सुकर (sukara)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 सुकर mfn.
   (-रः-रा or -री-रं)
	 1. Easy,  practicable,  attainable.
	 2. Doing well
or becomingly.
	 n.
  (-रं) Doing good to,  charity,  benevolence.
	 f.
 
(-रा) A tractable cow.
 E.
  सु pleasure,  कृ to make or confer,  खल् aff.
  

 सुकर m.
  (-रः)
	 1. A hog.
	 2. A potter.
	 3. A sort of deer,  (the hog-deer.)
f.
  (-री)
	 1. A sort of moss,  (Lycopodium imbricatum. )
	 2. A sow.
E.
  स substituted for श
 see शूकर ।

Capeller Eng

English

 सुक॑र a.
  practicable,  easy to be done.

Yates

English

 सुकर (रः-री-रं)
a. Easy,  practica-
ble,  attainable
 acting well. 1.
f.
  (रा) Tractable cow.
n.
  Bene-
volence.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

सुकर 	-	 sukara 	-	 adj.
  	-	  easy to be done
सुकर 	-	 sukara 	-	 adj.
  	-	  easy to do
सुकर 	-	 sukara 	-	 adj.
  	-	  easy for or to
सुकर 	-	 sukara 	-	 adj.
  	-	  easy to manage
सुकर 	-	 sukara 	-	 adj.
  	-	  tractable
सुकर 	-	 sukara 	-	 adj.
  	-	  easily achieving
सुकर 	-	 sukara 	-	 adj.
  	-	  easy to be managed
सुकर 	-	 sukara 	-	 adj.
  	-	  convenient
सुकर 	-	 sukara 	-	 m.
  	-	  good horse
सुकर 	-	 sukara 	-	 m.
  	-	  good-natured horse
सुकर 	-	 sukara 	-	 n.
  	-	  charity
सुकर 	-	 sukara 	-	 n.
  	-	  benevolence
सुकर 	-	 sukara 	-	 n.
  	-	  doing good

 
   सुकर  sukara adj.
   easily achieving   
   पुरुकृत्वन्  purukRtvan adj.
   achieving great deeds   
   सिंहकर्मन्  siMhakarman adj.
   achieving lion-like deeds     
            

Wilson

English

 सुकर
mfn.
   (-रः-रा-री-रं)
1 Easy,  practicable,  attainable.
2 Doing well or becomingly.
n.
  (-रं) Doing good to,  charity,  benevolence.
f.
  (-रा) A tractable cow.
E.
  सु pleasure,  कृ to make or confer,  खल् aff.
  

Monier Williams Cologne

English

 सु—क॑र mf(आ)n.  easy to be done,  easy for (gen.  ) or to (inf.  ),  RV.
  
 Mn.
   &c.
  

 easy to be managed,  tractable (as a horse or cow),  L.
 

 easily achieving,  Vop.
  

 सु—क॑र m.
  a good-natured horse,  L.
 

 सु—क॑र (अम्),  n.
  doing good,  charity,  benevolence,  ib.

Hindi

आसान

Apte Hindi

Hindi

सुकर
वि* सु-कर -
"जो आसानी से किया जा सके,  क्रियात्मक,  कार्य"

सुकर
वि* सु-कर -
जिसका प्रबंध आसानी से किया जा सके

सुकरम्
नपुं*
   सु-करम् -
"दान,  परोपकार"

L R Vaidya

English

 sukara {% (I) a. (f. रा or री) %} 1. Easy to be done,  practicable,  feasible
 2. easy to be managed.

 sukara {% (II) n. %} Benevolence,  charity.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  सुकर,  सुविधायुक्त
adjective
 
यस्मिन् सुविधा अस्ति।
 "अध्यापनसम्बन्धितं कार्यं मम कृते सुकरम्।"

Synonyms:
  सुगम,  अनायास,  निरायास,  सुकर,  सुसाध्य
adjective
 
यत् सुखेन कर्तुं शक्यते।
 "ईश्वरस्य प्राप्त्यये भक्ति इति सुगमो मार्गः।"

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 सुकरः,  त्रि,  (सुखेन क्रियते इति । सु + कृ +“ईषद्दुःसुषु कृच्छ्राकृच्छ्रार्थेषु खल् ।” ३ । ३ ।)१२३ । इति खल् ।) सुखकरः । अक्लेशसाध्यः ।यथा,  --“क्रियमाणन्तु यत् कर्म्म स्वयमेव प्रसिध्यति ।सुकरैः स्वैर्गणैः कर्त्तुः कर्म्मकर्त्तेति तद्विदुः ॥
”इति मुग्धबोधव्याकरणम् ॥

Capeller

German

 सुक॑र leicht ausführbar,  leicht zu (Inf. ).

Grassman

German

 su-kára,  a.,  leicht zu vollbringen.
-am [n.] 〰 te kím íd pári {689, 6}.

Burnouf

French

 सुकर सुकर a. (कृ) aisé,  facile. -- F. vache facile.

Stchoupak

French

 सु-कर-
 a. aisé à faire 
 aisé à (inf. ).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.