| YouTube Channel

सम्मति (sammati)

 
शब्दसागरः
English
सम्मति
f.
 (-तिः)
1. Wish, desire.
2. Order, command.
3. Agreement,
assent, similarity of opinion, or purpose.
4. Approbation.
5. Self
or real knowledge.
6. Regard, affection, love.
7. Respect, homage.
E.
 सम् implying union or perfection, मति mind, understanding.
Capeller Eng
English
संमति
f.
 opinion, assent, approval, respect, esteem.
Yates
English
स-म्मति (तिः) 2.
f.
 Wish
order
agreement
self-knowledge
re-
gard
respect
approbation.
Spoken Sanskrit
English
सम्मति - sammati -
m.
 - consent
सम्मति - sammati -
adj.
 - being of the same opinion
सम्मति - sammati -
f.
 - desire
सम्मति - sammati -
f.
 - view
सम्मति - sammati -
f.
 - order
सम्मति - sammati -
f.
 - command
सम्मति - sammati -
f.
 - self-knowledge
सम्मति - sammati -
f.
 - opinion
सम्मति - sammati -
f.
 - sameness of opinion
सम्मति - sammati -
f.
 - love
सम्मति - sammati -
f.
 - affection
सम्मति - sammati -
f.
 - respect
सम्मति - sammati -
f.
 - homage
सम्मति - sammati -
f.
 - wish
सम्मति - sammati -
f.
 - regard
सम्मति - sammati -
m.
 - consent
सहमति - sahamati -
f.
 - consent
अनुकूलता - anukUlatA -
f.
 - consent
अनुमति - anumati -
m.
 - consent
अनुमान - anumAna -
m.
 - consent
सङ्केत - saGketa -
m.
 - consent
स्वीकार - svIkAra -
m.
 - consent
अनुमत - anumata -
n.
 - consent
समनुमत - samanumata -
n.
 - consent
सम्मत - sammata -
n.
 - consent
साम्मत्य - sAmmatya -
n.
 - consent
संविज्ञान - saMvijJAna -
n.
 - consent
उपावैति { उपावे } - upAvaiti { upAve } - verb - consent
उपवति { उपाव् } - upavati { upAv } - verb - consent
सम्भाषते { सम्भाष् } - sambhASate { sambhAS } - verb - consent
समेति { समि } - sameti { sami } - verb - consent
संवदते { संवद् } - saMvadate { saMvad } - verb - consent
संवदति { संवद् } - saMvadati { saMvad } - verb - consent
अनुप्रमोदयति { अनुप्रमुद् } - anupramodayati { anupramud } - verb caus. - consent
सम्पादयति { सम्पद् } - sampAdayati { sampad } - verb caus. - consent
Wilson
English
सम्मति
f.
 (-तिः)
1 Wish, desire.
2 Order, command.
3 Agreement, assent, similarity of opinion, or purpose.
4 Approbation.
5 Self or real knowledge.
6 Regard, affection, love.
7 Respect, homage.
E.
 सम् implying union or perfection, and मति mind, understanding.
Apte 1890
English
संमतिः f. 1 Agreement.
2 Concurrence, assent, approbation, approval.
3 Wish, desire.
4 Knowledge of self, knowledge of the soul, true knowledge.
5 Regard, respect, esteem
कथमिव तव संमतिर्भवित्रा सममृतुभिर्मुनिनावधीरितस्य Ki. 10. 36.
6 Love, affection.
7 Command, order.
Monier Williams Cologne
English
सम्-°मति
f.
 sameness of opinion, harmony, agreement, approval, approbation,
ĀśvŚr.
Prab.
Hit.
opinion, view,
Siddh.
respect, homage,
R.
Kir.
wish, desire,
L.
self-knowledge,
L.
regard, affection, love,
W.
order, command, ib.
N.
 of a river,
VP.
सम्-°मति
mfn.
 being of the same opinion, agreeing g. द्रिढादि (-मन्
m.
 , ib.)
सम्-°मति
m.
N.
 of a son of Harṣa,
VP.
Monier Williams 1872
English
सम्-मति, इस्, f. sameness of opinion, agreement,
consent, assent, approval, approbation
wish, desire
esteem, respect, homage
regard, affection, love
self-knowledge
order, command.
Benfey
English
संमति संमति, i. e. सम्-मन् + ति,
f.
1. Agreement.
2. Approbation, Pañc.
229, 1.
3. Regard, respect, Kir. 10,
36.
4. Real knowledge.
5. Wish,
desire.
Apte Hindi
Hindi
सम्मतिः
स्त्री*
 - -
सहमति
सम्मतिः
स्त्री*
 - -
"समनुकूलता, मान्यता, अनुमोदन, समर्थन"
सम्मतिः
स्त्री*
 - -
"अभिलाषा, इच्छा"
सम्मतिः
स्त्री*
 - -
"आत्मज्ञान, आत्मा की जानकारी, सत्यज्ञान"
सम्मतिः
स्त्री*
 - -
"खयाल, आदर, प्रतिष्ठा"
सम्मतिः
स्त्री*
 - -
"प्रेम, स्नेह"
सम्मतिः
स्त्री*
 - सम्+मन्+क्तिन्
सम्मान देना
L R Vaidya
English
saMmati {% f. %} 1. Agreement
2. approbation, approval, assent
3. regard, respect, कथमिव तव संमतिर्भवित्रा सममृतुभिर्मुनिनावधीरितस्य Kir.x.36
4. real knowledge
5. wish, desire.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
bskor ba
१) अट्या २) अनुप्रवर्तन ३) आवर्तन ४) आवृत ५) उपगूढ ६) चक्र ७) दत्तिक ८) नयनानयन ९) परिक्षिप्त १०) परीवृत ११) प्रतिकुब्जित १२) प्रदक्षिणा १३) प्रवर्तन १४) प्रवृत्ति १५) भ्रमण १६) वर्ण १७) वर्तन १८) वेष्ट १९) सम्मति
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
सम्मतिः,
स्त्री,
 (सं + मन + क्तिन् ।) अभिलाषः ।अनुज्ञा । इति मेदिनी ॥
(यथा, किराते ।१० । ३६ ।“कथमिव तव सम्मतिर्भवित्रीसममृतुभिर्मुनिनावधीरितस्य ॥
”)आत्मज्ञानम् । इत्यजयपालः ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
सम्मति स्त्री सम् + मन--क्तिन् । १ अनुमतौ २ अभिलाषे चमेदि० । ३ आत्मज्ञाने अजयः ।
Capeller
German
संमति
f.
 dass., Einwilligung, Zustimmung,
Ehrerweisung.
Burnouf
French
सम्मति सम्मति
f.
 (मन्
sfx. ति) opinion, jugement.
Assentiment
communauté d'opinion.
Estime
affection
désir.
Conscience.
Stchoupak
French
सं-मति-
f.
 consentement
respect, égards
(-य्)आ) avec le
consentement de (gén. ).