| YouTube Channel

सानु (sAnu)

 
शब्दसागरः
English
सानु mn. (-नुः-नु)
1. Table-land, level ground on the top or edge of a
mountain.
2. A wood.
3. A road.
4. A gale of wind.
5. Point,
end, top.
6. A sage, a learned man or Paṇḍit.
7. A shoot, a
sprout.
8. The sun.
E.
षण् to give, (pleasure, ) Unādi
aff.
ञुन्
Capeller Eng
English
सा॑नु
m.
n.
top, surface, ridge, back.
Yates
English
सानु (नुः-नु) 2.
m.
n.
Table-land
a
wood
a road
a gale
top
pandit
sun
shoot.
Spoken Sanskrit
English
सानु - sAnu -
m.
- mountain-ridge
सानु - sAnu -
m.
- top of a mountain
सानु - sAnu -
m.
- table-land
सानु - sAnu -
m.
- surface
सानु - sAnu -
m.
- ridge
सानु - sAnu -
n.
- summit
सानु - sAnu -
m.
- ridge
कोशवती - kozavatI -
f.
- ridged gourd [ Cucumis acutangulus or sulcatus - Bot. ]
मणिसानु - maNisAnu -
m.
- jewel-ridged
कर्कशच्छदा - karkazacchadA -
f.
- ridged gourd [ Luffa Acutangula - Bot. ]
कृतच्छिद्रा - kRtacchidrA -
f.
- ridged gourd [ Luffa Acutangula - Bot. ]
जाङ्गुली - jAGgulI -
f.
- ridged gourd [ Luffa Acutangula - Bot. ]
झिङ्गाक - jhiGgAka -
m.
- ridged gourd [ Luffa Acutangula - Bot. ]
सानु - sAnu -
m.
- mountain-ridge
सेतु - setu -
m.
- ridge of earth
गिरिजाल - girijAla -
n.
- mountainous ridge
अनुसानु - anusAnu -
ind.
- from ridge to ridge
अन्तःसानु - antaHsAnu -
ind.
- in the mountain ridge
सानुमत् - sAnumat -
adj.
- having a summit or ridge
सानुरुह - sAnuruha -
adj.
- growing on a mountain-ridge
दन्त - danta -
m.
- peak or ridge of a mountain
नितम्ब - nitamba -
m.
- ridge or side or swell of a mountain
सीमासेतु - sImAsetu -
m.
- ridge or causeway serving as a boundary
कटक - kaTaka -
m.
n.
- the side or ridge of a hill or mountain
वलभि - valabhi -
f.
- ridge of a roof-top or pinnacle of a house
रामसेतु - rAmasetu -
m.
- ridge of coral rocks by which rAma crossed to Ceylon
आवर्तक - Avartaka -
m.
- depression above the frontal ridge or over the eyebrows
सीमन् - sIman -
f.
- ridge serving to mark the boundary of a field or village
आली - AlI -
f.
- ridge or mound of earth crossing ditches or dividing fields
श्मशा - zmazA -
f.
- elevated ridge or edge of a trench or ditch or channel for water or of a vessel
सानु sAnu
m.
mountain-ridge
सानु sAnu
m.
top of a mountain
सानु sAnu
m.
table-land
सानु sAnu
m.
surface
सानु sAnu
m.
ridge
सानु sAnu
n.
summit
सानु sAnu
m.
mountain-ridge
अन्तःसानु antaHsAnu
ind.
in the mountain ridge
दन्त danta
m.
peak or ridge of a mountain
सानुरुह sAnuruha
adj.
growing on a mountain-ridge
नितम्ब nitamba
m.
ridge or side or swell of a mountain
कटक kaTaka
m.
n.
the side or ridge of a hill or mountain
गिरिजाल girijAla
n.
mountainous ridge
Wilson
English
सानु
mn. (-नुः-नु)
1 Table land, level ground on the top or edge of a mountain.
2 A wood.
3 A road.
4 A gale of wind.
5 Point, end, top.
6 A sage, a learned man or Paṇḍita.
7 A shoot, a sprout.
8 The sun.
E.
षण to give (pleasure, ) Uṇādi
aff.
ञुण्.
Apte
English
सानु [sānu],
m.
,
n.
A peak, summit, ridge
सानूनि गन्धः सुरभीकरोति
Ku.*
1.9
Me.*
2.
Ki.*
5.36.
A level ground on the top of a mountain, table-land.
A shoot, sprout.
A forest, wood
आसीद् विशालो- त्तमसानुलक्ष्म्या पयोदपङ्क्त्येव परीतपार्श्वम् Bu. Ch.1.2.
A road.
Any surface, point, end.
A precipice.
A gale of wind.
A learned man.
The sun.
