| YouTube Channel

सयत्न (sayatna)

 
शब्दसागरः
English
सयत्न
mfn.
(-त्नः-त्ना-त्नं) Endeavouring, taking pains.
n.
Adv. (-त्नं) Vigor-
ously, assiduously.
E.
with, यत्न effort.
Capeller Eng
English
सयत्न
a.
taking pains, trying to, engaged in (infin. ).
Yates
English
स-यत्न- (त्नः-त्ना-त्नं)
a. Vigorous.
Spoken Sanskrit
English
सयत्न sayatna
adj.
taking pains with
सयत्न sayatna
adj.
making efforts
सयत्न sayatna
adj.
endeavouring to
Wilson
English
सयत्न
mfn.
(-त्नः-त्ना-त्नं) Endeavouring, taking pains.
n.
adv.
(-त्नं) Vigorously, assiduously.
E.
with, यत्न effort.
Monier Williams Cologne
English
स—यत्न
mfn.
making efforts, taking pains with, endeavouring to (inf.
अम्
ind.
‘with effort’),
Hit.
Monier Williams 1872
English
सयत्न स-यत्न, अस्, आ, अम्, making efforts,
taking pains, endeavouring, persevering
active, busy
(अम्), ind. with effort, vigorously, assiduously.
Macdonell
English
सयत्न sa-yatna,
a.
exerting oneself, active
🞄endeavouring to (inf. )
-yāvaka,
a.
dyed with 🞄lac
-yā́van,
a.
(r-ī) going together, with (in. ), 🞄accompanying (RV.)
-yúj,
a.
united (V.)
🞄m. companion (V.)
(sá) -yūth-ya,
a.
belonging 🞄to the same herd (V.)
-yoga,
a.
possessed 🞄of Yoga
(sá) -yoni, V.
a.
having a 🞄common origin, with (in. ): -tā,
f.
identity of 🞄origin etc. (Br.), -tvá,
n.
id. (V.)
-yauvana,
a.
youthful.
Lanman
English
sa-yatna, a. (having, i. e. taking pains
to, i. e.) trying to, w. inf.
engaged in,
w. inf.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
उद्योगिन्, प्रयत्नवत्, उद्युक्त, कर्मोद्युक्त, अनलस, सयत्न, व्यवसायिन्, कर्मिन्, सोद्योग, कर्मनिष्ठ
adjective
यः कार्ये रमते।
"मम माता उद्योगिनी अस्ति।"
Capeller
German
सयत्न bemüht, bestrebt zu (Infin. ).
Stchoupak
French
स-यत्न-
a. qui fait des efforts, qui s'efforce à (inf. )
-अम्
avec effort.