साटोप (sATopa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 साटोप mfn.
   (-पः-पा-पं) Proud,  haughty,  consequential.
	 n.
  Adv. (-पं)
Arrogantly,  consequentially.
 E.
  स with,  आटोप pride.

Capeller Eng

English

 साटोप a.
  thundering,  growling (cloud)
 self-conceited, 
arrogant,  n.
  adv.
 

Yates

English

 साटोप (पः-पा-पं)
a. Haughty, 
proud.
n.
  Arrogantly.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

साटोप 	-	 sATopa 	-	 adj.
  	-	  rumbling
साटोप 	-	 sATopa 	-	 adj.
  	-	  angrily
साटोप 	-	 sATopa 	-	 adj.
  	-	  puffed up
साटोप 	-	 sATopa 	-	 adj.
  	-	  proud
साटोप 	-	 sATopa 	-	 adj.
  	-	  with a rumbling sound
साटोप 	-	 sATopa 	-	 adj.
  	-	  furiously
साटोप 	-	 sATopa 	-	 adj.
  	-	  self-conceited
साटोप 	-	 sATopa 	-	 adj.
  	-	  arrogant

 
   साटोप  sATopa adj.
   furiously   
   प्रौढाकृष्ट  prauDhAkRSTa adj.
   impetuously or furiously dragged along     
            

Wilson

English

 साटोप
mfn.
   (-पः-पा-पं) Proud,  haughty,  consequential.
n.
  adv.
(-पं) Arrogantly,  consequentially.
E.
  स with,  आटोप pride.

Apte

English

साटोप [sāṭōpa],  a.
 

Elated or puffed up with pride,  haughty.

Majestic,  stately.

Swollen,  filled or charged with (as with water)
 Pt.*
  1.

Rumbling (as clouds). -पम् ind.
 

Proudly,  arrogantly,  in a stately manner,  struttingly
 as in साटोपं परिक्रामति.

Angrily,  furiously.

Apte 1890

English

 साटोप a. 1 Elated or puffed up with pride,  haughty. 
2 Majestic,  stately. 
3 Swollen,  filled or charged with,  (as with water)
 Pt. 1. 
पं ind. Proudly,  arrogantly,  in a stately manner,  struttingly
 as in साटोपं परिक्रामति. 

Monier Williams Cologne

English

 साटोप mfn.
   puffed up,  self-conceited,  proud,  arrogant,  Vās.
 

 rumbling (as clouds),  Pañcat.
 

Monier Williams 1872

English

 साटोप साटोप (स-आट्°),  अस्,  आ,  अम्,  having a
swelling,  swollen,  puffed up
 puffed up with pride, 
proud,  haughty,  consequential
 (अम्),  ind. arrogantly, 
proudly,  consequentially.

Macdonell

English

 साटोप sa‿āṭopa,  a.
  rumbling (clouds)
 proud,  🞄haughty: -m,  ad. haughtily.

Hindi

(विशे) गर्व

Apte Hindi

Hindi

साटोपम्
नपुं*
   - -
"घमंड के साथ,  राजकीय या शाही ढंग से "

साटोप
वि* - सह आटोपेन - ब* स*
"घमंड में भरा या फूला हुआ,  अहङ्कारी"

साटोप
वि* - सह आटोपेन - ब* स*
"गौरवशाली,  शानदार"

साटोप
वि* - सह आटोपेन - ब* स*
"उभरा हुआ,  बढ़ा हुआ "

साटोपम्
नपुं*
   - सह आटोपेन - ब* स*
"घमंड के साथ,  हेकड़ी के साथ,  अकड़ कर,  इठला कर,  रौब से"

L R Vaidya

English

 sAwopa {% a. (f. पा) %} 1. Puffed up with pride
 2. consequential.(साटोपम् is used as an indeclinable in the sense of ‘arrogantly,  proudly.’)

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  गर्वित,  गर्विन्,  सगर्व,  गर्वर,  गर्ववत्,  गर्वितचित्त,  सदर्प,  दर्पवान्,  दर्पी,  मानी,  अहङ्कारी,  अहंयु,  साहङ्कार,  अहमानी,  प्रगल्भ,  उद्धत,  उद्धतचित्त,  उद्धतमनस्,  समुद्धत,  प्रौढ,  उन्नद्ध,  समुन्नद्ध,  साटोप,  आटोपी,  उत्सिक्त,  उन्नतशिरस्क,  उन्नतमनस्क,  समुन्नतचित्त,  ऊर्ध्वदृष्टि,  अवलिप्त,  दर्पघ्मात,  सावहेल,  प्रधृष्ट
adjective
 
यः गर्वं करोति।
 "राजेशः  गर्वितः।"

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 साटोप त्रि०
  सहाटोपेन सहस्य सः । १ सगर्वे २ विकटे च ।

Capeller

German

 साटोप aufgeblassen,  stolz
 n.
  adv.

Stchoupak

French

 साटोप-
 a. grondant (nuage) 
 arrogant,  orgueilleux 
 -अम् en
grondant 
 orgueilleusement.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.