| YouTube Channel

सामिधेनी (sAmidhenI)

 
शब्दसागरः
English
सामिधेनी
f.
 (-नी)
1. A prayer used on adding fuel to the sacrificial fire.
2. Fuel.
3. A kind of deer.
E.
 सम्-इन्ध-करणे ल्युट् नि० ।
Spoken Sanskrit
English
सामिधेनी - sAmidhenI -
f.
 - fuel
सामिधेनी - sAmidhenI -
f.
 - verse recited while the sacrificial fire is kindled
Apte
English
सामिधेनी [sāmidhēnī], [सम्
+
 इन्ध् करणे ल्युट् नि˚)
A kind of prayer recited while the sacrificial fire is being kindled or fed with fuel
विधिविहितविरिब्धैः सामिधेनीरधीत्य
Śi.*
 11. 41.
Fuel.
Apte 1890
English
सामिधेनी [सम् + इंध् करणे ल्युट् नि°] 1 A kind of prayer recited while the sacrificial fire is being kindled or fed with fuel.
2 Fuel.
Monier Williams Cologne
English
सामिधेनी (ई),
f.
 (scil. ऋच्) a verse recited while the sacrificial fire is kindled,
VS.
Br.
MBh.
fuel,
HPariś.
Monier Williams 1872
English
सामिधेनी, f. a particular prayer or verse recited
whilst the sacrificial fire is being kindled or on add-
ing fuel to it (= धाय्या)
fuel.
Apte Hindi
Hindi
सामिधेनी
स्त्री*
 - "सम् + इन्ध् + ल्युट्, नि*"
एक प्रकार का प्रार्थना मंत्र जिनका पाठ यज्ञाग्नि प्रज्वलित करते समय या समिधाएँ हवन में डालते समय किया जाता हैं
L R Vaidya
English
sAmi-DenI {% f. %} 1. a particular prayer recited whilst the sacrificial fire is being kindled
2. fuel
3. a kind of deer.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
सामिधेनी f. Brennholz auch H 47, 120.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
ऋक्सामिधेनी धाय्या च समिदाधीयते यया ।
-wordlist-
सामिधेनी (स्त्री), धाय्या (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सामिधेनी,
स्त्री,
 (समिधां आधानी । समिध् +“सामिधामाधाने षेण्यण् ।” ४ । ३ । १२० ।इत्यस्य वार्त्तिकोक्त्या षेण्यण् । षित्वात् ङीष् ।)अग्निसमिन्धना ऋक् । अग्नेर्ज्वालने या ऋक्पठ्यते । तत्पर्य्यायः । धाय्या २ । इत्यमरः । २ ।७ । २२ ॥
(यथा, महाभारते । ३ । १३४ । १६ ।“नवैवोक्ताः सामधेन्यः पितॄणांतथा प्राहुर्नवयोगं विसर्गम् ॥
”समित् । इति मेदिनी ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सामिधेनी स्त्री सम्--इन्ध--करणे ल्युट् नि० । अग्निसमि-न्धनसाधने १ऋग्भेदे अमरः । २ समित्काष्ठे मेदि० ।सामिधेनौशब्दनिरुक्तिश्च शत० ब्रा० १३५१ “समिन्धेसामधेनीभिर्होता तस्मात् सामिधेन्योनाम्” । “इध्मेनाग्वि-समिन्धनहेतुभूताः सामिधेनीर्विधास्यन् तासां नाम नि-र्वक्ति सामधेनीभिः प्रवो वाजा इत्यादिभिरृग्भिः” भा०ताश्चर्चः आश्व० श्रौ० १ । २ । ७ । “अथ सामिधेन्यः प्रवो वाजाअभिद्यवो१ ऽग्न आयाहि वीतये गृणानः २ ईडेन्योनमस्यवस्तिरो३ऽग्नि दूतं वृणीमहे४ समिध्यमानो अध्वरे ५समिद्धो अग्न आहुतेंति ६ । ७ द्वे ।
Burnouf
French
सामिधेनी सामिधेनी
f.
 (समिध्
sfx. एन)
prière prononcée quand on met le bois sur le feu.
सामिधेन्य
m.
 mms.
Stchoupak
French
सामिधेनी-
f.
 stance récitée pendant qu'on allume les bûches.