Apte 1890
English
सानु m., n. 1 A peak, summit, ridge
सानूनि गंधः सुरभीकरोति Ku. 1. 9
Me. 2
Ku. 1. 5
Ki. 5. 36.
2 A level ground on the top of a mountain, table-land.
3 A shoot, sprout.
4 A forest, wood.
5 A road.
6 Any surface, point, end.
7 A precipice.
8 A gale of wind.
9 A learned man.
10 The sun.
Monier Williams Cologne
English
सा॑नु
m.
n.
(accord. to
Uṇ.
i, 3
fr.
सन्
collateral form 3. स्नु) a summit, ridge, surface, top of a mountain, (in later language generally) mountain-ridge, table-land,
RV.
&c.
&c.
(L. also, ‘a sprout
a forest
road
gale of wind
sage, learned man
the sun’).
Monier Williams 1872
English
सानु सानु, उस्, उ, m. n. (said to be fr. rt.
1. सन्, Uṇādi-s. I. 3
all the cases except the Nom.
Voc. sing. du. pl., Acc. sing. du. are optionally formed
fr. a base स्नु
in Ṛg-veda IV. 45, 1. सानैर् =
सानौ), level ground on the top or edge of a moun-
tain, table-land
a summit, ridge, (अन्तः-सानु, ind.
among the summits or ridges, Kirāt. V. 36)
an
elevation, elevated spot, (Sāy. = समुच्छ्रित-प्र-
देश)
any surface, point, end, top
a precipice
a
shoot, sprout
a forest, wood
a road
a gale of
wind
a sage, learned man
the sun.
—१ सानु-ज,
अस्, m. ‘produced on table-land, the plant Prapauṇ-
ḍarīka
(अम्), n. a kind of tree or plant (= तुम्-
बुरु).
—सानु-मत्, आन्, m. ‘having table-land or
a summit, a mountain
(अती), f., N. of an Apsaras.
Macdonell
English
सानु sā́n-u,
m.
n.
[perh. goal: san] summit, 🞄ridge, back, surface (V.)
mountain ridge, 🞄table-land, plateau (C.).
Benfey
English
सानु सानु, probably सो + नु,
m.
and
n.
1. End, point, the top of a mountain,
Mālat. 145, 10.
2. Level ground on
the top or edge of a mountain, table-
land, Bhāg. P. 4, 25, 13.
3. A forest.
4. A shoot, a sprout.
5. A road.
6.
A gale of wind.
7. A learned man, a
sage.
8. The sun.
--
Comp.
अन्तःसानु,
i. e.
अन्तर्-, adv. on a table-land, Kir.
5, 36.
Apte Hindi
Hindi
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
"चोटी, शिखर, शैल-शिला"
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
"पहाड़ की चोटी पर समतल भूमि, पठार"
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
"अंखुवा, अंकुर"
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
"वन, जंगल"
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
सड़क
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
"सतह, बिन्दू, किनारा"
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
चट्टान
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
हवा का झोंका
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
विद्वान् पुरुष
सानु
"पुं* ,
नपुं*
" - सम् + ञुण्
सूर्य
L R Vaidya
English
sAnu {% m.n. %} 1. A summit, a peak, आषाढस्य प्रथमदिवसे मेघमाश्लिष्ठसानुम् Megh.i.2, K.S.i.9
2. level ground on the top of a mountain, table-land
3. a forest
4. a shoot, a sprout
5. a road
6. a gale of wind
7. a learned man, a sage
8. the sun.
Bopp
Latin
सानु m. n. planities in vertice montis. IN. 1. 25.
Lanman
English
sā́nu, n. m. top
surface
ridge
back.
[cf. snu.]
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्नुः प्रस्थः सानुरश्मा तु पाषाणः प्रस्तरो दृषत् १०३५
ग्रावा शिलोपलो गण्डशैलाः स्थूलोपलाश्च्युताः
-wordlist-
स्नु (पुं), प्रस्थ (पुंक्ली), सानु (पुंक्ली), अश्मन् (पुं), पाषाण (पुं), प्रस्तर (पुं), दृषद् (स्त्री), ग्रावन् (पुं), शिला (स्त्री), उपल (पुं), गण्डशैल (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
सानु
सानु, प्रस्थ
नितम्बः कटको ज्ञेयः सानु प्रस्थं तटं भृगुः
verse 2.1.1.166
page 0021
Tamil
Tamil
ஸானு : மலை உச்சி, மலை மீதுள்ள சமதள பூமி, முளை, காடு, சூரியன், சாலை, பாதை, கற்றறிந்தவன்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सानुः,
पुं,
क्ली,
(सन्यते सेव्यते मुनिप्रभृतिभिरितिसन सेवायाम् + “दॄसनिजनीति ।” उणा० ।३ इति ञुण् ।) पर्व्वतसमभूभागः तत्पर्प्यायः ।स्नुः प्रस्थः इत्यमरः
(यथा, रामायणे ३१ २७ ।“भवास्तु सह वैदेह्या गिरिसानुषु रंस्यते ।अहं सर्व्वं करिष्यामि जाग्रतः स्वपतश्च ते
”)वनम् वात्या मार्गः अप्रम् कोविदः ।इति मेदिनी
अर्कः पल्लवः इति जटाधरः
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सानु पुंन० सन--ञुन् पर्वतस्थे समभूमिदेशे प्रस्थे अमरः२ वने वातसमूहे पथि अग्रे कोविदे अर्के मेदि० ।८ पल्लवे जटा०
Capeller
German
सा॑नु
m.
