {471, 2}
savitā́ {512, 1}. 2〉 vipā́m {237, 7} (agnís).
-um índram {283, 1}
{489, 14}
aryamáṇam {552, 4}
(agním) {639, 17}
{693, 8}. 2〉 asyá yajñásya {12, 1}
{639, 3}.
[Vo. du.] mitrāvaruṇā {296, 16}
{577, 2}.
[N., A. du.] devaú {420, 1}
(mitrā́váruṇā) {645, 5}. _{645, 8}.
-avas devā́s {518, 2}.
su-krátu:
-o {398, 2}
{374, 4}
{532, 6}.
Stchoupak
French
सु-क्रतु-
m.
n.
de rois.