| YouTube Channel

सायुज्य (sAyujya)

 
शब्दसागरः
English
सायुज्य
n.
 (-ज्यं)
1. Likeness, similarity.
2. Identification, intimate
union, (especially with the Deity, considered as one of the four
grades of mukti.)
E.
 स with, युज् what joins, ष्यञ्
aff.
Capeller Eng
English
सा॑युज्य
n.
 community, intimate union with or absorption
into (gen. ,
loc.
 ,
instr.
 , or —°). Abstr. °ता†
f.
 , °त्व†
n.
Yates
English
सायुज्य (ज्यं) 1.
n.
 Indentification with
the deity
likeness.
Spoken Sanskrit
English
सायुज्य - sAyujya -
n.
 - justification [ computer ]
सायुज्य - sAyujya -
n.
 - similarity
सायुज्य - sAyujya -
n.
 - absorption
सायुज्य - sAyujya -
n.
 - likeness
सायुज्य - sAyujya -
n.
 - intimate union
सायुज्य - sAyujya -
n.
 - communion
सायुज्य - sAyujya -
n.
 - identification
सायुज्य - sAyujya -
n.
 - communion with
व्यत्यास-सायुज्य - vyatyAsa-sAyujya -
n.
 - crosswise fusion [ Zool. ]
Wilson
English
सायुज्य
n.
 (-ज्यं)
1 Likeness, similarity.
2 Identification, intimate union, (especially with the Deity.)
E.
 स with, युज what joins, ष्यञ्
aff.
Apte
English
सायुज्यम् [sāyujyam], 1 Intimate union, identification, absorption, especially into a deity (one of the four states of Mukti)
सायुज्यं सलोकतां जयति य एवमेतत् साम वेद Bṛi.
Up.*
 1.3.22.
Similarity, likeness.
Apte 1890
English
सायुज्यं 1 Intimate union, identification, absorption, especially into a deity (one of the four states of Mukti).
2 Similarity, likeness.
Monier Williams Cologne
English
सा॑युज्य
n.
 (fr. स-युज्) intimate union, communion with (gen.
loc.
 instr., or comp. )
identification, absorption (into the divine Essence
this is one of the four grades or states of Mukti
cf.
 सालोक्य,
RTL.
 41),
Kāṭh.
Br.
MBh.
&c.
likeness, similarity,
W.
Monier Williams 1872
English
सायुज्य सायुज्य, अम्, n. (fr. स-युज्), inti-
mate union, identification, absorption (especially into
the divine essence
this is one of the four or five
grades or states into which Mukti is distinguished
cf. ब्रह्म-स्°)
similarity, likeness
[cf. राज-स्°।]
Macdonell
English
सायुज्य sāyuj-ya,
n.
 [sa-yuj] intimate union, 🞄communion, esp. with a god (in. , g., lc., —°) 🞄after death.
Benfey
English
सायुज्य सायुज्य, i. e. स-युज् + य,
n.
1. Intimate union, identification.
2.
Similarity, likeness.
--
Comp.
 राज-
सायुज्य, i. e.
राजन्-,
n.
 royalty.
Apte Hindi
Hindi
सायुज्यम्
नपुं*
 - सयुज + ष्यञ्
"घनिष्ठ मेल, समरुपता, लीनता विशेषतः देवता में"
सायुज्यम्
नपुं*
 - सयुज + ष्यञ्
"सादृश्य, समानता"
L R Vaidya
English
sAyujya {% n. %} 1. Intimate union, identification (especially with a deity) (one of the four grades of Mukti)
2. similarity, likeness.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सायुज्यं,
क्ली,
 (सयुजो सहयोगस्य भावः ।ब्राह्मणादित्वात् ष्यञ् ।) सहयोगः । एकत्वम् ।तत्तु पञ्चधामुक्त्यन्तर्गतमुक्तिविशेषः । यथा, --“सालोक्यसार्ष्टिसामीप्यसारूप्यैकत्वमप्युत ।दीयमानं न गृह्णन्ति विना मत्सेवनं जनाः ॥
”इति श्रीभागवते । ३ । २९ । १३ ॥
“भक्तानां निष्कामतां कैमुतिकन्यायेनाह ।सालोक्यं मया सह एकस्मिन् लोके वासम् ।सार्ष्टिं समानैश्वर्य्यम् । सामीप्यं निकटवर्त्ति-त्वम् । सारूप्यं समानरूपताम् । एकत्वंसायुज्यम् । उत अपि दीयमानमपि न गृह्णन्तिकुतस्तत्कामना इत्यर्थः ।” इति श्रीधरस्वामी ॥
“एकत्वं भगवत्सायुज्यं ब्रह्म सायुज्यञ्च । अनयो-स्तल्लीलात्मकत्वेन तत्सेवनार्थत्वाभावात् ग्रह-णावश्यकत्वमेवेति भावः ।” इति क्रमंसन्दर्भः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सायुज्य
न०
 सह युनक्ति--युज--क्विप् सादेशः सयुङ् तस्यभावः ष्यञ् । १ सहयोगे पञ्चविधमुक्तिमध्ये २ एकत्व-रूपे मुक्तिभेदे च “सालोक्यसार्ष्टिसामीप्यसारूप्यैकत्व-मप्युत । दीयमानं न गृह्णन्ति विना मत्सेवन जनाः”भाग० ३ स्क० २९ अ० ।
Capeller
German
सा॑युज्य
n.
 Gemeinschaft, Vereinigung, bes.
die V. mit einer Gottheit (Gen. , Loc.,
Instr. o. —°) nach dem Tode.
Stchoupak
French
सायुज्य-
nt. union, not. avec l'Être suprême (après la mort)
communion avec,
absorption dans (gén. loc., rar. instr. ifc.)
-त्व- id.