| YouTube Channel

सामाजिक (sAmAjika)

 
शब्दसागरः
English
सामाजिक
m.
(-कः) An assistant or spectator at an assembly, &c.
E.
समाज an assembly, and ठक्
aff.
Capeller Eng
English
सामाजिक
m.
assistant at an assembly, spectator.
Yates
English
सामाजिक (कः) 1.
m.
An assistant
or spectator in an assembly.
Spoken Sanskrit
English
सामाजिक - sAmAjika -
adj.
- social
समाजशास्त्र - samAjazAstra -
n.
- socialstudies
समारम्भ - samArambha -
m.
- socialorreligiousfunction [ wedding, etc. ]
सांसर्गिक - sAMsargika -
adj.
- social
प्रतिभाववत् - pratibhAvavat -
adj.
- social
साङ्गतिक - sAGgatika -
adj.
- social
समाजवाद - samAjavAda -
m.
- socialism
समाज-वाद - samAja-vAda -
m.
- socialism
साम्य-वाद - sAmya-vAda -
m.
- socialism
समता-वाद - samatA-vAda -
m.
- socialism
साम्यवादिन् - sAmyavAdin -
m.
- socialist
सम्मिलति { सम्- मिल् } - sammilati { sam- mil } - verb - socialize
सभा - sabhA -
f.
- social party
श्रेणिस्थान - zreNisthAna -
n.
- social state
नीति - nIti -
f.
- social ethics
सम्मिलन - sammilana -
n.
- socialization
संसर्गविद्ता - saMsargavidtA -
f.
- social science
संसर्गविद्या - saMsargavidyA -
f.
- social science
लोकहित - lokahita -
n.
- social concerns
नीचत्व - nIcatva -
n.
- social inferiority
समाज-सेविका - samAja-sevikA -
f.
- female social worker
धर्मशास्त्र - dharmazAstra -
n.
- religious and social law
साम्यवादिपक्ष - sAmyavAdipakSa -
m.
- socialist or communist party [ Pol. Sci. ]
पङ्क्तिपावनपावन - paGktipAvanapAvana -
adj.
- doing honour to a social circle
पङ्क्तिदोष - paGktidoSa -
m.
- anything which defiles a social circle
सामाजिक sAmAjika
adj.
social
सामाजिक sAmAjika
adj.
relating to or frequenting an assembly
सामाजिक sAmAjika
m.
spectator
सामाजिक sAmAjika
m.
member of or assistant at an assembly
Wilson
English
सामाजिक
m.
(-कः) An assistant or spectator at an assembly, &c.
E.
समाज an assembly, and ठक्
aff.
Apte
English
सामाजिक [sāmājika],
a.
(-की
f.
) [समाजः सभावेशनं प्रयोजनमस्य ठञ्] Belonging to an assembly
P.
IV.* 4.43. -कः A member of an audience or assembly, a spectator at an assembly or meeting
तेन हि तत्प्रयोगादेवात्रभवतः सामाजिका नुपास्महे
Māl.
1.
Apte 1890
English
सामाजिक a. (की f.) [समाजः सभावेशनं प्रयोजनमस्य ठञ्] Belonging to an assembly.
कः A member of an audience or assembly, a spectator at an assembly or meeting
तेन हि तत्प्रयोगादेवात्रभ वतः सामाजिकानुपास्महे Māl. 1.
Monier Williams Cologne
English
सामाजिक
mfn.
(fr. सम्-आज) relating to or frequenting an assembly,
Pāṇ.
iv, 4, 43
सामाजिक
m.
a member of or assistant at an assembly, spectator,
Kāv.
Sāh.
&c.
Monier Williams 1872
English
सामाजिक सामाजिक, अस्, ई, अम् (fr. समाज),
relating or belonging to an assembly or multitude
(अस्), m. an assistant or spectator at an assembly or
meeting, member of an assembly.
Macdonell
English
सामाजिक sāmāj-ika,
m.
[samāja] member 🞄of an assembly, spectator.
Benfey
English
सामाजिक सामाजिक, i. e. समाज
+ अ,
m.
An assistant or spectator at
an assembly, Mālav. 17, 23.
Hindi
Hindi
सामाजिक
Apte Hindi
Hindi
सामाजिक
वि* - समाजः-सभावेशनं प्रयोजनमस्य ठञ्
किसी सभा से संबद्ध
सामाजिकः
पुं*
- समाजः-सभावेशनं प्रयोजनमस्य ठञ्
"किसी सभा का सदस्य, सभा में दर्शक"
L R Vaidya
English
sa(sA)mAjika {% m. %} A member of an assembly, a spectator, देवि तस्याः समाजिका (v.l.) भवामः Mal.i.
sAmAjika {% (I) a. (f. की) %} Relating or belonging to an assembly.
sAmAjika {% (II) m. %} A spectator at an assembly or meeting, e.g. आवर्जितानीव सामाजिकानां मनांसि.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
सामाजिक
adjective
समाजेन सम्बद्धः।
"नैका सामाजिकाः संस्थाः समाजसेवां कुर्वन्ति।"
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सभ्याः सदस्याः पार्षद्याः सभास्ताराः सभासदः ४८०
सामाजिकाः सभा संसत्समाजः परिषत्सदः
पर्षत्समज्यागोष्ठ्यास्था आस्थानं समितिर्घटा ४८१
-wordlist-
सभ्य (पुं), सदस्य (पुं), पार्षद्य (पुं), सभास्तार (पुं), सभासद (पुं), सामाजिक (पुं), सभा (स्त्री), संसद् (स्त्री), समाज (पुं), परिषद् (स्त्री), सदस् (स्त्री), पर्षद् (स्त्री), समज्या (स्त्री), गोष्ठी (स्त्री), आस्था (स्त्री), आस्थान (क्ली), समिति (स्त्री), घटा (स्त्री)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सामाजिकः,
पुं,
(समाजं समवतीति समाज +“समवायान् समवेति ।” ४३ इति ठक् ।यद्वा, समाजं रक्षतीति “रक्षति ।” ।३३ इति ठक् ।) सभ्यः इत्यमरः ।१६
(यथा, साहित्यदर्पणे २२९ ।“सामाजिकैस्ततो हास्यरसोऽयमनुभूयते
”)समाजसम्बन्धिनि सभासम्बन्धिनि त्रि
(यथा, साहित्यदर्पणे ३९ ।“ननु कथं रामादिरत्याद्युद्बोधकारणैः सीता-दिभिः सामाजिकरत्याद्युद्बोध इत्युच्यते
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सामाजिक
पु०
समाजः सभावेशनं प्रयोजनमस्य सभ्येअमरः समाजसम्बन्धिनि
त्रि०
Capeller
German
सामाजिक
m.
= सामवायिक
m.
Burnouf
French
सामाजिक सामाजिक
m.
(समाज) spectateur,
assistant, membre d'une assemblée.
Stchoupak
French
सामाजिक-
m.
membre d'une réunion, spectateur.