n.
Oberflächte, Rücken
bes. Bergrücken.
Grassman
German
sā́nu, n., m. [vergl. snú], das Oberste eines Dinges, namentlich 1〉 Gipfel des Berges, Felsens [G.]
oder 2〉 des Himmels, der Opferstren, des Heiligthums u. s. w. [G.]
3〉 Oberfläche der Erde [G.]
4〉 Rücken eines Thieres oder Dämons [G.]
so auch 5〉 bildlich des agní, der pṛ́śni (als Erde)
6〉 Gipfel, höchster Ort ohne Gen.
7〉 Berggipfel
8〉 die Oberfläche der Somaseihe wird sā́nu ávyam, oder 9〉 sā́nu avyáyam, oder auch 10〉 bloss sā́nu genannt
11〉 der ferne Osten wird als Gipfel des Trita bezeichnet. Vgl. ūrdhvásānu u. s. w.
-u [N. A. s.] 1〉 ádres {117, 16}
áśnas {853, 15}. 2〉 divás {54, 4}
{58, 2}
{414, 3}
{728, 7}
{798, 9}
{888, 9}
{896, 5}. 3〉 bhū́myās {62, 5}
pṛthivyā́s {523, 2}. 4〉 eṣām (áśvānām) {516, 13}. 5〉 pṛ́śnes {447, 4}
agnés {351, 7}. 6〉 {226, 12}
{239, 3}. 9〉 {798, 8}.
-um 2〉 dṛṃhéthe upamā́t iva dyós {508, 6}. 4〉 vṛtrásya {80, 5}
válasya {480, 2}. 7〉 sā́nos ā́‿aruhat {10, 2}.
-unā 3〉 {552, 1} pṛthivī́ sasre urvī́ bhū́myās {901, 2} (pravátā).
-os [Ab.] 7〉 {10, 2} (siehe unter -um).
-unas [Ab.] 6〉 {413, 7}.
-avi [L.] 2〉 divás {341, 1}
nā́kasya {712, 2}. 3〉 pṛthivyā́s {489, 5}
{775, 27}
{791, 4}. 6〉 {743, 5} (várṣiṣṭthe). 8〉 {762, 2}
{782, 8}. 11〉 tritásya {749, 4}.
-au [dass.] 2〉 barhíṣas {559, 3}
ṛtásya {949, 2}. _{949, 3}. 3〉 urvyā́s {146, 2}
pṛthivyā́s {222, 2}. 4〉 asya (vṛtrásya) {32, 7}
(erg. vṛtrásya) {80, 6}. 6〉 wol bildlich rétas níṣiktam sukṛtásya yónau {887, 6}. 10〉 {738, 5}
{807, 4}.
-o [dass.] nur bei unmittelbar folgendem avyáye oder ávye 8〉 {803, 1}
{804, 4}
{808, 13}
{809, 3}. _{809, 12}. _{809, 16}. _{809, 19}. _{809, 40}. 9〉 {798, 3}.
-uni [dass.] 1〉 párvatānām {155, 1} (-ūni wäre in jeder Hinsicht angemessener).
-ūni 2〉 divás {448, 6}.
-u [pl.] 1〉 trís saptá sáṃhitā girīṇā́m {705, 2}
girīṇā́m {502, 2}.
-uṣu 7〉 {194, 7} pṛthivyā́s ádhi triṣú
{128, 3} (úpareṣu, páreṣu).
sā́nu:
2〉 diviám {518, 1}.
Burnouf
French
सानु सानु
m.
n.
pointe, cîme
plateau de montagne
sol aplani
route.
Brise de vent.
Bois
rejeton, pousse
d'arbre.
Soleil.
Homme savant.
सानुमत्
m.
montagne.
Stchoupak
French
सानु-
m.
nt. pente de la montagne, plateau
-मन्त्- a. (montagne)
qui a un plateau
m.
montagne
-मती-
f.
n.
d'une Apsaras.
°प्रस्थ-
m.
n.
d'un singe.
°रुह- a. qui croît sur la pente, sur le plateau.